Translation of "a valuable asset" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're a valuable asset to me. | Для меня ты ценный актив. |
| I'm sure you'll be a valuable asset to our company. | Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании. |
| The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset. | При киотском подходе распределялись права на осуществление выброса, которые являются ценными активами. |
| As a result, society s most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed. | В результате, самый ценный актив общества, его человеческий капитал, в настоящее время растрачивается, и даже уничтожается. |
| Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used. | Неравенство приводит к снижению темпов роста и меньшей эффективности. |
| Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used. | Отсутствие возможностей означает, что ее самый ценный актив люди не используется в полной мере. |
| And that can be a very valuable asset for an incumbent Fed chair one that no other candidate could match. | И это может быть очень большой ценностью для переизбираемого председательства ФРС такой, которую другой кандидат может и не обеспечить. |
| For most middle class people in developed countries, the home they own is their most valuable asset. | Для большинства людей, которые относятся к среднему классу, в развитых странах принадлежащий им дом является их самым ценным достоянием. |
| Workers and other asset holders place a very high value on safety, security, and predictability, so a defined benefit pension plan is extremely valuable. | Трудящиеся и другие держатели активов очень высоко ценят безопасность, надежность и предсказуемость таким образом, пенсионные планы, основанные на системе установленных выплат имеют большую ценность. |
| Workers and other asset holders place a very high value on safety, security, and predictability, so a defined benefit pension plan is extremely valuable. | Трудящиеся и другие держатели активов очень высоко ценят безопасность, надежность и предсказуемость таким образом, пенсионные планы, основанные н системе установленных выплат имеют большую ценность. |
| That was a valuable experience. | Это был ценный опыт. |
| I learned a valuable lesson. | Я получил ценный урок. |
| It was a valuable blunder ... | Фактически речь шла о телефоне. |
| The ECB s independence is its most valuable asset indeed, it is indispensible. A good central banker must be able to say no to politicians. | Хороший руководитель центрального банка должен уметь сказать нет политикам. |
| The asset that is purchased need not be a physical asset. | Приобретаемые активы необязательно являются материальными. |
| He made a very valuable discovery. | Он сделал очень ценное открытие. |
| She is wearing a valuable ring. | Она носит дорогое кольцо. |
| He owns a very valuable wristwatch. | Он владеет очень ценными наручными часами. |
| I learned a valuable lesson today. | Я выучил ценный урок сегодня. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Сегодня я получил ценный урок. |
| I learned a valuable lesson tonight. | Сегодня вечером я получил ценный урок. |
| Tom has learned a valuable lesson. | Том усвоил ценный урок. |
| But to use that expertise the most valuable asset a globally competitive financial institution has investors need to control the operations of firms in which they have a stake. | Но для использования данного опыта (являющегося самым ценным активом, которым может обладать любая финансовая единица, желающая быть конкурентоспособной на мировом рынке) инвесторам необходимо контролировать деятельность фирм, в которые они вкладывают инвестиции. |
| That wastes a lot of valuable time. | На это ушло много драгоценного времени. |
| We have lost a valuable Icon today. | Сегодня мы потеряли драгоценную икону. |
| Woman's intuition is clearly a valuable trait. | Женская интуиция очевидно ценная особенность. |
| He has quite a few valuable paintings. | У него довольно много ценных полотен. |
| Tom has made a very valuable discovery. | Том сделал очень ценное открытие. |
| I think you've learned a valuable lesson. | Думаю, ты усвоил ценный урок. |
| Tom has a lot of valuable books. | У Тома много ценных книг. |
| I learned a very valuable life lesson. | Я узнал очень ценный жизненный урок. |
| Is this valuable? | Это представляет ценность? |
| It's very valuable. | Это очень ценно. |
| Time is valuable. | Время дорого. |
| Time is valuable. | Время стоит дорого. |
| Asset recovery | Меры по возвращению активов |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная. |
| Moreover, being a woman is a great asset. | Более того, тот факт, что она женщина, является огромным преимуществом. |
| A country s most valuable resource is its people. | Наиболее ценный ресурс страны это ее население. |
| Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. | Intellectual Ventures получает свою долю в ценных решениях. |
| A true friendship is more valuable than money. | Настоящая дружба дороже денег. |
| The miner discovered a valuable pocket of gold. | Горняк наткнулся на ценное гнездо золота. |
| This is a valuable addition to our collection. | Это ценное дополнение к нашей коллекции. |
| 'Your praise is valuable. | Вашу похвалу надо ценить. |
| This is very valuable. | Это очень ценно. |
Related searches : Valuable Asset - Valuable Asset For - Most Valuable Asset - More Valuable Asset - Provide A Valuable - A Valuable Resource - A Valuable Contribution - A Valuable Lesson - A Valuable Experience - A Valuable Partner - A Valuable Addition - A Valuable Person - A True Asset
