Translation of "a true value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When the data item contains a value of , the condition name is true, whereas when it contains a value of or , the condition name is true.
Около 90 финансовых транзакций в мире обрабатывается кодом на Коболе, и 75 коммерческой обработки данных написано на Коболе.
Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE.
Description
This value defaults to TRUE when operating under the CLI SAPI.
Типы ресурсов
Only today is the true value of that investment coming to light.
Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций. Fonkoze смогла вернуться к работе всего через несколько дней после землетрясения.
Only today is the true value of that investment coming to light.
Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций.
Are accounting gimmicks being used to overstate the true value of foreign capital contributions?
Или же бухгалтерские уловки используются для преувеличения истинной стоимости вкладов со стороны иностранных инвесторов?
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
It has been argued that much biodiversity has been lost as a result of a lack of understanding of its true value.
Были приведены доводы, что биоразнообразие было потеряно в результате отсутствия понимания его настоящей ценности.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
Freedom is a universal value.
Свобода универсальная ценность.
Field value is a color.
Значение поля цвет
In the bad bank model, the government may overpay for the bad assets, whose true value is uncertain.
В модели плохого банка, правительство может переплатить за плохие активы, истинная величина которых неизвестна.
Myriad is a true example of an American corporation for which profit trumps all other values, including the value of human life itself.
Компания Myriad это реальный пример американской корпорации, для которой прибыль превыше всех остальных ценностей, включая саму ценность человеческой жизни.
At the end of the day, as hyperconnectivity and transparency expose companies' behavior in broad daylight, staying true to their true selves is the only sustainable value proposition.
В конце концов, так как гиперкоммуникабельность и прозрачность обнажают поведение компаний, сохранение подлинной сущности является единственным устойчивым и ценным предложением.
What is true for a family is not true for a country.
То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
It's a value respecting the creator.
Ценности уважения создателей произведений.
Set the value of a variable
Установить значение переменной
This book has a certain value.
У этой книги есть определённая ценность.
He's a true legend.
Он настоящая легенда.
That's a true story.
Это правдивая история.
It's a true story.
Это подлинная история.
You're a true gentleman.
Ты настоящий джентльмен.
You're a true gentleman.
Вы настоящий джентльмен.
You're a true friend.
Ты настоящий друг.
You're a true friend.
Вы настоящий друг.
You're a true hero.
Ты настоящий герой.
It's a true story every bit of this is true.
Это правдивая история в ней ничего не придумано.
In a network economy the reverse is true one fax machine is worth nothing two fax machines something 1000 machines connected together create real value, and that value goes up as more machines join the network.
В случае сетевой экономики верно обратное один факс не стоит ничего, два факса уже чего то стоят, 1000 машин, соединенных вместе, имеют действительную ценность, и она увеличивается с каждой новой машиной, подсоединенной к сети.
Paradoxically, then, the current disarray within the profession is perhaps a better reflection of the profession s true value added than its previous misleading consensus. 160
Парадоксально, но сегодняшний беспорядок в экономической профессии, быть может, лучше отражает подлинные возможности данной профессии, чем недавнее единодушие, которое только сбивало с толку.
The Value of a Pale Blue Dot
Ценность бледно голубой точки
Pavan Sukhdev Put a value on nature!
Паван Сухдев У природы есть цена!
For a value of 1 this means
Для значения 1 это
For a value of 2 this means
Для значения 2 это
Our capitalistic markets appreciate a growing value.
Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
experience a true Finnish sauna
насладись настоящей финской сауной
You are a true Patriot.
Вы истинный Патриот.
Tell me a true story.
Расскажи мне правдивую историю.
He is a true man.
Это настоящий человек.
He is a true Muslim.
Он настоящий мусульманин.
He is a true Muslim.
Он правоверный мусульманин.
She is a true witch!
Она настоящая ведьма!

 

Related searches : True Value - True(a) - True Added Value - True Business Value - True-up Value - True Economic Value - True Population Value - True Market Value - Deliver True Value - True True - A True Testament - A True Asset - A True Friend