Translation of "a true testament" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A true testament - translation : Testament - translation : True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I swear indemnification of Jerusalem and everyone would say this is quite true testament | Клянусь компенсации Иерусалим и все скажут, что это совершенно верно завещание |
Testament? | Завет? |
I'm a get old TESTAMENT on his ass. | Я покажу его жопе Ветхий Завет! |
New Testament with Psalms. | Новый завет с Псалтырью. |
New Testament Manuscripts Papyri . | New Testament Manuscripts Papyri . |
In the Old Testament, | Мы можем прочесть в Ветхом Завете |
Music career 2007 The Real Testament The Real Testament was released in August 2007. | The Real Testament (2007) The Real Testament был выпущен в августе 2007 года. |
It's a story that's a testament to teaching and teachers. | Это история об учении и учителях. |
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. | Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции. |
In August, Testament toured Australia. | В августе группа гастролировала по Австралии. |
Neues Testament in Mongolischer Sprache , (? | Neues Testament in Mongolischer Sprache, 1827 (?). |
Testament (CD) Mozart Symphony no. | Testament (CD) Wolfgang Amadeus Mozart_Mozart Symphony no. |
The Old Testament forbids eating shellfish. | В Ветхом Завете запрещается есть моллюсков и ракообразных. |
New Testament Studies 47 544 48. | New Testament Studies 47 544 48. |
In the New Testament, Christ says | (М) В Новом Завете Иисус сказал |
Luther will write the New Testament | Лютер скоро перепишет Новый завет . |
...that the last will and testament... | ... что завещание... |
By so much was Jesus made a surety of a better testament. | то лучшего завета поручителем соделался Иисус. |
Sea Island Translation Team (2005), De Nyew Testament (The New Testament in Gullah) , New York American Bible Society. | Sea Island Translation Team (2005) De Nyew Testament (The New Testament in Gullah), New York American Bible Society. |
A Site Inspired By The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism. | A Site Inspired By The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism. |
It is a testament to the commitment of the international community. | Это свидетельство приверженности международного сообщества. |
Church monuments provide a unique testament to spiritual and cultural wealth. | Религиозные памятники выдают уникальное свидетельство духовного и культурного богатства. |
The complete New Testament was fully translated and published in 1878 in London and the Old Testament in 1891. | В 1878 году полный текст Нового Завета был переведен и издан в Лондоне. |
At times, a small gift can serve as a testament of a great love. | Иногда небольшой подарок может быть проявлением большой любви. |
The Old Testament prescribes the death penalty. | В Новом Завете она не отменяется. |
Have you ever read the Old Testament? | Вы когда нибудь читали Ветхий Завет? |
The New Testament was written around 100 | Новый Завет был написан около 100 н.э. и он тоже не упоминает вакцин. |
make this my last will and testament. | Составил это завещание. |
Go write thy last will and testament. | Тогда пишите завещания. |
In 1942, a translation of the New Testament was published in Helsinki. | В 1942 году в Хельсинки был издан Новый Завет на ливском. |
These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | Напомним эти достижения являются свидетельством мужеству, самоотверженности и совместной работы Вооруженных сил Америки с. |
What we see in New Caledonia today stands as a testament to the cooperative spirit characteristic of the Pacific region and as a true example of peaceful and preventive diplomacy at work. | Происходящее сегодня в Новой Каледонии является результатом утвердившегося в Тихоокеанском регионе духа сотрудничества и подлинным примером мирной и превентивной дипломатии в действии. |
(...) Nor is it true that the marriage of Mary and Jesus is repeatedly discussed in the Gospels that didn't make it into the New Testament. | Очевидно, легенда относится к очень позднему Средневековью (так как не вошла в обширнейший сборник Золотую легенду XIII XIV века). |
Seemingly a testament to the nation's proud history, this banknote carries a hidden message. | Как будто завещание гордой национальной истории, эта купюра имеет скрытый смысл. |
Bruce M. Metzger, A Textual Commentary On The Greek New Testament A Companion Volume To The United Bible Societies' Greek New Testament , 1994, United Bible Societies, London New York, pp. | Bruce M. Metzger, A Textual Commentary On The New Testament A Companion Voume To The United Bible Societies' Greek New Testament, 1994, United Bible Societies, London New York, pp. |
B. M. Metzger, A Textual Commentary On The Greek New Testament A Companion Volume To The United Bible Societies' Greek New Testament , 1994, United Bible Societies, London New York, pp. | Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament A Companion Volume To The United Bible Societies' Greek New Testament , 1994, United Bible Societies, London New York, pp. |
In 1814, the Tatar language was transferred to the New Testament, and in 1819 the first book of the Old Testament (Genesis). | В 1814 году на татарский язык был переведён Новый Завет, а в 1819 году первая из ветхозаветных книг (Бытие). |
The translators of the New Testament were considered heretics. | Переводчики Нового Завета считались еретиками. |
Ådå Testamennta The New Testament in Lule Sámi (PDF) | Ådå Testamennta The New Testament in Lule Sámi (PDF) |
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood. | Почему и первый завет был утвержден не без крови. |
FCN treaties are testament to Oppenheim's more nuanced approach. | Договоры ДТС являются свидетельством более тонкого подхода Оппенгейма. |
We find similar passages too in the Old Testament. | Похожие тексты есть и в Ветхом завете. |
Probably the kings and queens of the Old Testament. | Вероятно, это цари и царицы Ветхого Завета. |
The god of the Old Testament is a blood thirsty tyrant petty and vengeful. | Бог из Ветхого Завета является кровавым, мелочным и мстительным тираном. |
Ok it's not 100 true,it's a little bit true 1 percent true,is it a half a percent true | Может в этом есть какая то правда ОК, это не 100 правда, но немного правда? |
Related searches : A Testament To - True(a) - Old Testament - New Testament - Bear Testament - As Testament - Berliner Testament - Living Testament - Great Testament - Testament For - Stand Testament