Translation of "open a question" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's still an open question. | Этот вопрос всё ещё открыт. |
| That remains very much an open question. | Но это все еще остается под очень большим вопросом. |
| The question of Yuri's birthday remains open. | Вопрос даты рождения Юрия остаётся открытым. |
| But the extent of misalignment remains an open question. | Но величина отклонения остается открытым вопросом. |
| Also, the question about the Irish border remains open. | Кроме того, открытым остается вопрос по ирландской границе. |
| And that leaves open the question can we trust them? | И это оставляет открытым вопрос можем ли мы доверять банкам? |
| Whether trade will recover next year is an open question. | По прежнему остается открытым вопрос, сможет ли торговля восстановить свои позиции в следующем году. |
| But how long it will take for governments to act is a wide open question. | Но как долго правительства будут действовать остается еще большим вопросом. |
| But whether possible becomes eventual remains very much an open question. | Но станет ли возможное реальным остается открытым вопросом. |
| How big is big enough remains an open and interesting question. | Насколько крупным это остается открытым и достаточно интересным вопросом. |
| Thus, the legitimacy of Israel s right to exist remains an open question. | Таким образом, законность права Израиля на существование остаётся открытым вопросом. |
| In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. | Несмотря на полемику, которую он вызвал, вопрос всё ещё остаётся открытым. |
| NEW YORK Whether the eurozone is viable or not remains an open question. | НЬЮ ЙОРК. Является ли еврозона жизнеспособной или нет, остается открытым вопросом. |
| Whether or not African countries will reach this goal is an open question. | Вопрос смогут ли африканские страны достигнуть эту цель остается открытым. |
| But exactly what would replace the dollar under such circumstances remains an open question. | Но вопрос о том, что действительно могло бы заменить доллар и при каких обстоятельствах, остается открытым. |
| How many dimensions are needed to describe the universe is still an open question. | Сколько измерений необходимо для описания Вселенной этот вопрос до сих пор открыт. |
| Open a song | Открыть песню |
| Open a window. | Открой окно. |
| Open a window. | Откройте окно. |
| The final result of the accession process is therefore an open question for both sides. | Поэтому заключительный результат процесса вступления является открытым вопросом для обеих сторон. |
| A good question. | Хороший вопрос. |
| What a question! | Что за вопрос! |
| What a question! | Каков вопрос! |
| Ask a question. | Задайте вопрос. |
| Open a book and it will open your soul. | Открой книгу, и она откроет твою душу. |
| Whether Hatoyama and his colleagues have the wherewithal to achieve these aims remains an open question. | Вопрос относительно того, есть ли у Хатоямы и его коллег средства для достижения этих целей, остается открытым. |
| Whether ordinary Iranians now believe that the reformers are also beyond redemption is an open question. | Верят ли сегодня простые иранцы в то, что реформаторы тоже неисправимы этот вопрос остаётся открытым. |
| But no one can question that we brought more honest government, and the beginnings of a more open economy, to Ukraine. | Но никто не может подвергать сомнению то, что мы сформировали более честное правительство и положили начало более открытой экономике на Украине. |
| Open a New Window | Открыть новое окно |
| Open a new instance | Открыть новую копию |
| Open a new window | Открыть новое окно. |
| Open a saved palette. | Открыть сохранённую палитру. |
| Open a New Document | Создать новый документ |
| It's a good question. | Хороший вопрос. |
| That's a good question. | Это хороший вопрос. |
| It's a good question. | Это хороший вопрос. |
| That's a tricky question. | Это непростой вопрос. |
| It's a hard question. | Это трудный вопрос. |
| It's a difficult question. | Это трудный вопрос. |
| That's a tough question. | Это трудный вопрос. |
| I've got a question. | У меня есть вопрос. |
| That's a strange question. | Странный вопрос. |
| That's a stupid question! | Дурацкий вопрос! |
| That's a stupid question! | Глупый вопрос! |
| That's a separate question. | Это отдельный вопрос. |
Related searches : Open Question - Question Left Open - An Open Question - Question Still Open - Question Remains Open - Open-ended Question - Question Remain Open - One Open Question - Question Remained Open - Open(a) - Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question