Translation of "a week after" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I quit after a week.
Я уволился через неделю.
He came again after a week.
Через неделю он явился снова.
They finished the work after a week.
Через неделю они закончили работу.
After a week, we received a letter from Tom's sister.
Через неделю мы получили письмо от сестры Тома.
Tom plays tennis after school three days a week.
Том после школы играет в теннис три раза в неделю.
After about a week they transferred me to another camp.
Примерно через неделю меня перевели в другой лагерь.
Tom crashed his car a week after he bought it.
Том разбил машину через неделю после того, как её купил.
Tom crashed his car a week after he bought it.
Том разбил машину через неделю после покупки.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Мне нравится устное творчество. Я буду приходить сюда каждую неделю.
A week after graduation the USSR entered the Great Patriotic War.
Через неделю после выпускного вечера началась Великая Отечественная война.
Less than a week after school started, Tom already had a hundred friends.
Меньше чем через неделю после начала учёбы у Тома уже была сотня друзей.
After more than a week in flight, the family reached Turkey safely.
После более чем недели пути семья благополучно достигла Турции.
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
После ссоры они неделю не разговаривали друг с другом.
Less than a week after the matriculation ceremony, Tom already had a hundred friends.
Меньше чем через неделю после поступления у Тома уже была сотня друзей.
Video volunteer community journalist Rafiqa Bano interviewed Farooq a week after his painful ordeal.
Видеожурналист волонтер Рафика Бано взяла у Фарука интервью через неделю после этих ужасных мучений.
Only one week after the birth, the calf's mother died.
Всего через неделю после рождения теленка его мать умерла.
After a year of negotiations, permission was granted for a three week shoot in early March 1987.
После года переговоров было получено разрешение на трёхнедельную съёмку в начале марта 1987 года.
A week long.
В течение недели.
This week, after 54 days of hunger striking, Diyab was was diagnosed with a superficial coma.
На прошлой неделе, после 54 дневной голодовки, у Дияба диагностировали поверхностную кому .
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
8 баксов на прошлой неделе, 4 на этой. доллар на следующей.
Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
After the Sabbath, at dawn on the first day of the week... .
По Типикону Евангелие должно читаться в алтаре, но по русской традиции оно совершается на середине храма.
The ship finally arrived in London on 18 October a week after Thermopylae , a total passage of 122 days.
В результате этого Катти Сарк прибыла в Лондон на неделю позже Фермопил 18 октября, затратив на путешествие 122 дня.
Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it.
Тому не нужно было красить забор. Они сломали его через неделю после покраски.
The cubs themselves are born blind their eyes do not open until roughly a week after birth.
Львята рождаются слепыми и совершенно беспомощными, их глаза открываются приблизительно через неделю после рождения.
Leave for a week.
Оставьте их там на недельку.
5 days a week.
И так 5 дней в неделю.
What a long week!
Какая длинная неделя!
I need a week.
Мне нужна неделя.
Give me a week.
Дай мне неделю.
Give me a week.
Дайте мне неделю.
The page accumulated eight thousand participants in the first week after its registration.
За первую неделю после регистрации страница набрала восемь тысяч участников.
No relationship was found between exercise rates after the 18th week of pregnancy.
Не было выявлено никакой зависимости между физическими упражнениями и выкидышами после 18 недели беременности.
The main cast completed their scenes that week, after 63 days of filming.
На той же недели основной актёрский состав завершил съёмки после 63 дней работы.
In indicator of achievement (a), after relevant rules , add , especially the six week rule for submission of documents .
Под рубрикой Показатели достижения результатов в показателе достижения результатов а) после слов соответствующим правилам добавить , особенно согласно правилу шести недель для представления документов .
Following months of speculation, Australian Labor Party parliamentarians will vote after a very self destructive confrontation this week.
После месяцев раздумий и недели разрушительного противоборства парламентарии Австралийской лейбористской партии сделают свой выбор 27 февраля.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
So, after a week of heroism he and a few thousand of his men crossed the border into Austria and exile.
Так, после недели героизма он и еще несколько тысяч людей пересекли границу с Австрией и обрекли себя на изгнание.
A week of intense protests
Неделя интенсивных протестов
The rain lasted a week.
Дождь продолжался неделю.
He took a week off.
Он взял отгул на неделю.
He took a week off.
Он взял недельный отпуск.
He took a week off.
Он взял отпуск на неделю.
He took a week off.
Он взял неделю отпуска.
I swim once a week.
Я плаваю раз в неделю.

 

Related searches : After A Week - Week After Week - Next Week After - One Week After - After One Week - After Next Week - A Week - The Week After Next - After(a) - A Week Ago - A Week Ahead - Spent A Week - A Wonderful Week - A Nice Week