Translation of "a thunderstorm is rolling in" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A thunderstorm is rolling in - translation :

Гроза надвигается

Rolling - translation :

прокатка

Thunderstorm - translation :

гроза

Keywords : Снимаем снимаем снимать полу глаза гроза грозы грозу Гроза грозовой

Examples (External sources, not reviewed)

The average thunderstorm has a diameter.	Облако переходит в стадию Cumulus mediocris.
Tom is rolling in money.	Том купается в деньгах.
That dude is rolling in dough.	У этого парня денег куры не клюют.
In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm.	В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу.
Black clouds announced the coming thunderstorm.	Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы.
She's rolling in money.	У неё денег куры не клюют.
She's rolling in money.	Она купается в деньгах.
Rolling the Dice in Cyprus	Кипр бросает жребий
The storm was rolling in.	Надвигался шторм.
The storm was rolling in.	Надвигалась буря.
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.	Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.	Проанализируем гнев сам по себе внешне он выглядит угрожающе, подобно дождевому облаку
The Rolling Stones concert in Havana.	Концерт группы The Rolling Stones в Гаване.
A rolling stone gathers no moss.	Кто много странствует, добра не наживает.
A rolling stone gathers no moss.	Катящийся камень мхом не обрастает.
Credit Rolling Stone	Авторство Rolling Stone
And the submissions have been rolling in.	Дамы откликнулись на призыв.
The children were rolling a big snowball.	Дети катали снежный ком.
Dark clouds are rolling in. It's going to rain.	Надвигаются тучи. Скоро пойдёт дождь.
One example is another famous Vietnam War photo of a tank rolling through the presidential palace in Sàigòn.	Одним из таких примеров является другая знаменитая фотография Вьетнамской войны с танком, проезжающим через президентский дворец в Сайгоне.
But instead of Rolling Stone, he pronounces Throwing Stones, in a thick Arabic accent.	Правда вместо Rolling Stone он произносит Throwing Stones с сильным арабским акцентом.
What's your favorite Rolling Stones album?	Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones?
What's your favorite Rolling Stones album?	Какой у Вас любимый альбом Роллинг Стоунз ?
They dream of the day when they'll be rolling in money.	Они мечтают о том дне, когда будут купаться в деньгах.
It is not just a matter of money India s central bank is rolling in cash, which it has mainly invested in low yield foreign treasury bills.	И дело не только в деньгах центральный банк Индии имеет огромные денежные резервы, которые он инвестирует главным образом в низко доходные казначейские векселя иностранных государств.
Someone in the U.S. Congress is rolling out the welcome wagon for Russian President Vladimir Putin, sorta.	Кто то из Конгресса США выкатывает приветственный фургон для российского президента Владимира Путина.
A dry thunderstorm caused the start of a forest fire within the territory of the Okhotnichy local forest area in the Pozharsky district of Primorsky Krai.	Сухая гроза стала причиной возникновения лесного пожара на территории Охотничьего участкового лесничества в Пожарском районе Приморского края.
'You can't imagine what a pleasure this complete laziness is to me not a thought in my brain you might send a ball rolling through it!'	Ты не поверишь говорил он брату, какое для меня наслажденье эта хохлацкая лень. Ни одной мысли в голове, хоть шаром покати.
A purpose built Skyship 600 airship, manufactured in the UK, toured the US until it returned to Weeksville, and was destroyed by a thunderstorm on 27 June.	Специальный дирижабль Skyship 600, разработанный в Великобритании, летал над США, пока не вернулся в Виксвилль, где 27 июня был уничтожен грозой.
But the streets and buildings keep rolling by.	Но улицы и здания продолжают течь.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.	Давайте начнём с того, что мы представимся.
So maybe one day they will stay in a hotel, will have nice rolling suitcases and that s ok.	Однажды они, должно быть, спустятся из номера отеля с элегантными чемоданами на колёсиках, и это будет для меня совершенно нормальным.
In 2003, the album is listed at number 452 on Rolling Stone 's 500 Greatest Albums of All Time.	Music помещен на 452 место в списке 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone.
Should the good times start rolling again so soon?	Говорит ли это о том, что скоро снова начнутся хорошие времена?
Snow on the tanks rolling over the city walls.	Снег на танках, качающихся на городских стенах.
In 2003, Rolling Stone magazine named it the 237th greatest album of all time.	В 2003 году журнал Rolling Stone назвал его двести тридцать седьмым наилучшим альбомом всех времен.
By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.	Что такое свертывание окна в заголовок ?
The gods had condemned Sisyphus to ceaselessly rolling a rock to the top of a mountain.	Боги приговорили Сизифа без конца закатывать камень на вершину горы.
Another option is rolling up the sleeves or collar, and the entire look changes completely.	Другая возможность закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется.
Orage Starting with version 4.4, Xfcalendar was renamed to Orage (French for thunderstorm ) and several features were added.	Orage календарь Начиная с версии 4.4, Xfcalendar был переименован в Orage и получил некоторые новые возможности.
In a custom made skirt, you will feel much better than in one that keeps shifting, rolling up, sticking out in your waist, etc.	В юбке, сшитой на заказ, вы будете чувствовать себя гораздо лучше, чем в той, которая постоянно съезжает, закатывается, обнажает талию и т.д.
As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice	Недавно в интервью журналу Rolling Stones он говорил о справедливости
When your business gets rolling we'll talk about an increase.	Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.
This next video shows a man rolling the dough out into giant paper thin rounds	На Филиппинах приготовленные на пару рисовые кексы путо считаются традиционным блюдом.
What the Auriol Fanfalone study does show, though, is that rolling out Internet access is money very well spent.	Но что определенно вытекает из исследования Ауриол Фанфалоне, так это то, что развертывание интернет доступа очень хорошее вложение денег.

Показать эту страницу на русском языке