Translation of "a question concerning" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concerning - translation :

Question - translation :

Keywords : касающиеся касательно касающихся вопросах относительно Вопрос задал вопроса Хороший вопросом

Examples (External sources, not reviewed)

The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general.	Что касается смысла жизни, Людвиг Витгенштейн и другие логические позитивисты скажут выраженный через язык, вопрос бессмыслен.
There is no military solution , AP quotes him as replying to a question concerning military support of Syria by Russia.	Военного решения нет , приводит AP его ответ на вопрос относительно военной поддержки Сирии со стороны России.
But the key question concerning the future of the country remains will Shia, Sunnis, and Kurds will unite behind a functioning central authority?	Но ключевой вопрос в отношении будущего страны остается смогут ли шииты, сунниты и курды объединиться вокруг действующего органа центральной власти?
Consultant of the special Argentine mission to the Holy See concerning the southern question between Argentina and Chile (1983).	Советник консультант специальной миссии Аргентины при Святейшем Престоле по вопросу о южной границе между Аргентиной и Чили (1983 год).
Greenspan mounts a similar defense concerning the housing bubble.	Гринспен выдвигает похожие доводы в свою защиту и в отношении жилищного кризиса.
A good question.	Хороший вопрос.
What a question!	Что за вопрос!
What a question!	Каков вопрос!
Ask a question.	Задайте вопрос.
In spite of differences concerning, for example, the German question, peace was for both of us not just a word but an existential and basic necessity.	Несмотря на разногласия, касающиеся, например, немецкого вопроса, понятие мира для нас обоих было не просто словом, но основополагающей и жизненно важной необходимостью.
(ii) Act concerning the amnesty	ii) закона об амнистии
Concerning the pharmacology of nutmeg .	Concerning the pharmacology of nutmeg .
In the month of July alone, in the central region of the country, 14 complaints concerning death threats were received, 7 concerning arbitrary executions, 4 concerning attempted arbitrary executions and 1 concerning abduction.	Только в июле с.г. в центральном районе страны зарегистрировано 14 жалоб на угрозы смертью, 7 жалоб на угрозы произвольными казнями, 4 на попытки произвольных казней и 1 жалоба, касающаяся похищения.
It's a good question.	Хороший вопрос.
That's a good question.	Это хороший вопрос.
It's a good question.	Это хороший вопрос.
That's a tricky question.	Это непростой вопрос.
It's a hard question.	Это трудный вопрос.
It's a difficult question.	Это трудный вопрос.
That's a tough question.	Это трудный вопрос.
I've got a question.	У меня есть вопрос.
That's a strange question.	Странный вопрос.
That's a stupid question!	Дурацкий вопрос!
That's a stupid question!	Глупый вопрос!
That's a separate question.	Это отдельный вопрос.
Tom asked a question.	Том задал вопрос.
Tom has a question.	У Тома есть вопрос.
Is that a question?	Это вопрос?
Emily asked a question.	Эмили задала вопрос.
That's a stupid question.	Это глупый вопрос.
What a stupid question!	Какой глупый вопрос!
She asked a question.	Она задала вопрос.
That's a difficult question.	Это сложный вопрос.
That's a ridiculous question.	Это нелепый вопрос.
That's a reasonable question.	Это разумный вопрос.
That's a great question.	Это отличный вопрос.
That's a complicated question.	Это запутанный вопрос.
That's a big question.	Это большой вопрос.
It's a simple question.	Это простой вопрос.
It's a legitimate question.	Это закономерный вопрос.
It's a difficult question.	Это сложный вопрос.
It's a complicated question.	Это сложный вопрос.
That's a complex question.	Это сложный вопрос.
That's a hard question.	Это сложный вопрос.
Ask me a question.	Задай мне вопрос.

Показать эту страницу на русском языке