Translation of "about 90 percent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bangladesh is about 90 percent Muslim and 8 percent Hindu, with Christians and other religions filling the remaining 2 percent. | Бангладеш населяют около 90 мусульман и 8 индуистов, христиане и представители других религий составляют оставшиеся 2 . |
| More than 90 percent aren t producing intensively. | Более 90 земли общественных огородов используется крайне неэффективно. |
| Earlier, they occupied almost 90 percent of the area. | До этого они замали почти 90 процентов территории. |
| More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean. | Более 90 процентов, 99 процентов обитаемого пространства на нашей планете океан. |
| Malaria is present over 90 percent of the Madagascar territory. | Малярия зарегистрирована на более 90 всей территории Мадагаскара. |
| More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed. | Более 90 процентов тропических лесов Мадагаскара уже уничтожены. |
| The disease has a high risk of death, killing between 25 and 90 percent of those infected with an average of about 50 percent. | Вспышки эпидемии зафиксированы в Центральной и Западной Африке, летальность составляла от 25 до 90 (в среднем 50 ). |
| Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time. | Тренированные знатоки лжи докапываются до истины в 90 процентах случаев. |
| We import 90 percent of our food, and we only cultivate less than one percent of our land. | Мы импортируем 90 продуктов питания, а обрабатываем менее 1 площадей. |
| And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic. | Независимо от того, насколько успешно вы его сдаете на 70 , 80 , 90 или 95 , класс переходит к следующей теме. |
| They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country. | они контролируют около 90 комерческих посевов в нашей стране. |
| The Chinese objected, and so the compromise was more than 90 percent. | Китайцы возразили, и был достигнут компромисс более чем на 90 процентов . |
| I devote 90 percent of my time to this field of study. | Я посвящаю 90 своего времени этой области исследований. |
| In study 16, where you see somebody like you go all the way, 90 percent go all the way. In study five, if you see people rebel, 90 percent rebel. | В 16 исследовании, если вы видели как кто то похожий на вас доходил до предела, 90 процентов доходили до предела. В пятом исследовании, если вы видели бунтовщика, 90 людей бунтовали. |
| It's usually 90 percent. So, you tell me you sleep better than expected. | Обычно у 90 . Значит, люди в этом зале спят лучше ожидаемого. |
| If you can get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work, use the simpler solution. | Если ты можешь добиться 90 процентов нужного эффекта, затратив всего 10 процентов сил, используй более простое решение. |
| If they change their appearance, 12 of 13 that's 90 percent kill, torture, mutilate. | Если они меняют внешний вид, 12 из 13 это 90 процентов убивают, пытают, увечат. |
| More than 90 percent of visits to a web page are from search engines. | Более 90 процентов посещений веб страниц делаются поисковыми системами. |
| Li Yong claimed that the system has reduced incidents of jaywalking by 90 percent. | Ли Юн утверждает, что работа системы сократила количество нарушений на 90 процентов. |
| But about 90 of visitors feel stressed. | А стресс испытывают порядка 90 приезжающих. |
| Now, it's about 35 percent. | Сегодня эта доля 35 . |
| China has around 20,000 corporations investing overseas and 90 percent of them have lost money. | У Китая около 20.000 корпораций, вкладывающихся за рубеж, и 90 из них потеряли деньги . |
| We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent. | Мы снизили инфляцию с 28 до 11 . |
| We found 90 percent of the first decision makers sent money, and of those who received money, 95 percent returned some of it. | мы обнаружили, что 90 процентов первых участников отдали часть денег, а из тех, кто получил деньги, 95 процентов что то вернули. |
| After surgery, the average hemoglobin A1c level fell from about 9 percent to about 6 percent. | После хирургического вмешательства средний уровень гемоглобина A1c снижался примерно с 9 до примерно 6 . |
| And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries. | А вот здесь откладывается выживаемость ребёнка процент родившихся детей, проживших вплоть до школьного возраста. 60 процентов,70 процентов, 80 процентов, 90, и почти 100 процентов, как сегодня в самых богатых и здоровых странах. |
| But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost. | Но вы получаете 80 процентов функциональности, за 1 процент от стоимости. |
| About 90 of Australia's population is of European descent. | Около 90 населения Австралии европейского происхождения. |
| But in 2015, the percent was more than 80 percent, and about 40 percent became undergraduates at universities. | Но в 2015 году этот процент составляет более 80 , из которых примерно 40 стали студентами университетов. |
| The universe was about 75 percent hydrogen, 25 percent helium. It still is today. | Вселенная состояла из 75 водорода и 25 гелия. Как и сегодня. |
| According to surveys, about 90 of Romanians backed NATO membership. | В соответствии с исследованиями общественного мнения, около 90 румын выступали за присоединение к НАТО. |
| Roughly 90 percent of the Constituent Assembly cast votes on the new Constitution, which won the support of 95 percent of the constituent assembly members who voted. | Приблизительно 90 процентов Учредительного Собрания проголосовало за принятие новой Конституции, которая получила поддержку 95 процентов голосовавших членов Учредительного собрания. |
| About 20 percent of offers come in June. | Из этих месяцев самое большое количество приходится на июнь 19,7 . |
| My investments earn about 10 percent a year. | Мои инвестиции приносят мне примерно 10 процентов годовых. |
| About seven percent of Guyana's population is Muslim. | Около семи процентов населения Гайаны составляют мусульмане. |
| About seven percent of Guyana's population is Muslim. | Около семи процентов мусульман проживает в Гайане. |
| I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 percent possible. | Среди выпускников моего года я закончил с результатом, который набрали лишь лучшие 90 студентов. |
| According to the World Bank, 90 percent of the Malagasy people live on less than US 2 per day. | По данным Всемирного банка 90 жителей Мадагаскара в день зарабатывают менее 2 США. |
| ... About 90 of an average text corresponds to these simple conditions. | Росла и необходимость в переводе как таковом ввиду роста международных связей. |
| 90 116. | 90 116. |
| 66 90. | Все. |
| More than 90 percent of new users are not from Moscow or Saint Petersburg, Yandex regional Internet development report says . | Более 90 новых пользователей живут за пределами Москвы или Санкт Петербурга сообщается в бюллетене Yandex о развитии интернета в регионах России. |
| Over 90 percent of The Gambia's population is Muslim, but Islamic clerics are divided on FGM according to Unicef report. | Более 90 населения Гамбии мусульмане, но их мнения по вопросу ЖГУ разнятся, согласно отчету организации Unicef. |
| They reduce speeds by about five to 10 percent. | Люди снижают скорость на 5 10 ть процентов, |
| Forty percent of it is about what marketing is. | 40 этого то, что является сутью маркетинга. |
Related searches : About Percent - About 80 Percent - About 50 Percent - 90 Days Notice - 90 Degree Rotation - 90 Degree Angle - 90 Days Net - Atomic Number 90 - 90 Degree Elbow - 90 Degree Turns - Every 90 Days - Within 90 Days - Up To 90
