Translation of "a rocky start" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BRUSSELS The new European Commission headed by Jean Claude Juncker is off to a rocky start. | БРЮССЕЛЬ Новой Европейской комиссии во главе с Жан Клодом Юнкером предстоит трудный старт. |
| With this rocky start for Aoun's presidency, only time will tell what comes next for Lebanon. | Начало президентства Ауна не слишком гладко только время покажет, что оно принесёт Ливану. |
| It's a very rocky soil, isn't it? | Это очень скалистая почва, не так ли? |
| No water, rocky soil. | Нет воды, земля сплошные камни. |
| The Rocky Road to Recovery | Тернистый путь к оздоровлению |
| The ground was very rocky. | Почва была очень каменистой. |
| Obama s Rocky Path to Success in Syria | Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии |
| The agreement could mark a shift in Vietnam s rocky relationship with Facebook. | Соглашение может быть знаком перемен в непростых отношениях Вьетнама с Facebook. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| I like walking on dusty and rocky trails. | Я люблю ходить пыльными и скалистыми тропами. |
| Seven years ago, Nigeria was on a rocky and treacherous course to democratization. | Семь лет тому назад Нигерия шатко и неуверенно двигалась по направлению к демократизации. |
| The river has its source in the Rocky Mountains. | Исток реки находится в Скалистых горах. |
| That's a start. | Это начало. |
| That is a start. | Для начала неплохо. |
| It's a good start. | Это хорошее начало. |
| That's a great start! | Хорошее начало! |
| That's a great start! | Это хорошее начало! |
| That's just a start. | Это только начало. |
| That's a good start. | Хорошее начало. |
| Unfortunately, Merkel s campaign is off to a rocky start, and the recent entry of Oskar Lafontaine s extreme left wing party into the fray may necessitate the formation of a grand coalition between the Christian Democrats and the Social Democrats. | К сожалению, кампания Меркель началась не очень благоприятно, и недавнее вступление в борьбу экстремисткой левой партии Оскара Лафонтена может сделать необходимым создание коалиции между христиан демократами и социал демократами. |
| Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification. | А, Скалистые горы, хоккей, природа , стандартная реакция на мои разъяснения. |
| This is only a start. | Это только начало. |
| But it is a start. | Но это только начало. |
| A Fresh Start for Europe | Новое начало для Европы |
| Start a PuTTY terminal session | Запустить сеанс в терминале PuTTY |
| It was a slow start. | Первые шаги в этом направлении делались небыстро. |
| Start a new paragraph here. | Начни новый параграф здесь. |
| Start a new paragraph here. | Начни с нового абзаца здесь. |
| I'll start with a beer. | Я начну с пива. |
| Tom wanted a fresh start. | Том хотел начать с нуля. |
| Tom wanted a fresh start. | Том хотел начать снова. |
| Tom wanted a fresh start. | Том хотел начать заново. |
| Let's not start a fight. | Давайте не будем ссориться. |
| Let's make a new start. | Давайте начнём всё заново. |
| That's not a bad start. | Неплохое начало. |
| This could start a panic. | Из за этого могла начаться паника. |
| This is a good start. | Это хорошее начало. |
| The IMF s rocky relationship with Ukraine began long before the latest round of negotiations. | Трудности в отношениях МВФ с Украиной начались задолго до последнего раунда переговоров. |
| Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s. | Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев. |
| The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. | Дар хорошего начала. Каждому ребёнку нужно обеспечить хороший старт в жизни. |
| It is a sprawling area of about 12 square kilometres on a rocky plateau that lies in the southern part of Cairo. | Она представляет собой беспорядочно растущую местность площадью около 12 кв. километров, расположенную на скалистом плато в южной части Каира. |
| A New Start for Non Proliferation | Новый старт для режима нераспространения ядерного оружия |
| But this was a significant start. | Но это было важным началом. |
| And that is just a start. | И это только начало. |
| Why start a Locksmiths' Association there?' | Зачем в селе слесарная артель? |
Related searches : Rocky Start - A Start - Rocky Outcrop - Rocky Beach - Rocky Mountains - Rocky Desert - Rocky Peak - Rocky Plain - Rocky Landscape - Rocky Soil - Rocky Coastline - Rocky Crag - Rocky Island