Translation of "a responsibility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Responsibility - translation :

Keywords : ответственность ответственности ответственностью обязанность несу

Examples (External sources, not reviewed)

It's a big responsibility.	Это большая ответственность.
It's a huge responsibility.	Это огромная ответственность.
It is a big responsibility.	Это большая ответственность.
A great responsibility lies with you.	На тебе лежит большая ответственность.
Talent is not a gift, but a responsibility.	Талант это не подарок, но ответственность.
Individual responsibility	Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility	Установление ответственности
It was a shocking abdication of responsibility.	Это был шокирующий уход от ответственности.
GB We have a responsibility to protect.	ГБ У нас обязанность защищать.
It has a responsibility to its citizens.	Оно несет ответственность перед гражданами страны.
Invocation of the responsibility of a State	Призвание государства к ответственности
That responsibility is a burden to him.	Ответственность лежит на нём.
Taro has a strong sense of responsibility.	У Таро сильное чувство ответственности.
A great responsibility lies on his shoulders.	На его плечах лежит огромная ответственность.
He has a strong sense of responsibility.	Он обладает высоким чувством ответственности.
He has a strong sense of responsibility.	У него обострённое чувство ответственности.
Tom has a strong sense of responsibility.	У Тома сильное чувство ответственности.
This is not a responsibility we can shirk.	И этой ответственности нам не избежать.
Solving the cocaine problem is a shared responsibility.	Мы все ответственны за решение проблемы употребления кокаина.
Content of the international responsibility of a State	СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
That was my dream, but also a responsibility.	Это была моя мечта, но в то же время и большая ответственность.
Responsibility While Protecting	Защищать с ответственностью
The Cartoonist s Responsibility	Ответственность карикатуриста
That's your responsibility.	Это твоя ответственность.
I'll take responsibility.	Я возьму на себя ответственность.
It's your responsibility.	За это отвечаете вы.
Nobody claimed responsibility.	Никто не взял на себя ответственность.
He has a big responsibility not to start one.	На него возложена большая ответственность не начинать ее.
Responsibility of a State for its internationally wrongful acts	Ответственность государства за его международно противоправные деяния
The implementation of the international responsibility of a State	ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.	Готовность брать на себя ответственность есть признак зрелости.
She gained a position of responsibility in the firm.	Она заняла на фирме ответственный пост.
I ve always perceived voting as a personal responsibility as a citizen.	Я всегда считала поход на выборы актом личной гражданской ответственности.
Kosovo is Europe s Responsibility	Европа в ответе за судьбу Косово
Whose Corporate Social Responsibility?	Чья корпоративная социальная ответственность?
It's not my responsibility.	Это не моя обязанность.
4.1 Responsibility for preparation	4.1 Система ответственности за разработку
Collective responsibility means irresponsibility.	Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности.
The responsibility is mine.	Под мою ответственность.
This was your responsibility.	Это было в твоей ответственности.
This was your responsibility.	За это ты отвечал.
It's not our responsibility.	Это не наша ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том взял на себя полную ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том целиком взял на себя ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том полностью принял на себя ответственность.

Показать эту страницу на русском языке