Translation of "during a thunderstorm" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm. | В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу. |
| The average thunderstorm has a diameter. | Облако переходит в стадию Cumulus mediocris. |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы. |
| It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm. | Проанализируем гнев сам по себе внешне он выглядит угрожающе, подобно дождевому облаку |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| Orage Starting with version 4.4, Xfcalendar was renamed to Orage (French for thunderstorm ) and several features were added. | Orage календарь Начиная с версии 4.4, Xfcalendar был переименован в Orage и получил некоторые новые возможности. |
| A dry thunderstorm caused the start of a forest fire within the territory of the Okhotnichy local forest area in the Pozharsky district of Primorsky Krai. | Сухая гроза стала причиной возникновения лесного пожара на территории Охотничьего участкового лесничества в Пожарском районе Приморского края. |
| Observations included record breaking wind speeds of 229 m s (824 km h) and a persistent thunderstorm referred to as Fourth of July fireworks . | Наблюдения зарегистрировали скорость ветра до 229 м с (824 км ч) и постоянную грозу, названную фейерверком четвёртого июля . |
| A purpose built Skyship 600 airship, manufactured in the UK, toured the US until it returned to Weeksville, and was destroyed by a thunderstorm on 27 June. | Специальный дирижабль Skyship 600, разработанный в Великобритании, летал над США, пока не вернулся в Виксвилль, где 27 июня был уничтожен грозой. |
| During World War II, A. | Принимал участие в Первой мировой войне. |
| Sculpture mutilated during a looting attempt. | Скульптура изуродованна во время попытки грабежа. |
| This is a staple during Ramadan. | Это блюдо является одним из основных в течение Рамадана. |
| Cevallos (left) during a press conference. | Господин Севальос (слева) во время пресс конференции. |
| These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter. | Это дети на площадке около школы в Женеве во время каникул зимой. Большинство детей счастливы это же каникулы. |
| Students must keep silent during a class. | Учащиеся должны соблюдать тишину во время занятия. |
| A strange incident happened during his speech. | Странный инцидент произошел во время его речи. |
| He kept a diary during the trip. | Он вёл дневник во время поездки. |
| He kept a diary during the trip. | Он вёл дневник во время путешествия. |
| A fire broke out during the night. | Ночью случился пожар. |
| It's rude to talk during a concert. | Во время концерта разговаривать невежливо. |
| He was a soldier during the war. | Он был солдатом во время войны. |
| The body changes a lot during puberty. | Тело сильно меняется за время полового созревания. |
| She hit her elbow during a fall. | Падая, она ушибла локоть. |
| A monk also died during the fire. | На этом пожаре погиб один монах. |
| Incompetence during a political transition has a high price. | Цена некомпетентности в переходные политические времена очень высока. |
| Women and children during a peaceful sit in. | Женщины и дети во время мирного протеста. |
| Friends take a break during the street parade. | Подружки отдыхают во время уличного парада. |
| Gwen Rakotovao, during a performance. Reproduced with permission. | Гвен Ракотовао (Gwen Rakotovao) во время выступления, 2013 год (публикуется с разрешения). |
| A farming village in Negros during Tiempo Muerto. | Деревня фермеров на Негросе в мёртвый сезон . |
| My grandfather was a soldier during the war. | Мой дедушка был солдатом во время войны. |
| My father didn't say a word during dinner. | За ужином отец не сказал ни слова. |
| I had a good time during the trip. | Я хорошо провёл время в путешествии. |
| They suffered a lot during the war years. | Во время войны им пришлось много пережить. |
| It's bad manners to talk during a concert. | Во время концерта разговаривать невежливо. |
| Tom worked as a lifeguard during the summer. | Летом Том работал спасателем. |
| My father didn't say a word during dinnertime. | За ужином отец не проронил ни слова. |
| I worked at a restaurant during summer vacation. | Во время летних каникул я работал в ресторане. |
| It rains a lot during June and July. | В июне и июле много дождей. |
| It rains a lot during June and July. | В июне и июле часто идут дожди. |
| A moment during Mariano Rajoy's interview on July 6. | Отрывок интервью с Мариано Рахоем 6 июля. |
| The children of migrant workers during a lunch break. | Дети трудящихся мигрантов во время обеденного перерыва. |
| Coffee, trying something out during a visit to Kingston. | Coffee, мелет кофе во время визита в Кингстон. |
| Shadow bands and light bands during a tropical sunset. | Темная и светлая полосы во время тропического заката. |
| Netnapa Khumtong was a medical student during that time | Нетнапа Кумтонг был студентом медицинского факультета в то время |
| Girl holding a sign during one of the protests. | Девочка с плакатом на одной из демонстраций. |
Related searches : Heavy Thunderstorm - Violent Thunderstorm - A Thunderstorm Is Rolling In - During A Time - During A Break - During A Conversation - During A Holiday - During A Weekend - During A Call - During A Ceremony - During A Seminar - During A Day - During A Meeting
