Translation of "a significant decrease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A significant decrease - translation : Decrease - translation : Significant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Italy, we have recently witnessed a significant demographic drop caused by a tangible decrease in births. | В последнее время мы стали свидетелями значительного демографического спада в Италии, вызванного существенным снижением рождаемости. |
| Thus, in 2000, even the regions that had previously shown high fertility rates experienced a significant decrease. | Так, в 2000 году даже в тех регионах, где прежде наблюдались высокие показатели рождаемости, произошло их существенное сокращение. |
| The Caribbean Community (CARICOM), a region of small and vulnerable economies, has experienced this significant decrease in ODA. | Карибское сообщество (КАРИКОМ), регион, состоящий из малых и уязвимых стран, почувствовало на себе существенное сокращение объемов ОПР. |
| There would be a significant decrease in sulphur from power generation, but an increase in sulphur from industrial processes. | Значительно сократится уровень выбросов серы в энергетике, однако выбросы серы в промышленности возрастут. |
| A. Posts (Decrease 1,103,200) | А. Должности (сокращение 1 103 200 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 579,200) | А. Должности (сокращение 579 200 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 484,500) | А. Должности (уменьшение 484 500 долл. США) |
| A. Construction (Decrease 2,800) | А. Строительство (сокращение 2800 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 975,300) | А. Должности (сокращение 975 300 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 569,400) | А. Должности (сокращение 569 400 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 618,800) | А. Должности (сокращение 618 800 долл. США) |
| A. Posts (Decrease 916,000) | А. Должности (сокращение 916 000 долл. США) |
| (a) Posts (Decrease 881,100) | а) Должности (сокращение 881 100 долл. США) |
| There was also a significant decrease in the number of times area residents visited the doctor or went to the emergency room. | Кроме того, значительно уменьшилось число случаев посещения местными жителями врача и пункта первой помощи. |
| This decrease was significant at 21.8 of the plots and reflected largely the success of clean air policies. | Это сокращение достигло значительного уровня на 21,8 участков и свидетельствует в целом об успешном проведении политики по обеспечению чистоты воздуха. |
| The decrease was especially significant for crime projects, which dropped from 97 per cent to 54 per cent. | Применительно к проектам в области преступности этот показатель сократился особенно значительно с 97 до 54 процентов. |
| Limits to decrease a level | Ограничения на уменьшение уровня |
| Page A. Posts (Decrease 1,667,700) | А. Должности (cокращение 1 667 700 долл. США) |
| Decrease? | Упадет? |
| decrease. | уменьшение. |
| Decrease | Уменьшение |
| Decrease | Уменьшение |
| (decrease) | Увеличение (уменьшение) в 1994 1995 годах |
| (decrease) | 1992 1993 годы 1994 1995 годы (сокращение) |
| (Decrease) | (сокращение) |
| (decrease) | Повышение (понижение) |
| Authors note a significant increase in Internet use nation wide, 30 60 percent decrease in broadband prices, 10 percent raise of everyday user share. | Авторы отмечают значительный рост в использовании Интернета во всей стране, снижение цен на 30 60 и увеличение доли пользователей, которые выходят в сеть каждый день, на 10 . |
| In addition, a significant decrease in humanitarian aid made it possible to cover only about 30 per cent of those individuals apos subsistence needs. | Кроме того, вследствие сокращения международной гуманитарной помощи удается удовлетворить лишь 30 процентов потребностей этих лиц в предметах первой необходимости. |
| Despite the decrease in music videos, CMT has experienced significant ratings gains since its acquisition by MTV Networks in 1999. | Несмотря на уменьшение музыкальных клипов в CMT, с момента его приобретения компанией MTV Networks в 1999 году, рейтинги канала значительно возросли. |
| It represents a decrease of 12,600. | Сумма отражает сокращение на 12 600 долл. США. |
| Decrease Gamma | Увеличить гамму |
| Decrease Brightness | Увеличить яркость |
| Decrease Contrast | Увеличить контрастность |
| Decrease Volume | Уменьшить громкость |
| Decrease Delay | Уменьшить задержку |
| Decrease Contrast | Уменьшить контрастность |
| Decrease Brightness | Уменьшить яркость |
| Decrease Hue | Уменьшить оттенки |
| Decrease Saturation | Уменьшить насыщенность |
| Decrease contrast | Уменьшить контраст |
| Decrease value | Уменьшить значение |
| Decrease Speed | Уменьшить скорость |
| Decrease speed. | Уменьшить скорость. |
| Decrease Volume | Уменьшить громкость |
| Decrease Volume | Пауза |
Related searches : A Decrease - A Significant - With A Decrease - Showed A Decrease - Experience A Decrease - Shows A Decrease - A Slight Decrease - Decrease A Risk - Suffer A Decrease - A Significant Factor - A Significant Improvement - A Significant Portion
