Translation of "ability to borrow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But state incursions into the capital markets are now crowding out the private sector's ability to borrow. | Но набеги государства на рынки капитала в настоящее время вытесняют способность частного сектора брать займы. |
| And the Indian government played a large part in fueling rupee appreciation by easing companies ability to borrow abroad. | И индийское правительство играло большую роль в разжигании переоценки рупии, упрощая для компаний процесс заимствования за рубежом. |
| Tighter credit rationing will then further hamper the ability of households and firms to borrow, spend, invest, and sustain economic growth. | Ужесточение кредитного нормирования будет препятствовать способности индивидуумов и фирм брать взаймы, тратить, инвестировать и поддерживать экономический рост. |
| For the moment, America s ability to borrow vast sums at low interest rates acts like a huge dose of steroids on the economy. | В настоящий момент способность Америки заимствовать огромные суммы под низкие процентные ставки действует на экономику, как огромная доза стероидов. |
| So does the ability of households to borrow and lend in order not to be forced to match income and expenditure every day, week, month, or year. | Аналогичной эффективностью обладает и способность семей занимать и давать взаймы, чтобы не быть вынужденными согласовывать свои доходы и расходы каждый день, неделю, месяц или год. |
| Tom wants to borrow some money. | Том хочет одолжить денег. |
| Tom wants to borrow your car. | Том хочет одолжить твою машину. |
| I have to borrow some money. | Я должен занять немного денег. |
| I have to borrow some money. | Мне надо занять денег. |
| I need to borrow some money. | Мне надо занять денег. |
| I need to borrow some money. | Мне нужно занять немного денег. |
| I need to borrow this broom. | Мне нужно взять на время этот веник. |
| I need to borrow your car. | Мне нужно взять твою машину. |
| I need to borrow your car. | Мне нужно взять вашу машину |
| I need to borrow your car. | Мне нужно позаимствовать у тебя машину. |
| I need to borrow your car. | Мне нужно позаимствовать у вас машину. |
| I needed to borrow some money. | Мне нужно было занять немного денег. |
| I'd like to borrow a wrench. | Я хотел бы одолжить гаечный ключ. |
| Tom wanted to borrow some money. | Том хотел занять денег. |
| I'd like to borrow your dictionary. | Я хотел бы одолжить у тебя словарь. |
| I'd like to borrow your dictionary. | Я хотел бы одолжить у вас словарь. |
| I'm going to need to borrow your bicycle. | Мне нужно будет одолжить твой велосипед. |
| ability. | Напр. |
| So the temptation to borrow is high. | Так что соблазн залезть в долги велик. |
| I need to borrow three hundred dollars. | Мне нужно занять триста долларов. |
| Tom wants to borrow my car tomorrow. | Том хочет взять завтра мою машину. |
| I want to borrow your car tomorrow. | Я хочу одолжить у тебя завтра машину. |
| I want to borrow your car tomorrow. | Я хочу одолжить у вас завтра машину. |
| I want to borrow your car tomorrow. | Я хочу взять завтра твою машину. |
| I want to borrow your car tomorrow. | Я хочу взять завтра вашу машину. |
| Tom wanted to borrow my car tomorrow. | Том хотел взять у меня завтра машину. |
| Tom wanted to borrow my car tomorrow. | Том хотел одолжить у меня завтра машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы взять завтра вашу машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы взять завтра твою машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы одолжить у вас завтра машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы одолжить у тебя завтра машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы взять у тебя завтра машину. |
| I'd like to borrow your car tomorrow. | Я хотел бы взять у вас завтра машину. |
| Mum, may I borrow your nail polish? Yes, you can borrow it. | Мам, можно мне взять твой лак? Да, можно . |
| Never borrow a car. | Никогда не одалживай машину. |
| You borrow a book. | Вы одалживаете книгу. |
| May I borrow it? | Можно мне его одолжить? |
| May I borrow it? | Можно мне её одолжить? |
| Can I borrow 30? | Могу я занять тридцать долларов? |
| Can I borrow 30? | Могу я одолжить тридцать долларов? |
Related searches : Need To Borrow - Power To Borrow - Wishes To Borrow - Agreed To Borrow - Powers To Borrow - Borrow To Invest - Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Lend Borrow - Borrow Lend
