Translation of "a time series" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A time series - translation : Series - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Availability of time series | Наличие временных рядов данных. |
| No time series is given. | Никакие временные ряды не приводятся. |
| Something that exists as a series of interactions over time? | Чего то, что является просто серией взаимодействий во времени? |
| At the time this was a record for a British television series. | В то время это был рекорд для британского телесериала. |
| ENVISAT ASAR WSM Based Time Series Analyses. | ENVISAT ASAR WSM Based Time Series Analyses. |
| That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time. | Это даст временной ряд частоты использования именно этой фразы с течением времени. |
| They provide stability over time in per capita income time series. | Они позволяют обеспечить стабильность рядов данных о доходе на душу населения во временном плане. |
| It also helped give the series a record audience at the time. | Также это помогло привлечь к сериалу рекордную аудиторию в ту пору. |
| A series of franchised stores were also set up at that time. | Так же в то время была создана серия магазинов. |
| It deals with the time dimension, but in a less sophisticated way than the time series systems. | Эта система оперирует временными характеристиками, но менее сложным образом, чем системы временных рядов. |
| It was compared to the Time Crisis series. | Игру сравнивали с серией Time Crisis. |
| I was also making a TV series for the BBC at the time. | В то же время я делала телесериал для Би би си. |
| So there's a lot of caveats in actually applying fractal analysis to time series. | Таким образом множество предостережений действительно применяют фрактальный анализ к временным рядам. |
| The series also had a strong influence on anime, at a time when the anime industry and televised anime series in particular were in a slump period. | Также по мнению рецензента Anime News Network уникальными на момент выхода сериала стали и вводимые в шестнадцатой серии сцены самоанализа и значительных флешбэков. |
| Every time there is a time series that involves noise or sensors or uncertainty, this is the method of choice. | Каждый раз когда мы имеем дело с последовательностью, где есть помехи, или задействованы сенсоры, или существует неопределенность, СММ лучший способ обработки данных. |
| They also won only one playoff series during this time. | В плей офф Клипперс смогли выиграть всего одну серию. |
| Toyota in particular sought to produce a similarly shaped series of vehicles at this time. | Toyota пыталась произвести свою серию автомобилей с подобным коэффициентом в то время. |
| Throughout the series, much of Ami's free time is spent studying. | В течение всей серии большую часть свободного времени Ами проводит за учёбой. |
| It was the first time on the podium in this series. | В Кубке мира Стох дебютировал в 2004 году. |
| In addition, the series takes place around the same time as '. | События сериала идут параллельно с Superman The Animated Series . |
| Gameplay For the first time in the series, a season mode is included in the game. | Впервые в серии, режим Season был включен в игру. |
| Series A 45. | Series A 45. |
| Insert a series | Вставить ряд |
| A. General series | А. Документы общего распространения |
| While the long running Ultraman series is aimed at children, the series has been around for such a long time in Japan that it is truly a cultural phenomenon. | Хотя многосерийный сериал Ультрамен рассчитан на детскую аудиторию, он настолько долго идет в Японии, что уже стал настоящим культурным феноменом. |
| In 1995, the Indians qualified for the World Series for the first time since 1954 it was the first time the World Series was played at Jacobs Field. | В 1995 году Индианс впервые с 1954 года смогли выйти в Мировую серию, в которой команда из Кливленда проиграла Атланте Брэйвз в шести играх. |
| The 2010 GP3 Series season was the first season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2010 GP3 первый сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| The 2011 GP3 Series season was the second season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2011 GP3 второй сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| The 2012 GP3 Series season was the third season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series. | Сезон 2012 GP3 третий сезон серии GP3, серии поддержки GP2. |
| 2007 MP3 Love has come (series The names of all time ), Russia. | 2007 MP3 Любовь настала (в серии Имена на все времена ), Россия. |
| The 33 volumes published during this time constitute Physical Review Series I . | 33 выпуска, изданных в течение этого времени, назывались Physical Review Series I . |
| The total number of macro economic time series is about 15 000. | Общее количество макроэкономических временных статистических рядов составляет около 15 000. |
| At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone. | В то же время, Франциск начал ряд инициатив, целью которых является угодить всем, кому только возможно. |
| Clos returned to the series for a sophomore season in 2008, this time moving to Prema Powerteam. | Клос остался в серии на сезон 2008, и перешёл в команду Prema Powerteam. |
| (a) Time series of historical catch and effort statistics by fleet from the start of the fishery | a) временные периоды исторических уловов и данные о промысловых усилиях рыболовецких флотилий с момента начала рыбного промысла |
| Unlike the previous series in the Time Bokan lineup, Yatterman does not cover any specific time space travel. | Это единственная часть франшизы Time Bokan, где герои и злодеи не путешествуют во времени через космос. |
| Time domain is the analysis of mathematical functions, physical signals or time series of economic or environmental data, with respect to time. | Временная область анализ математических функций, физических сигналов или временных рядов в экономике или статистике охраны окружающей среды относительно времени. |
| The series returned to BBC Three in February 2009 for a second series and a third series in February 2010. | Второй сезон был показан в феврале 2009 года, третий сезон в феврале 2010 года. |
| States with nuclear weapons should announce a series of nuclear disarmament measures and implement them within a specific time frame. | Государства, обладающие ядерным оружием, должны объявить о ряде мер по ядерному разоружению и осуществить их в конкретные сроки. |
| A series of actions are required over a fixed period of time to negate the discriminatory nature of the Treaty. | Ряд мер следует предпринять в течение определенного периода времени для преодоления дискриминационного характера Договора. |
| Television series A television series was broadcast on CBS in 1990. | Телеканал CBS в 1990 году начал транслировать сериал Дядюшка Бак . |
| More recently, Professor Balankin has developed a novel dynamic scaling approach to study and forecast time series fluctuations. | Ba lankin A. S. Dynamic scaling approach to study time series fluctuations. |
| He currently divides his time between directing, writing scripts and acting as a series coordinator for various shows. | В настоящее время он делит свое время между режиссурой, написанием сценариев и в качестве координатора серий для различных шоу. |
| The resulting time series is defined as the repopulation kinetic of the HSC. | The resulting time series is defined as the repopulation kinetic of the HSC. |
| Meanwhile, marked the first time that the World Series was televised in color. | Кливленд Индианс в последний раз выигрывал Мировую серию в 1948 году. |
Related searches : Time Series - Time Series Database - Multiple Time Series - Time Series Design - Time Series Graph - Annual Time Series - Economic Time Series - Time Series Chart - Consistent Time Series - Time Series Analysis - Time Series Dimension - Time Series Methods - Financial Time Series - Time Series Approach
