Translation of "accrued investment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Accrued interest will be paid into your account.
Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
When they made money, it accrued principally to the family itself.
Когда они зарабатывали деньги, эти деньги шли, главным образом, в саму семью.
Can it re use the resources accrued over time to avoid excess consumption?
Может ли город опять воспользоваться уже проверенными временем ресурсами, чтобы избежать избыточного потребления?
This does not even take into account social returns, accrued through reduced traffic congestion and cleaner air.
Это даже не учитывая социальных выгод, накопленных за счет снижения автомобильных пробок и более чистого воздуха.
Notably, these vast sums were by no means accrued as a result of non payment of multibillion ruble contracts.
Причем эти огромные суммы накапливались далеко не в результате неоплаты многомиллиардных контрактов.
The payment and pension were accrued to him after he resigned, explained the regional government representative to RIA Novosti.
Назначение ему этой пенсии и единовременной выплаты производится сразу после увольнения с должности, пояснили агентству РИА Новости в правительстве области.
Investment Needed
Необходимые инвестиции
They might be excluded from participation in informal networks, or have limited influence in appropriating the accrued benefits of collective action.
Их могут исключить из участия в неформальных сетях, или они могут обладать ограниченным влиянием в присвоении накопленной прибыли за счет коллективного действия.
Recognizing with concern that the benefits from global economic prosperity and trade liberalization have not fully accrued to all developing countries,
признавая с обеспокоенностью, что не все развивающиеся страны пользуются в полной мере выгодами от глобального экономического процветания и либерализации торговли,
But, by cutting public investment, they are hindering private investment.
Однако, сокращая госрасходы, они ограничивают и частные инвестиции.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
My Best Investment
Моя лучшая инвестиция
It's an investment.
Это инвестиция.
It's an investment.
Это капиталовложение.
It's an investment.
Это вложение капитала.
Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment.
Инвестиционная политика должна распространяться как на внутренние, так и наиностранные прямые инвестиции.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства.
In 2013 24 new investment agreements were included into the investment portfolio.
В 2013 году инвестиционный портфель региона пополнился 24 новыми инвестиционными соглашениями.
The Quest for Investment
В поисках инвестиций
Europe s Misguided Investment Mania
Мания ошибочных инвестиций Европы
Investment, enterprise and technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
An investment has returns.
Любая инвестиция должна приносить прибыль.
It's a good investment.
Это хорошее вложение средств.
We are starting to profit from accrued experience in the field of controlling the illicit exploitation of natural resources, in particular through the Kimberley process.
Мы начинаем извлекать выгоды из накопленного опыта в области контроля за незаконной эксплуатацией природных ресурсов, особенно посредством Кимберлийского процесса.
Investment Strategy after the Crisis
Инвестиционная стратегия после кризиса
Europe u0027s Defense Investment Gap
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
Losing the Foreign Investment Race
Отставание в гонке за иностранными инвестициями
Infrastructure investment would then follow.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
Foreign investment has scarcely increased.
Иностранные инвестиции почти не увеличились.
business,invention,investment,presentation,technology
business,invention,investment,presentation,technology
culture,economics,global issues,investment
culture,economics,global issues,investment
The Long Term Investment Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций
Relaxing limits on foreign investment.
Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
No plan for boosting investment.
Никаких планов по расширению инвестиций.
Private investment is important, too.
Столь же важны и частные инвестиции.
Could lead to better investment.
Могут вести к лучшим инвестициям.
Is it a good investment?
Это хорошее вложение средств?
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.
Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне.
The more one country reaps in foreign direct investment, the less investment another country can attract.
Чем больше прямых иностранных инвестиций получает одна страна, тем меньше может получить другая.
Doesn t investment mean improving people s lives?
Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
Too Much Saving, Too Little Investment
Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции
The second source is private investment.
Второй источник это частные инвестиции.
More public investment is twice blessed.
Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны.
Europe s Roadblocks to Long Term Investment
Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций
Why, unemployed investment bankers, of course!
Конечно же, тех самых безработных инвестиционных банкиров!

 

Related searches : Accrued Investment Income - Accrued - Accrued Benefits - Accrued Taxes - Accrued Compensation - Accrued Wages - Accrued Assets - Accrued Salaries - Accrued Bonus - Accrued Basis - Accrued Holiday - Accrued Amount - Are Accrued - Accrued From