Translation of "aberration corrected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I stand corrected.
Я признаю свою ошибку.
I stand corrected.
Я принимаю поправку.
I corrected it.
Я исправил это.
I corrected it.
Я исправила это.
I corrected it.
Я его исправил.
I corrected it.
Я её исправил.
I corrected myself.
Я поправил себя.
I corrected myself.
Я поправила себя.
Tom corrected himself.
Том поправил себя.
Tom corrected it.
Том его исправил.
Tom corrected it.
Том её исправил.
We corrected it.
Мы это исправили.
I've corrected the mistake.
Я исправил ошибку.
She politely corrected me.
Она вежливо меня поправила.
She corrected the error.
Она исправила ошибку.
I politely corrected Tom.
Я вежливо поправил Тома.
Tom corrected the error.
Том исправил ошибку.
This should be corrected.
Это должно быть исправлено.
We've corrected the problem.
Мы устранили проблему.
We've corrected the situation.
Мы исправили ситуацию.
We've corrected the situation.
Мы исправили положение.
The reasons for this geopolitical aberration are complex.
Причины данной геополитической аберрации сложны.
Finally, my country has reacted NORMALLY to an aberration!
Наконец моя страна НОРМАЛЬНО отреагировала на бред!
The bug has been corrected.
Баг был исправлен.
That needs to be corrected.
Это нужно исправить.
It's going to be corrected.
Это будет исправлено.
This sentence needs to be corrected.
Это предложение нуждается в правке.
Of course, it is possible that these events are an aberration.
Разумеется, возможно, что эти события являются аберрацией.
This has been corrected in PHP 4.3.
Passing the Session ID
Tom noticed the mistake and corrected it.
Том заметил ошибку и исправил её.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
И что самое интересное этот эксперимент не какое то там отклонение от норм.
I had my composition corrected by Mr Jones.
Моё сочинение было поправлено мистером Джонсом.
I had my composition corrected by the teacher.
Учитель исправил моё сочинение.
Is it true that you corrected all these sentences?
Правда, что ты исправил все эти предложения?
Is it true that you corrected all these sentences?
Правда, что все эти предложения исправили вы?
Moreover, Friedman corrected Keynes s framework in one very important respect.
Более того, Фридман подправил модель Кейнса в одном очень важном моменте.
Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily.
Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей.
It is full of faults, which need to be corrected.
Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить.
Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален.
This was corrected to 14 by A. Bravais in 1848.
В скобках даны современные названия.
A mistake is not corrected by repeating it over and over again.
Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения.
For Wladyslaw Gomulładyslaw Gomułka, then Poland s Party leader, and other Communist brass, free media was a bourgeois aberration.
Для Владислава Гомулки, тогда партийного лидера Польши, и другого коммунистического руководства свободные СМИ были буржуазным отклонением от нормы.
In comparison, the inflation corrected Shanghai Composite only doubled during this period, while the American stock market, as measured by the inflation corrected Standard and Poor s 500, increased only 50 .
Для сравнения, шанхайский индекс Shanghai Composite с поправкой на инфляцию за этот период увеличился только в два раза, а американский фондовый рынок по данным индекса Standard and Poor s 500 с поправкой на инфляцию увеличился только на 50 .
Policymakers should not see higher oil prices as an aberration to be suppressed, but should focus on underlying causes.
Высшие чиновники не должны видеть более высокие цены на нефть как отклонение, которое должно быть исправлено, но должны сосредоточиться на первопричине такой ситуации.
Policymakers should not see higher oil prices as an aberration to be suppressed, but should focus on underlying causes.
Высшие чиновн ки не должны видеть более высокие цены на нефть как отклонение, которое должно быть исправлено, но должны сосредоточиться на первопричине такой ситуации.

 

Related searches : Spherical Aberration - Wavefront Aberration - Colour Aberration - Mental Aberration - Genetic Aberration - Optical Aberration - Chromosomal Aberration - Chromosome Aberration - Chromatic Aberration - Aberration From - Color Aberration - Lens Aberration