Translation of "accommodation expenses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accommodation - translation : Accommodation expenses - translation : Expenses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Travel, accommodation, medical insurance, and other expenses are to be borne by the participants. | Проезд, размещение, медицинская страховка и другие затраты Travel, accommodation, medical insurance, and other expenses are to be borne by the participants осуществляются за личный счет участников. |
| Grant holders also receive a monthly amount to cover accommodation, transport and personal expenses. | Стипендиатам предоставляется также ежемесячное пособие на расходы за проживание, транспорт и личные нужды. |
| 64. Mission subsistence allowance represents the total contribution of the Organization towards living expenses incurred in the special mission area, which are determined on the basis of accommodation, food and incidental expenses. | 64. Суточные для участников миссии представляют собой совокупную долю Организации в покрытии расходов на проживание в районе специальной миссии, которые определяются с учетом затрат на аренду помещений и питание и других мелких расходов. |
| accommodation, | размещение, |
| Accommodation | Проживание |
| Costs of stay include reasonably priced accommodation and subsistence, local transport (bus and taxis) and reasonable daily allowance for miscellaneous expenses while abroad. | К расходам на пребывание относятся при этом сходное по цене размещение и питание, проезд на месте (автобус, такси) и выплата соответствующих суточных на прочие расходы во время пребывания за границей. |
| Hotel accommodation | Hotel accommodationРазмещение в гостинице |
| Accommodation support | Программа помощи в получении жилья |
| Premises accommodation | 3. Помещения жилье |
| Accommodation equipment | Бытовое оборудование |
| Accommodation equipment | Бытовая техника |
| Accommodation equipment | Бытовое оборудование |
| Accommodation equipment . | h) Бытовая техника |
| Accommodation equipment | Оборудование жилых помещений |
| Accommodation equipment | Оборудование для жилых помещений |
| Accommodation equipment | Оборудование для жилых помещений |
| Accommodation equipment . | h) Оборудование для устройства быта |
| Accommodation equipment | Оборудование для жилых помещений |
| Accommodation equipment | Оборудование жилых помещений Прочее оборудование |
| Accommodation equipment | Оборудование для жилых помещений |
| Accommodation (units) | Жилые модули (единиц) |
| Premises accommodation | 3. Помещения жилые помещения |
| Travel Accommodation | Организация поездок жилье |
| Logistics Accommodation. | обеспечение Размещение. |
| Accommodation equipment | Предметы для оборудования жилых помещений |
| Accommodation equipment | Генераторные установки Оборудование |
| Accommodation containers | 146. Жилые модули. |
| Accommodation equipment | Прочее оборудование |
| Accommodation equipment | Оборудование жилых служебных помещений |
| Expenses | Расходы |
| Expenses | Расход |
| MSA rates are determined on the basis of the cost of long term accommodation, food and miscellaneous expenses at the principal location of a mission area. | Ставки суточных участников миссий определяются на основании расходов на проживание и питание и мелких расходов, понесенных в течение продолжительного периода пребывания в главном месте службы района действия миссии. |
| 4. Premises accommodation | 4. Служебные жилые помещения |
| Accommodation equipment 120.0 | Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0 |
| D. Premises accommodation | D. Служебные жилые помещения |
| 2. Prefabricated accommodation | 2. Сборные жилые дома |
| 3. Premises accommodation | Нью Йорке. |
| (h) Accommodation equipment . | h) Бытовое оборудование . |
| (h) Accommodation equipment . | h) Бытовая техника . |
| (h) Accommodation equipment | h) Бытовая техника |
| (h) Accommodation equipment . | h) Бытовая техника |
| 3. Premises accommodation | 3. Служебные жилые помещения |
| 2. Premises accommodation | 2. Служебные жилые помещения |
| Headquarters office accommodation | Служебные помещения для штаб квартиры |
| (h) Accommodation equipment . | h) Оборудование жилых помещений |
Related searches : Accommodation Provider - Living Accommodation - Rented Accommodation - Residential Accommodation - Shared Accommodation - Financial Accommodation - Provide Accommodation - Holiday Accommodation - An Accommodation - Arrange Accommodation - Private Accommodation
