Translation of "a valid argument" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argument - translation :

Valid - translation :

Keywords : аргумент спор аргументы довод споре действителен действительны действительным веский веские

Examples (External sources, not reviewed)

But this argument is not valid, either.	Но данный аргумент столь же не убедителен.
There seems to be general agreement today that this argument no longer applies, if it was ever truly valid.	Кажется, в настоящее время достигнуто общее согласие о том, что этого спора больше не существует, если он когда либо действительно имел место.
Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
COMMAND A valid command for the xsdbg	COMMAND Допустимая команда для xsdbg
The ticket is valid for a week.	Билет действителен в течение недели.
This is a valid point of view.	Это обоснованная точка зрения.
But are such writers making a valid point?	Является ли точка зрения таких писателей обоснованной?
The arguments for a rate hike are valid.	Аргументы для повышения ставки являются вескими.
Tom has a valid reason for avoiding Mary.	У Тома есть веская причина избегать Мэри.
This lesson remains valid.	Этот урок остается в силе.
We had a little argument.	У нас был небольшой спор.
We had a little argument.	У нас состоялся небольшой спор.
That's a very convincing argument.	Это очень убедительный аргумент.
LINENO A valid line number in associated lt FILENAMEgt	LINENO Допустимый номер строки в заданном lt FILENAMEgt
Are all interpretations equally valid?	Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.	Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.	Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
This seems like a sound argument.	Это звучит как солидное возражение.
This argument has a long history.	У этого довода длинная история.
But there is a counter argument.	Но есть контраргумент.
A comparison is not an argument.	Сравнение не является аргументом.
This argument has a name whataboutism .	Этот аргумент имеет название какнасчётизм .
The argument ended in a fight.	Спор окончился дракой.
This is not a convincing argument.	Это неубедительный аргумент.
Argument Details	Аргументы
First argument	Первый аргумент
Second argument	Второй аргумент
Third argument	Третий аргумент
Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals.	Создание единого контролирующего органа и механизма разрешения является хорошим предложением.
Is that slogan more valid now?	Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?	Как долго действителен ваш паспорт?
My passport is no longer valid.	Мой паспорт больше не действителен.
But this is a dangerously complacent argument.	Но это очень опасный и равнодушный аргумент.
Tom had a big argument with Mary.	У Тома был большой спор с Машей.
Tom's remarks touched off a violent argument.	Замечания Тома вызвали горячий спор.
Tom had a heated argument with Mary.	Том с Мэри горячо поспорили.
Among the opposition's arguments given in the Senate are the difficulties in ensuring compliance with the law, and the argument that it isn't a valid strategy in the battle against drug trafficking.	В сенате в качестве одного из аргументов против оппозиция назвала сложности обеспечить соответствие с законом, а также сказала, что это неэффективная стратегия в борьбе с наркоторговлей.
The counter argument that any sell off or failure by China to continue to buy US government securities would hurt China as much as America is not valid.	Встречный довод о том, что любая распродажа и прекращение дальнейшего приобретения Китаем государственных ценных бумаг США повредит Китаю так же сильно, как Америке, уже не является убедительным.
Argument is optional.	Аргумент необязателен
Argument is required.	Аргумент обязателен
Argument is implied.	Аргумент есть неявный.
And same argument.	И ут тоже самое.

Показать эту страницу на русском языке