Translation of "week after week" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I quit after a week.
Я уволился через неделю.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Мне нравится устное творчество. Я буду приходить сюда каждую неделю.
He came again after a week.
Через неделю он явился снова.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
They finished the work after a week.
Через неделю они закончили работу.
Tom plays tennis after school three days a week.
Том после школы играет в теннис три раза в неделю.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
8 баксов на прошлой неделе, 4 на этой. доллар на следующей.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
Only one week after the birth, the calf's mother died.
Всего через неделю после рождения теленка его мать умерла.
After about a week they transferred me to another camp.
Примерно через неделю меня перевели в другой лагерь.
After a week, we received a letter from Tom's sister.
Через неделю мы получили письмо от сестры Тома.
Tom crashed his car a week after he bought it.
Том разбил машину через неделю после того, как её купил.
Tom crashed his car a week after he bought it.
Том разбил машину через неделю после покупки.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
A week long.
В течение недели.
Until next week.
До следующей недели.
A week after graduation the USSR entered the Great Patriotic War.
Через неделю после выпускного вечера началась Великая Отечественная война.
Tom isn't as busy this week as he was last week.
На этой неделе Том не так занят, как на прошлой.
After more than a week in flight, the family reached Turkey safely.
После более чем недели пути семья благополучно достигла Турции.
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
После ссоры они неделю не разговаривали друг с другом.
Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
After the Sabbath, at dawn on the first day of the week... .
По Типикону Евангелие должно читаться в алтаре, но по русской традиции оно совершается на середине храма.
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
Tom is a lot busier this week than he was last week.
На этой неделе Том занят гораздо больше, чем на прошлой.
The week following April 7 is designated an official week of mourning.
Премьер министр Агата Увилингийимана была убита на следующий день, 7 апреля.
'Well then, next week.'
Ну, через неделю.
Leave for a week.
Оставьте их там на недельку.
In the past week
За последнюю неделю
I experimented last week.
На прошлой неделе я экспериментировала.
5 days a week.
И так 5 дней в неделю.
GOLDEN WEEK IS OVER
Золотая неделя закончилась
See you next week!
Увидимся на следующей неделе!
See you next week!
Увидимся на следующей неделе.
Tests start next week.
Испытания начинаются на следующей неделе.
Check back next week.
Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
What a long week!
Какая длинная неделя!
The week is over.
Неделя закончилась.
See you next week.
Увидимся на следующей неделе.
We met last week.
Мы встретились на прошлой неделе.
We met last week.
Мы познакомились на прошлой неделе.
I need a week.
Мне нужна неделя.
How was your week?
Как прошла неделя?
What's happening next week?
Что будет на следующей неделе?
Give me a week.
Дай мне неделю.

 

Related searches : Week To Week - Week By Week - Next Week After - One Week After - After One Week - After A Week - After Next Week - A Week After - The Week After Next - Remaining Week - Entire Week - A Week - Each Week