Translation of "broach the topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
Our mistake was to broach the subject of corridors linking Kaliningrad with the rest of Russia.
Мы совершили ошибку, начав обсуждение темы коридоров , соединяющих Калининград с остальной Россией.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
The Arab father topic is intentional.
Тема арабских отцов взята нарочито.
Nevertheless, the topic is worth discussing.
Тем не менее, тема достойна обсуждения.
Our topic of the week is _____.
Тема недели _____.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
Today, the topic of political reform is taboo.
Сегодня на тему политических реформ наложено табу.
Could you please expand the topic a little?
Не могли бы вы немного расширить тему?
This topic is appealing to many.
Эта тема привлекает многих.
Let's get back to our topic!
Вернёмся к теме!
Could teach them the more exciting topic of geography.
Я могла преподавать им более интересный предмет, географию.
The demonstration quickly became a trending topic on Twitter.
Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter.
The midsummer heat was also a topic on Twitter
Летняя жара тоже стала темой в Twitter
The attack became a hot topic for online discussion.
Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии.
The website Sopitas has this to say on the topic
Вот что веб сайт Sopitas написал по этому поводу
Among the political tasks these broader groups are beginning to broach are strategies to defeat terrorism without alienating the region s large, indigenous Muslim population.
Среди политических задач, которые эти более широкие группы начинают обсуждать, стоят стратегии противодействия терроризму без отчуждения регионов с преимущественно мусульманским населением.
Hugues Lawson Body is one of those people who has the gift of being able to broach these serious subjects whilst keeping the conversation lighthearted.
Хьюг Лоусон Боди из тех людей, кто обладает даром говорить об очень серьезных вещах, не ставя собеседника в неудобное положение.
The economy will be the primary topic, according to Blogtico.com ( blogtico)
Angélica Fernández ( OyeAngelica) также высказалась по этому поводу
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
Actually, I feel tired of this topic.
На самом деле я устала от этой темы.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.

 

Related searches : Broach A Topic - Broach The Question - Broach The Issue - Broach The Subject - Pull Broach - Keyway Broach - Clarify The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic