Translation of "broach the topic" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
| Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
| The topic is happiness. | Тема счастье. |
| Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
| Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
| Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
| Don't change the topic. | Не меняй тему. |
| Don't change the topic. | Не меняйте тему. |
| Our mistake was to broach the subject of corridors linking Kaliningrad with the rest of Russia. | Мы совершили ошибку, начав обсуждение темы коридоров , соединяющих Калининград с остальной Россией. |
| The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
| The topic is taboo here. | Эта тема здесь под запретом. |
| Watch this episode on the topic | Посмотрите этот эпизод по теме |
| The Arab father topic is intentional. | Тема арабских отцов взята нарочито. |
| Nevertheless, the topic is worth discussing. | Тем не менее, тема достойна обсуждения. |
| Our topic of the week is _____. | Тема недели _____. |
| That's an interesting topic. | Это интересная тема. |
| That's an interesting topic. | Интересная тема. |
| That's not my favorite topic. | Это не самая моя любимая тема. |
| That's not my favorite topic. | Эта тема не относится к моим любимым. |
| That's not my favorite topic. | Эту тему нельзя назвать моей любимой. |
| This is off topic. Sorry. | Это не по теме, извини. |
| That topic is worth discussing. | Эта тема заслуживает обсуждения. |
| That topic is worth discussing. | Эту тему стоит обсудить. |
| Have you chosen a topic? | Ты выбрал тему? |
| It's a hot button topic. | Это больная тема. |
| That's a very interesting topic. | Это очень интересная тема. |
| That topic comes up often. | Этот вопрос часто поднимается. |
| That topic comes up often. | Эта тема часто всплывает. |
| This is a touchy topic. | Это болезненная тема. |
| This is a touchy topic. | Это чувствительная тема. |
| Today, the topic of political reform is taboo. | Сегодня на тему политических реформ наложено табу. |
| Could you please expand the topic a little? | Не могли бы вы немного расширить тему? |
| This topic is appealing to many. | Эта тема привлекает многих. |
| Let's get back to our topic! | Вернёмся к теме! |
| Could teach them the more exciting topic of geography. | Я могла преподавать им более интересный предмет, географию. |
| The demonstration quickly became a trending topic on Twitter. | Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter. |
| The midsummer heat was also a topic on Twitter | Летняя жара тоже стала темой в Twitter |
| The attack became a hot topic for online discussion. | Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии. |
| The website Sopitas has this to say on the topic | Вот что веб сайт Sopitas написал по этому поводу |
| Among the political tasks these broader groups are beginning to broach are strategies to defeat terrorism without alienating the region s large, indigenous Muslim population. | Среди политических задач, которые эти более широкие группы начинают обсуждать, стоят стратегии противодействия терроризму без отчуждения регионов с преимущественно мусульманским населением. |
| Hugues Lawson Body is one of those people who has the gift of being able to broach these serious subjects whilst keeping the conversation lighthearted. | Хьюг Лоусон Боди из тех людей, кто обладает даром говорить об очень серьезных вещах, не ставя собеседника в неудобное положение. |
| The economy will be the primary topic, according to Blogtico.com ( blogtico) | Angélica Fernández ( OyeAngelica) также высказалась по этому поводу |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Нефть. Нефть. Важная тема. |
| Actually, I feel tired of this topic. | На самом деле я устала от этой темы. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
Related searches : Broach A Topic - Broach The Question - Broach The Issue - Broach The Subject - Pull Broach - Keyway Broach - Clarify The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic