Translation of "a quick smile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A quick smile - translation : Quick - translation : Smile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Quick work!' said Oblonsky, with a smile. 'What was it all about?' | Скоро же! с улыбкой сказал Облонский. Но как? отчего? |
| As quick with a smile for friends as a knife for foes. So charming! | Он с такой же легкостью улыбается друзьям, как и расправляется с врагами, милый сеньор. |
| Smile smile smile Oh Lordy, smile, smile... smile! | Улыбка, улыбка, улыбка, О, боженька, улыбка, улыб ка! |
| So it sees a smile as a smile. | Т.е. улыбка виделась, как просто улыбка. |
| It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. | Не распознавалась ироническая улыбка или счастливая улыбка, или разочарованная улыбка. |
| Please smile. Smile. Smile, Joey. | Пожалуйста, улыбнись, Джоуи. |
| Sherlock Holmes' quick eye took in my occupation, and he shook his head with a smile as he noticed my questioning glances. | Быстрые глаза Шерлок Холмс взял в моей профессии, и он покачал головой улыбку, когда он заметил мой допрос взгляды. |
| Smile, always smile. | Улыбайтесь, улыбайтесь всегда |
| Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
| A bright smile. | У вас красивая улыбка. |
| For a smile. | За одну лишь улыбку. |
| A teenyweeny smile. | Чутьчуть, улыбнись хоть уголками губ |
| A smile like no other smile I have ever seen. | Улыбка, подобных которой мне видеть еще не доводилось. |
| Smile, little father. Smile. | Улыбнитесь, батюшка, улыбнитесь. |
| Smile, smile, Miss, please! | Прошу вас, улыбнитесь. |
| And it just takes a quick, quick second. | На это требуется лишь секунда. |
| Yes, I've seen cats without a smile, but a smile with no cat... | Да, видела я котов без улыбки но улыбку без кота... |
| Tom suppressed a smile. | Том подавил улыбку. |
| Tom forced a smile. | Том выдавил из себя улыбку. |
| Smile, like a professional. | Улыбнись. Как профессионал. |
| A pretty girl's smile | Пусты красотки нам улыбаются, А мы грузом занимаемся. |
| Lose with a smile. | Проирывайте с улыбкой. |
| Everybody, a nice smile. | Улыбнитесь, пожалуйста! |
| Quick, quick | Быстрей, быстрей |
| Quick, quick. | Скорей, прошу вас! |
| Quick, quick. | Скорей, скорей. |
| Quick, quick! | Быстрее, быстрее! |
| Quick! Quick. | Быстрей! |
| Smile. Smile. Open the mouths. | Улыбнитесь. Улыбнитесь. Покажите зубы. |
| Smile Joey! You can smile. | Улыбнись, Джоуи, улыбнись. |
| A quick inandout. | Я сразу назад! |
| 'Yes, that's right, that's right! Please be quick!' answered Levin, trying to restrain the happy smile which appeared on his face. | Хорошо, хорошо, поскорей, пожалуйста, отвечал Левнн, с трудом удерживая улыбку счастья, выступавшую невольно на его лице. |
| Quick, quick, good. | Быстрее! Хорошо. |
| Quick, guards, quick! | Стража, быстрее! |
| A smile sends a friendship signal. | Улыбка посылает сигнал дружбы. |
| It was a forced smile. | Это была натянутая улыбка. |
| Tom has a nice smile. | Том так мило улыбается. |
| Tom has a nice smile. | У Тома милая улыбка. |
| You have a beautiful smile. | У тебя красивая улыбка. |
| You've got a nice smile. | У вас приятная улыбка. |
| You've got a nice smile. | У тебя красивая улыбка. |
| You have a pretty smile. | У вас очаровательная улыбка. |
| She had a beautiful smile. | У неё была красивая улыбка. |
| Mary has a beautiful smile. | У Мэри красивая улыбка. |
| You have a great smile. | У тебя замечательная улыбка. |
Related searches : A Quick - Conjure A Smile - Share A Smile - For A Smile - Hide A Smile - A Nice Smile - Fake A Smile - Raising A Smile - A Winning Smile - A Little Smile - Half A Smile
