Translation of "accountants and auditors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
ItItisisforforthisthisreasonreasonthat,that,ininaccordanceaccordancewithwiththethenewnewprocedure,procedure,onlyonlythosethosewithwith economiceconomicororlegallegalqualificationsqualifications(higher(higherororsecondarysecondarylevel)level)andandwhowhohavehaveworkwork experienceexperience asas auditors,auditors, accountants,accountants, inspectors,inspectors, economistseconomists oror managersmanagers ofof enterprisesenterprises oror atat leastleast | Этому органу предоставлены также широкие права по проверке денежных документов предприятий и организаций любых форм собственности, включая совместные предприятия. |
Should it train more bank auditors and accountants, even if it means fewer secondary school teachers? | Должно ли оно проводить обучение большего числа банковских аудиторов и бухгалтеров, даже если это означает меньшее количество учителей для средней школы? |
If we cannot rely on the best auditors, can we continue to trust chartered accountants? | Если мы не можем положиться на лучших аудиторов, можем ли мы продолжать доверять дипломированным бухгалтерам? |
Professionals like accountants, auditors, lawyers, financial analysts, bankers and managers should be properly trained and held accountable if they disseminate inaccurate information. | Необходимо обеспечить надлежащую подготовку и ответственность за распространение неточной информации представителей таких профессий, как бухгалтеры, ревизоры, адвокаты, финансовые аналитики, банкиры и управляющие. |
Accountants love spreadsheets. | Бухгалтеры любят электронные таблицы. |
Target groups civil servants at national, regional and local level members of professional associations e.g. lawyers, accountants, auditors, doctors, engineers, etc and members of social partners' associations. | Целевые группы государственные служащие на национальном, региональном и местном уровнях члены профессиональных ассоциаций, т.е. юристы, бухгалтеры, аудиторы, врачи, инженеры и др. и члены ассоциаций социальных партнеров. |
Tom's parents were accountants. | Родители Тома были бухгалтерами. |
European Federation of Accountants. | European Federation of Accountants. |
It has played a role in founding fraternal professional bodies such as the Institute of Cost and Management Accountants of Pakistan, the Institute of Cost and Management Accountants of Bangladesh, the Institute of Cost and Works Accountants of India and the Institute of Management Accountants (USA). | Сыграл важную роль в основании ряда профессиональных сообществ, таких как Institute of Cost and Works Accountants of India и Institute of Management Accountants. |
His parents, Leah and Max Belfort, are both accountants. | Его родители Макс и Лия Белфорт были бухгалтерами позже мать стала юристом. |
Institute of Chartered Accountants in England and Wales (1999). | Institute of Chartered Accountants in England and Wales (1999). |
CourtCourt ofof Auditors,Auditors, thethe | Палаты знаниями и навыками, соответствующими работе |
Mr. Ian Ball International Federation of Accountants | Mr. Ian Ball International Federation of Accountants |
Mr. David Devlin European Federation of Accountants | Mr. David Devlin European Federation of Accountants |
Mr. Ndung'u Gathinji International Federation of Accountants | Mr. Ndung'u Gathinji International Federation of Accountants |
Ms. Saskia Slomp European Federation of Accountants | Ms. Saskia Slomp European Federation of Accountants |
1212 headsheads ofofadministrationsadministrationswhowhowillwillbebeconcernedconcernedwithwithdevisingdevisingthethestructurestructureofofthetheCourtCourtofof Auditors,Auditors,whichwhichwillwillinitiallyinitiallyhavehaveaastaffstaffofof500.500. | Протокол, подписанный еще между бывшим СССР и КЕС 2 августа 1991 г. документ, в котором регламентируются вопросы статуса иностранных экспертов, таможенных сборов, налогообложения и т.д. |
Auditors,Auditors, thisthis seminarseminar willwill costcost aroundaround | Во первых, годичные отчёты это отчёты, которые Палата должна представлять ежегодно и которые в принципе охватывают счета за определённый финансовый год. |
Auditors | 1 Д 1 2 С 4 |
F. Board of Auditors and Panel of External Auditors of the United | F. Комиссия ревизоров и Группа внешних ревизоров Организации |
The Institute of Financial Accountants (IFA) is a professional body representing financial accountants in the United Kingdom as well as abroad. | Institute of Financial Accountants (IFA) дословно переводится как Институт финансовых бухгалтеров, сам IFA переводит название как Институт финансовых аналитиков. |
Do we say that about lawyers or accountants? | Должны ли мы сказать тоже об юристах или бухгалтерах? |
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K. | И я рад, что Институт дипломированных бухгалтеров в Великобретании |
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants. | И они начали доминировать во множестве профессий доктора, адвокаты, банкиры, бухгалтеры. |
External auditors | Внешние ревизоры |
Internal auditors | Внутренние ревизоры |
Resident auditors | Таблица 17.1 |
Mr. Ashok Haldia Institute of Chartered Accountants of India | Mr. Ashok Haldia Institute of Chartered Accountants of India |
Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom) | Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom) |
You can understand why artists are so different from accountants. | Вы можете понять, почему художники так непохожи на бухгалтеров. |
thethe auditors,auditors, long termlong term programmingprogramming waswas beingbeing progressivelyprogressively improved.improved. | Европейской Палаты аудиторов методология аудита и процедуры |
CourtCourt ofof Auditors)Auditors) hadhad theirtheir ownown systemsystem ofof auditingauditing forfor | Краткое изложение дискуссий по выступлениям а. |
Board of Auditors | (А 59 417) |
Board of Auditors | Нью Йорк |
of Auditors (includ | (E) |
of Auditors (including | ных Наций (включая ее |
The Internal Auditors | Внутренние ревизоры |
Indeed, the only losers would be Europe s outsized army of tax lawyers and accountants. | Действительно, единственными проигравшими в Европе будет огромная армия специалистов по налоговому праву и бухгалтеров по налогообложению. |
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable. | Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным. |
The whole matter must now be handed over to our legal advisors and... accountants | Этот вопрос теперь должен оказаться в руках наших юристов и... бухгалтеров |
A CD containing normative documents for state institutions accountants is released. | Выходит диск с нормативными документами для бухгалтеров бюджетных учреждений. |
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants. | Но будучи предпринимателем, ты не занимаешься бухгалтерией, ты нанимаешь бухгалтеров. |
AND REPORTS OF THE BOARD OF AUDITORS | И ДОКЛАДЫ КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
and reports of the Board of Auditors | Комиссии ревизоров |
AND REPORTS OF THE BOARD OF AUDITORS | ДОКЛАДЫ КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
Related searches : Accountants Fees - Accountants Department - Auditors Opinion - Our Auditors - Auditors Fee - Outside Auditors - Auditors Review - Auditors General - Auditors Request - Eu Auditors - Association Of Accountants - Registered Public Accountants - Firm Of Accountants