Translation of "need to borrow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need to borrow some money.
Мне надо занять денег.
I need to borrow some money.
Мне нужно занять немного денег.
I need to borrow this broom.
Мне нужно взять на время этот веник.
I need to borrow your car.
Мне нужно взять твою машину.
I need to borrow your car.
Мне нужно взять вашу машину
I need to borrow your car.
Мне нужно позаимствовать у тебя машину.
I need to borrow your car.
Мне нужно позаимствовать у вас машину.
I need to borrow three hundred dollars.
Мне нужно занять триста долларов.
I'm going to need to borrow your bicycle.
Мне нужно будет одолжить твой велосипед.
How much money does Tom need to borrow?
Сколько денег Тому требуется занять?
I need to borrow some money from you.
Мне нужно занять у тебя немного денег.
I need to borrow some money from you.
Мне нужно занять у вас немного денег.
Tell Tom I need to borrow his car.
Скажи Тому, что мне нужно одолжить у него машину.
Why do you need to borrow my car?
Зачем тебе нужна моя машина?
Why do you need to borrow my car?
Зачем вам нужна моя машина?
Tell Tom that I need to borrow his car.
Скажи Тому, что мне нужно взять его машину.
Tell Tom that I need to borrow his car.
Скажите Тому, что мне нужно взять его машину.
I need to borrow your car for a few hours.
Мне нужно взять твою машину на несколько часов.
I need to borrow your car for a few hours.
Мне нужно взять вашу машину на несколько часов.
I need to borrow your car for a few hours.
Мне нужно на несколько часов позаимствовать у тебя машину.
I need to borrow your car for a few hours.
Мне нужно на несколько часов позаимствовать у вас машину.
If you need to borrow some money, let me know.
Если тебе нужно одолжить денег, скажи.
If you need to borrow some money, let me know.
Если вам нужно одолжить денег, скажите.
If you need to borrow some money, let me know.
Если тебе нужно одолжить денег, дай мне знать.
If you need to borrow some money, let me know.
Если вам нужно одолжить денег, дайте мне знать.
You can borrow an umbrella if you need one.
Если тебе нужен зонт, ты можешь взять его у меня.
You can borrow an umbrella if you need one.
Можешь позаимствовать зонтик, если тебе он нужен.
I need to borrow some money to buy some medicine for my mother.
Мне нужно занять денег, чтобы купить маме лекарства.
Few countries need to borrow from the IMF a highly positive trend.
Только немногим странам приходится обращаться за ссудами в МВФ, что является очень позитивной тенденцией.
I need a pencil. Can I borrow one of yours?
Мне нужен карандаш. Можно у тебя один одолжить?
I need a pencil. Can I borrow one of yours?
Мне нужен карандаш. Можно у вас один одолжить?
I need to borrow some money so I can buy some medicine for Tom.
Мне надо занять немного денег, чтобы купить Тому лекарств.
If you need to borrow for liquidity, world market will supply those funds at reasonable interest rates.
Если вы переживаете шок, то просто смиритесь с этим.
If you need to borrow for liquidity, world market will supply those funds at reasonable interest rates.
Если для обеспечения ликвидности вам необходимо занять деньги, то мировой рынок предоставит такие деньги, естественно под разумные проценты.
Governments can borrow what they need to pay out now, and service this debt as reforms yield benefits.
Правительства могут взять взаймы сумму, необходимую, чтобы выплатить компенсацию сегодня, и уплатить этот долг по мере получения прибыли от реформ
Tom wants to borrow some money.
Том хочет одолжить денег.
Tom wants to borrow your car.
Том хочет одолжить твою машину.
I have to borrow some money.
Я должен занять немного денег.
I have to borrow some money.
Мне надо занять денег.
I needed to borrow some money.
Мне нужно было занять немного денег.
I'd like to borrow a wrench.
Я хотел бы одолжить гаечный ключ.
Tom wanted to borrow some money.
Том хотел занять денег.
I'd like to borrow your dictionary.
Я хотел бы одолжить у тебя словарь.
I'd like to borrow your dictionary.
Я хотел бы одолжить у вас словарь.
So the temptation to borrow is high.
Так что соблазн залезть в долги велик.

 

Related searches : Ability To Borrow - Power To Borrow - Wishes To Borrow - Agreed To Borrow - Powers To Borrow - Borrow To Invest - Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Lend Borrow - Borrow Lend