Translation of "academic senate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Academic career
Научная деятельность
Academic freedom
Свобода высшего образования
Another academic, A.V.
В плотины уложено грунта.
That's an academic question.
Это сложный вопрос.
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Leiden Brill Academic Publishers.
Leiden, Brill, 2003.
We lost our academic standing.
Мы потеряли поддержку научного сообщества.
Academic results come before everything.
Оценки и награды первичны.
His academic achievements are impressive.
Его научные достижения впечатляют.
San Diego Academic Press, 1998.
San Diego Academic Press, 1998.
New York Academic Press, 1977.
New York Academic Press, 1977.
New York Academic Press, 1968.
L Academic Press, 1968.
Obama resigned from the Illinois Senate in November 2004 following his election to the U.S. Senate.
В 2004 году вступил в борьбу за выдвижение на одно из мест от штата Иллинойс в Сенате США.
The Senate passed the bill yesterday.
Законопроект вчера прошёл в Сенате.
Is Academic Freedom Worth Its Price?
Оправдана ли цена академической свободы?
Academic research points to all three.
Научное исследование указывает на все три причины.
This is no ordinary academic debate.
Это не простые научные споры.
It's a process of academic inflation.
Инфляция образования
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
The Senate then agreed to the marriage.
От этого брака родилось шестеро детей.
Its intellectual and academic pedigree is impeccable.
Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.
Now the Senate may be ready to act.
Теперь Сенат может быть готов к действиям.
Nigerian Senate throws out anti social media bill
Сенат Нигерии отклоняет законопроект против социальных медиа
This senate candidate also plays World of Warcraft.
Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ.
She was elected to the Senate in 2008.
Она была избрана в Сенат в 2008.
This visualization was done by an Italian academic.
Эта визуализация была сделана итальянским академиком
Flyer from the academic event that was cancelled.
Афиша запрещённого властями академического круглого стола.
Photo from Thai Academic Network for Civil Rights.
Фото от Таиландского научного общества за гражданские права
Threatened by the military, the Senate declared him emperor.
Преторианцы провозгласили его императором, а сенат утвердил их решение.
This may sound academic, but it is anything but.
Это может звучать очень научно, но это впечатление обманчиво.
He listens to academic economists, but is focused differently.
Он прислушивается к мнению ученых экономистов, но его деятельность направлена в другом направлении.
We academics I am an academic we love complexity.
Мы, учёные я ведь сам учёный любим сложность.
Pakistan's battle against fake academic degrees is not new.
Борьба Пакистана с фальшивыми дипломами далеко не нова.
He is unable to concentrate on his academic work.
Он не может сосредоточиться на своей научной работе.
The Senate must decide whether New START enhances American security.
Сенат должен принять решение относительно того, повышает ли новый договор по СНВ безопасность Америки.
The US Senate had recently voted against the Treaty s ratification.
Сенат Соединенных Штатов не так давно проголосовал против ратификации этого Договора.
In the senate, there are only two independents, including me.
Нас независимых в Сенате только двое.
In the fall of 2000, Czech voters rebuked both parties during regional and Senate elections, with the Social Democrats losing their joint majority in the Senate.
Осенью 2000 года, чешские избиратели упрекали обе партии во время региональных выборов и выборов в Сенат, на которых Социальные демократы потеряли в Сенате свое объединенное большинство.
But Swensen is an academic, with a Ph.D. in economics.
Но Свенсен ученый со степенью доктора наук в экономике.
The financial sector dominates non academic employment of professional economists.
Финансовый сектор занимает доминирующее положение по трудоустройству экономистов за пределами академического сектора.
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .
В подпункте a) колонки Ожидаемые достижения перед словами средств массовой информации добавить научных учреждений, .
The bureaucracy is huge, which oftentimes interferes with academic development.
Бюрократия очень велика, что часто пресекает академическое развитие.
Ugandan academic faces criminal prosecution over 'a pair of buttocks'
Угандской учёной предъявлены уголовные обвинения из за пары ягодиц
One of these three critics is exiled academic Somsak Jeamteerasakul.
Один из них изгнанный из страны ученый Сомсак Джиамтерасакул (Somsak Jeamteerasakul).
His expulsion from university was occasioned by his academic misconduct.
Исключение его из университета было связано с его академической нечестностью.

 

Related searches : Senate Bill - University Senate - Us Senate - Senate Campaign - Senate Race - Senate House - Senate Floor - Senate Committee - Faculty Senate - Senate Report - Senate Hearing - Senate Hall - Senate Chancellery