Translation of "a proof for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consider, for example, a mathematical proof.
Возьмем, например, математическое доказательство.
I want proof for myself.
Я хочу доказательства для себя.
And the proof in pictures is a really simple proof.
Доказательство в картинках на самом деле очень простое.
For me it is a technical proof of my ideas.
Для меня это техническое подтвержедние каких то моих идеологических идей.
Precious documents for your husband who's been looking for a proof for two months.
Бесценные документы для вашего мужа, который носом землю роет в поисках подобного уже месяцы.
I could not have asked for a better proof of concept.
Лучшего доказательства концепции я и не могла желать.
But proof is proof, isn't it?
Впервые у меня есть доказательство. Это же доказательство.
An assertion isn't a proof.
Утверждение не является доказательством.
Using a bathtub as proof!
Ванная как доказательство!
But sometimes we cannot wait for proof.
Но иногда у нас просто нет времени ждать доказательств.
Graphical interface for the Coq proof assistant
Графический интерфейс для помощника доказательств и логических выводов Coq
Do you have any proof for this?
Нет у вас на это на это утверждение никакого довода доказательства !
Do you have any proof for this?
Нет у вас на это никакой власти!
Do you have any proof for this?
Именно поэтому всеобъемлющее господство Аллаха над небесами и землей несовместимо с утверждениями о существовании у Него детей. В третьих, многобожники не имеют доказательств того, что у Аллаха есть дети.
Do you have any proof for this?
Нет у вас никакого доказательства этому.
Do you have any proof for this?
Измышляя это на Аллаха, вы, идолопоклонники, не имеете никаких доказательств.
Do you have any proof for this?
У вас нет никакого подтверждения на это.
John Kesson for proof reading the handbook
John Kesson за вычитывание текста
I feel for you. There's the proof!
Могу вам доказать.
Proof.
1958.
Proof...
Trans.
Proof
Корректура
Proof.
Доказательство.
This is a nuclear proof facility.
Это здание защищено от радиации.
I've got proof, it's a fact!
Я знаю, кто это. Октав Мурэ.
Initially, their proof was not accepted by all mathematicians because the computer assisted proof was infeasible for a human to check by hand .
Изначально доказательство не было принято всеми математиками, поскольку его невозможно было проверить вручную.
We have proof for that in cold print.
Вот тому подтверждение!
In August 2008 Rokicki announced that he had a proof for 22 moves.
В августе 2008 года Рокики объявил о доказательстве разрешимости в 23f.
Was little Jenny posing for you just now? Could I have a proof?
Слушайтека,это малышка Жени Вам только что позировала?
The proof?
Доказательство?
Proof General
Proof General
Printer's proof.
Printer s proof.
Soft proof
Если включено, digiKam применяет к изображению стандартный профиль рабочего пространства не спрашивая пользователя, если встроенного в снимок профиля нет или встроенный профиль не совпадает с профилем рабочего пространства.
As proof.
Како доказ.
Want proof?
Какое доказательство?
No proof?
Доказательств нет?
One proof.
Хотя бы одно.
Tom was wearing a bullet proof vest.
Том был в бронежилете.
Tom was wearing a bullet proof vest.
Том был в пуленепробиваемом жилете.
Bring to us then a clear proof.
Приве дите же нам явный довод (на то, что вы правдивы в своих речах)!
Bring to us then a clear proof.
Приведите же нам явную власть!
Bring to us then a clear proof.
Приведите же нам ясное доказательство .
Bring to us then a clear proof.
Приведите же явное доказательство, как мы требовали от вас!
Bring to us then a clear proof.
Приведите же явное доказательство вашей правоты .
Bring to us then a clear proof.
Представьте ясное (свидетельство) о власти, (Которою Аллах вас наделил)!

 

Related searches : For A Proof - For Proof - Ask For Proof - Give Proof For - For Your Proof - Proof Point For - As Proof For - Proof For Approval - Find Proof For - Proof For This - Is Proof For - Provide Proof For - No Proof For