Translation of "as proof for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Proof - translation :

Keywords : доказательство доказательства доказательством доказательств живое

Examples (External sources, not reviewed)

The photo was presented as proof.	В качестве доказательства была представлена фотография.
But sometimes we cannot wait for proof.	Но иногда у нас просто нет времени ждать доказательств.
Graphical interface for the Coq proof assistant	Графический интерфейс для помощника доказательств и логических выводов Coq
The proof?	Доказательство?
Proof General	Proof General
CoqIDE Proof Assistant	Помощник логических выводов CoqIDE
We need proof.	Нам нужны доказательства.
They wanted proof.	Они хотели доказательства.
I have proof.	У меня есть доказательство.
I need proof.	Мне нужны доказательства.
There's no proof.	Доказательств нет.
Where's your proof?	Где ваши доказательства?
Where's your proof?	Где твои доказательства?
Tom wanted proof.	Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.	Том хотел доказательств.
Mary wanted proof.	Мэри хотела подтверждения.
We wanted proof.	Мы хотели получить подтверждение.
Where's the proof?	Где доказательство?
However, the proof, as they say, will be in the pudding.	Однако, как они заявили, время покажет.
For me it is a technical proof of my ideas.	Для меня это техническое подтвержедние каких то моих идеологических идей.
The proof is trivial.	Доказательство тривиально.
You have no proof.	У тебя нет доказательств.
You have no proof.	У вас нет доказательств.
Do you want proof?	Хочешь доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательств?
Do you want proof?	Хочешь доказательств?
We have no proof.	У нас нет доказательств.
The proof is irrefutable.	Доказательство неопровержимо.
Do you have proof?	У вас есть доказательство?
Do you have proof?	У тебя есть доказательство?
Is there any proof?	Доказательства есть?
I have no proof.	У меня нет доказательств.
I need solid proof.	Мне нужны веские доказательства.
In all these cases, the image was presented as proof of mass killings.	Во всех этих случаях изображение представлялось как доказательство массовых убийств.
As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use.	И в качестве обоснования данного принципа мы решили синтезировать новое семейство биоразлагаемых полимеров для медицинских целей, названных полиангидри ы.
Initially, their proof was not accepted by all mathematicians because the computer assisted proof was infeasible for a human to check by hand .	Изначально доказательство не было принято всеми математиками, поскольку его невозможно было проверить вручную.
To their Arab spectators, grandstanding is almost as good a proof of leadership as actually doing something.	Для их арабских зрителей, игра на публику является почти таким же хорошим доказательством лидерства, как и реальные действия.
An assertion isn't a proof.	Утверждение не является доказательством.
Is this cage shark proof?	Эта клетка может защитить от акулы?
There s no proof of that.	Этому нет доказательств.
No proof was ever found.	Ни одного доказательства так и не было найдено.
You don't have any proof.	У тебя нет ни одного доказательства.
You don't have any proof.	У вас нет ни одного доказательства.
He doesn't have any proof.	У него нет никаких доказательств.

Показать эту страницу на русском языке