Translation of "waves rolling in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's rolling in money.
У неё денег куры не клюют.
She's rolling in money.
Она купается в деньгах.
Doing nothing would mean Syria s disintegration, divided in blood, with the countries around it destabilized and waves of terrorism rolling over the region.
Бездействие будет означать распад Сирии, разделенной в крови, дестабилизацию окружающих ее стран и волны терроризма, обрушивающиеся на регион.
Rolling the Dice in Cyprus
Кипр бросает жребий
The storm was rolling in.
Надвигался шторм.
The storm was rolling in.
Надвигалась буря.
Tom is rolling in money.
Том купается в деньгах.
The Rolling Stones concert in Havana.
Концерт группы The Rolling Stones в Гаване.
That dude is rolling in dough.
У этого парня денег куры не клюют.
Credit Rolling Stone
Авторство Rolling Stone
And the submissions have been rolling in.
Дамы откликнулись на призыв.
Dark clouds are rolling in. It's going to rain.
Надвигаются тучи. Скоро пойдёт дождь.
We were slapped by waves, great big waves from all directions.
Волны наносили удары огромные волны со всех сторон.
Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated.
Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны , потому что они излучаются .
And so it came to me in waves.
Слова накатывались на меня как волны,
They come in waves, they are totally intertwined.
Это какое то волнообразное движение, неразделимое сплетение.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны.
The waves are high.
Волны высокие.
Tom waves to everyone.
Том всем машет.
Waves extinguish a wind.
Волны гасят ветер.
A rolling stone gathers no moss.
Кто много странствует, добра не наживает.
A rolling stone gathers no moss.
Катящийся камень мхом не обрастает.
What's your favorite Rolling Stones album?
Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones?
What's your favorite Rolling Stones album?
Какой у Вас любимый альбом Роллинг Стоунз ?
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.
Гавайские пляжи знамениты своими большими волнами.
They dream of the day when they'll be rolling in money.
Они мечтают о том дне, когда будут купаться в деньгах.
Now France is making waves.
А теперь и Франция создает неприятности. Страна сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита.
Radio waves. There's another thing.
Радиоволны. Еще одна вещь.
Now France is making waves.
А теперь и Франция создает неприятности.
Play with waves and vibrations
Игра с волнами и вибрациями
I call them blog waves.
Пару раз были письма из прокуратуры.
The waves are high today.
Волны высокие сегодня.
Waves are generated by wind.
Ветер вызывает волны.
Scientists have detected gravitational waves.
Учёные зафиксировали гравитационные волны.
The children were rolling a big snowball.
Дети катали снежный ком.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Гавайские пляжи славятся своими огромными волнами.
The case made waves around Kerala.
Случай вызвал широкую общественную реакцию по всему штату.
The waves swallowed up the boat.
Волны поглотили лодку.
The waves washed upon the rocks.
Волны бились о скалы.
Waves are breaking against the rocks.
Волны бьются о скалы.
I don't want to make waves.
Я не хочу создавать трудности.
But the streets and buildings keep rolling by.
Но улицы и здания продолжают течь.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
Давайте начнём с того, что мы представимся.
They seem to come in waves every few years, or so.
Кажется, они приходят наплывами раз в несколько лет или около того.
The public s reaction online to new recruiters has come in waves.
В реакции общественности в интернете можно выделить несколько волн .

 

Related searches : Rolling Waves - Waves - In Several Waves - In Two Waves - In Different Waves - Come In Waves - Waves Roll In - Rolling In Money - Rolling In Dough - Are Rolling In - Breaking Waves - Crashing Waves - Making Waves