Translation of "financial time series" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Financial Fire Next Time
Финансовый пожар в следующий раз
Something that exists as a series of interactions over time?
Чего то, что является просто серией взаимодействий во времени?
It also helped give the series a record audience at the time.
Также это помогло привлечь к сериалу рекордную аудиторию в ту пору.
series.
Album.
Series.
человек.
PALO ALTO With the global economy mired in recession and financial crisis, policymakers everywhere have launched a series of monetary, financial, and fiscal responses.
Пало Альто (Калифорния, США). Вследствие того что мировая экономика завязла в деловом и финансовом кризисе, политики всего мира предприняли ряд кредитно денежных, финансовых и налогово бюджетных ответных действий.
The same is true, over time, with financial disasters.
То же самое верно, с течением времени, и в отношении финансовых неудач.
Use of 300 series and 100 series appointments
Использование контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серий 300 и 100
The global financial crisis that followed East Asia's crisis set off a series of big exchange rate adjustments.
Мировой финансовый кризис, последовавший за кризисом в Юго Восточной Азии, привел к серии больших корректировок обменных курсов.
Stock car racing Ford is one of three manufacturers in NASCAR's three major series Sprint Cup Series, Xfinity Series and Camping World Truck Series.
NASCAR Ford является одним из четырёх производителей в трех крупнейших сериях NASCAR Sprint Cup Series, Nationwide Series, и Camping World Truck Series.
The series also had a strong influence on anime, at a time when the anime industry and televised anime series in particular were in a slump period.
Также по мнению рецензента Anime News Network уникальными на момент выхода сериала стали и вводимые в шестнадцатой серии сцены самоанализа и значительных флешбэков.
Series A 45.
Series A 45.
119) Mercury series.
119) Mercury series.
ASP Conference Series.
ASP Conference Series.
Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention.
Политики, финансовые аналитики и политические комментаторы владеют ограниченным временем и вниманием.
It is high time to restore sanity to financial market regulation.
Пришло время восстановления благоразумного регулирования финансовых рынков.
History also suggests that financial crises tend to morph over time.
История также говорит о том, что финансовые кризисы имеют тенденцию со временем трансформироваться.
Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7.
Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
В то же время, Франциск начал ряд инициатив, целью которых является угодить всем, кому только возможно.
While the long running Ultraman series is aimed at children, the series has been around for such a long time in Japan that it is truly a cultural phenomenon.
Хотя многосерийный сериал Ультрамен рассчитан на детскую аудиторию, он настолько долго идет в Японии, что уже стал настоящим культурным феноменом.
Financial authorities resort to increasingly desperate measures in order to buy time.
Финансовые власти все больше прибегают к отчаянным мерам, для того чтобы выиграть время.
The harmonic series diverges.
Гармонический ряд расходится.
American Oriental series 42.
American Oriental series 42.
It will be hard to reverse financial liberalization, but its negative side effects including greater systemic risk require a series of reforms.
Будет трудно отменить финансовую либерализацию, но ее отрицательные побочные эффекты в том числе, более высокий системный риск требуют ряда реформ.
Starting with the Syria Accountability Act (SAA) of 2004, the U.S. has implemented a series of trade and financial sanctions on Syria.
Начиная с Акта об ответственности Сирии 2004 года, США приняло ряд торговых и экономических санкций в отношении Сирии.
As global financial uncertainty rises, it is time for Japan to change course.
В условиях возрастания глобальной финансовой неопределенности, настало время Японии изменить свой курс.
It is time to leaven financial triumphalism with some humility and common sense.
Пришло время повлиять на финансовый триумфализм с долей сдержанности и здравого смысла.
At the same time, financial crises in a number of emerging markets could prove contagious, placing additional stress on global financial markets.
В то же время финансовый кризис в ряде стран с развивающейся экономикой может оказаться заразительным, создав дополнительное напряжение и проблемы на мировых финансовых рынках.
The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine.
В эпизодах показывается, как эти двое проводят время, какие места они посещают, где они живут и едят.
Command Conquer Generals is a real time strategy video game and the seventh installment in the Command Conquer series.
Command Conquer Generals стратегия в реальном времени из серии Command Conquer .
Land Rover rally series announced
Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover
Read the full series here.
Вы можете ознакомиться с полной серией здесь.
What's your favorite TV series?
Какой у тебя любимый телевизионный сериал?
Uralic and Altaic series 38.
Uralic and Altaic series 38.
In the game series S.T.A.L.K.E.R.
Sitwell, S. Poltergeists Fact or Fancy.
(Jana Linguarum Series Practica 163).
(Jana Linguarum Series Practica 163).
Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis.
Недавно Обама вернулся к оптимизму во времена глобального финансового кризиса.
By that time, countries were looking with eager interest at financial models developed elsewhere.
К тому времени, страны с нетерпением наблюдали за финансовыми моделями других государств.
Ten years ago, at the time of Asia s financial crisis, there was much discussion of the need to reform the global financial architecture.
Десять лет назад, во время азиатского финансового кризиса, бурно обсуждалась необходимость преобразовать глобальную финансовую архитектуру.
Ten years ago, at the time of the Asian financial crisis, there was much discussion of the need to reform the global financial architecture.
Десять лет тому назад, когда разразился финансовый кризис в Азии, много было сказано о необходимости реформирования мировой финансовой архитектуры.
A string is series of characters.
Строки
Read the rest of the series
Другие статьи из серии
They gave a series of concerts.
Они дали серию концертов.
We're investigating a series of murders.
Мы расследуем серию убийств.
Tom committed a series of murders.
Том совершил серию убийств.

 

Related searches : Time Series - Time Series Database - Multiple Time Series - Time Series Design - Time Series Graph - Annual Time Series - Economic Time Series - A Time Series - Time Series Chart - Consistent Time Series - Time Series Analysis - Time Series Dimension - Time Series Methods - Time Series Approach