Translation of "account holder name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Holder - translation :

Name - translation :

Keywords : счёта счете счету банковский счёт обладатель рекордсмен щетки Холдер владельца фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

Where's your pot holder?	Где твоя прихватка?
I opened an account in my daughter's name.	Я открыл счёт на имя своей дочери.
We traced a protected account bearing her name here.	Госпожа Карман тоже пишет в Твиттере.
I also fear that they will reinstate my account using my full name, including my caste name.	Я также опасаюсь, что они восстановят мой аккаунт с указанием моего полного имени и касты.
Authority corrupts its holder and debases its victims.	Власть развращает имеющего ее и унижает своих жертв.
The current trophy holder Manchester City will play Fulham.	По итогам жеребьевки действующий обладатель трофея Манчестер Сити сыграет с Фулхэмом .
Kamensky is the world record holder in this discipline (633).	Каменский является мировым рекордсменом в данной дисциплине (633).
Many of the forum posts seem to have been made under the account name whosugpiu.	Многие из постов на форумах, судя по всему, были оставлены под аккаунтом whosugpiu .
Arguably, Gerashchenko was the most harmful office holder during the transition.	С этим конечно можно не соглашаться, но в переходный период Геращенко был самым вредоносным государственным чиновником.
Holder of Humboldt Stiftung bursary (Federal Republic of Germany) (1980 1981).	Стипендиат Фонда им. Гумбольдта Стифтунга (Федеративная Республика Германия) (1980 1981 годы)
Holder, 2 voll., Lipsiae in aedibus B. G. Teubneri, 1864 9.	Sapere aude решись быть мудрым (Epistulae I 2, 40).
Not on account of my rather outré name, or the fact that I came from a private school.	Совсем не из за моего довольно необычного имени или того, что я училась в частной школе.
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder	iii) используются лицом, иным, чем законный владелец
When a troll reported her account for abusing Facebook's real name policy, Facebook required her to send them a copy of her ID in order to reinstate her account.	Когда тролль пожаловался на её аккаунт за нарушение политики подлинных имён, Facebook потребовал от неё для восстановления аккаунта послать копию паспорта.
Finally, the inevitable sports satire came from the White Maggot (the name refers to umpires who traditionally wore white) in Rudd set to challenge Gillard as Bulldogs Number 1 Ticket Holder.	И наконец, горькая спортивная сатира от блогера White Maggot (ник происходит от рефери, который традиционно одет в белую форму) в статье Радд собирается оспорить право Гиллард на Первый Билет Вестерн Буллдогз .
Development Account	Счет развития
Account Wizard	Мастер учётных записей
Account authentication	Аутентификация учётной записи
Ukrainian account	Украинский отчёт
However, the record holder landed just shy of the eight foot mark, which is impressive.	С другой стороны, мужчина, установивший рекорд, Почти добил до двух с половиной метров. Что впечатляет.
Currently holder of the Chair of Public International Law, Faculty of Political Science, Ankara University.	В настоящее время заведующий кафедрой международного государственного права на факультете политических наук Анкарского университета
Name the user visible name	Имя имя, видимое пользователю
This is nearly three times the size of the current record holder, the Large Binocular Telescope.	Это почти в три раза больше размера текущего рекордсмена, Большого бинокулярного телескопа.
Oh name redacted , I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.	О имя вымарано , я пришёл, чтобы подвести счёт твоим добродетелям. Я пришёл сказать, что, поистине, у тебя их нет.
Account update tool	Средство обновления учётной записи
Igor Spasov's Account	Показания Игора Спасова
Suspicious account behavior	Подозрительные аккаунты
Open an account.	Откройте счет.
Open an account.	Открой счёт.
Name	Таблица 4 2.
Name	Таблица 1.
Venezuela is the modern day record holder, with 11 defaults since 1826 and possibly more to come.	Венесуэла это просто рекордсмен 11 дефолтов с 1826 года и возможно это еще не все.
Oswald Holder Egger Bernhard von Simson, Monumenta Germaniæ Historica Scriptores in Usum Scholarum , (Hannover Leipzig, 1916), pp.	Oswald Holder Egger Bernhard von Simson, Monumenta Germaniæ Historica Scriptores in Usum Scholarum , (Hannover Leipzig, 1916), pp.
A passport specifies nationality, but not necessarily citizenship or the place of residence of the passport holder.	Паспорт означает принадлежность к гражданству государства, но не обязательно указывает на проживание на его территории.
a template name and a mode name	имени шаблона и режима
My name was called after his name.	Меня вызвали после него.
Incidentally, the ria_novosti name, which became vacant, was immediately occupied by someone else, and the account now looks set to become a parody one.	Между прочим, освободившийся логин ria_novosti был мгновенно кем то занят, и теперь кажется, что аккаунт превратили в какую то пародию.
As a result, China surpassed Japan in late 2008 as the largest foreign holder of US financial assets.	В результате в конце 2008 года Китай обогнал Японию как самого крупного иностранного держателя американских финансовых активов.
Because he's the senior water rights holder, he can protect the water from other users in the stream.	Т.к. он является приоритетным обладателем прав на воду, он может защитить воду от других потребителей этой реки.
Ph Sima Ghnaim, who is also North American although not a Palestinian passport holder, writes of similar treatment	Ph Sima Ghnaim, североамериканка, но не имеющая палестинского паспорта, вспоминает о подобном же отношении
56 237. Development Account	56 237. Счет развития
Not on any account!	Она хуже меня.
Your account is empty.	Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.	На Вашем счету пусто.
Your account is empty.	На твоём счету пусто.

Показать эту страницу на русском языке