Translation of "about the topic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'm talking about the topic of saving. | Я сейчас говорю о теме экономии денег. |
Get like 20 books about the topic, like, | Наберу книг 20 по теме, например |
About 100 publications appeared on this topic. | Опубликовано около 100 материалов на эту тему. |
All of you know about the topic that I'm supposed to talk about. | Каждый из вас знаком с темой моего сегодняшнего доклада. |
When you think about a topic, how do I think about it? | Когда вы задумываетесь о чем то, как проходит этот процесс? |
In linguistics, the topic, or theme, of a sentence is what is being talked about, and the comment (rheme or focus) is what is being said about the topic. | исходную, изначально данную составляющую (то, что считается известным или может быть легко понято), называемую темой , исходной точкой или основой элементы перехода. |
I never imagined we'd be talking about this topic today. | Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня. |
But let's talk for a minute about this general topic. | Но давайте поговорим об этой общей теме. |
My friend Amira asks me about the topic of my next article. | Моя подруга Амира (Amira) спрашивает меня о теме моей следующей статьи. |
Further, the blogger complains about the surfeit of the Smolensk topic in the media | Далее блоггер жалуется на излишнюю медийность трагедии под Смоленском |
In Stolen Dreams blog we can also read about that topic | В блоге Украденные мечты можно также прочитать материал на эту тему |
So, the news stories that are all about the same topic get displayed together. | Так новостные статьи на одну тему отображаются вместе. |
Topic | Тема |
TOPIC | ТЕМА |
Topic | Тема |
But some critics worry about restricting a group to only one topic. | Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы. |
Tom is well read and can talk knowledgeably about almost any topic. | Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему. |
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
The poor know all about poverty... and only the morbid rich would find the topic glamorous. | Бедные всё знают о нищете. Только нездоровые богатеи могут найти в этом нечто очаровательное. |
Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) disagrees about the possibility that Venezuela will be a topic of discussion | Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) не согласен с тем, что Венесуэла, возможно, будет темой для обсуждения |
Now that he has discovered Scoop.it, Jack creates his topic about electric guitar. | Теперь, когда он нашел Scoop.it, Джек создает свою тему об электрогитаре. |
The blackout of messaging apps was a leading topic in social media conversations about the election. | Отключение приложений мессенджеров было главной темой для бесед о выборах в соцсетях. |
However, his Government still had a number of concerns about the general approach to the topic. | Однако у правительства Нидерландов остаются некоторые сомнения в отношении общего подхода к этой теме. |
Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
The topic is happiness. | Тема счастье. |
Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
Don't change the topic. | Не меняй тему. |
Don't change the topic. | Не меняйте тему. |
Nature of the topic | А. Характер темы |
Now, with the topic | Начнём с темы. |
Topic axis | Тематическая ось |
Topic Set | Набор тем |
Channel Topic | Тема канала |
Get topic | Получить тему |
topic protection | защита темы |
By Topic | По теме |
Conversation Topic | Тема разговора |
On the topic Expulsion of aliens , her delegation had concerns about the intended scope of the study and was not yet persuaded that the topic should be addressed by the Commission. | В связи с темой Высылка иностранцев делегация Израиля выражает озабоченность по поводу предполагаемой сферы охвата исследования и пока не уверена в том, что данная тема должна быть рассмотрена Комиссией. |
The topic we're about to enter right now is of extreme importance to all of us. | Тема, к которой мы сейчас перейдём, крайне важна для всех нас. |
Yalla, OK, my topic, as Abdalhameed kindly said, is about individuality, so let's start the talk. | Ялла, как уже сказал Абдул Хамид, я буду говорить об индивидуальности. |
Having spoken about prevention, now I will address today's topic of post conflict peacebuilding. | Изложив свое мнение по поводу задачи предотвращения, я затрону сегодняшнюю тему постконфликтного миростроительства. |
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived. | И, разумеется, надежда это тема, о которой я сегодня буду говорить, но о которой я абсолютно забыл, пока сюда не приехал. |
The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
Related searches : About That Topic - About This Topic - Clarify The Topic - Broach The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic