Translation of "achieve something great" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He didn't achieve great success at the international level.
Больших успехов на международном уровне он не добился.
By contrast, the friend s dad relished trying to achieve something big.
В отличие от него, отцу его друга нравилось пытаться достичь чего то большого.
Had a great time! Helped with something good and met some great people!
Сделал что то хорошее и познакомился с хорошими людьми!
He encouraged his son to do something great.
Он воодушевлял своего сына сделать что нибудь великое.
And then something happened. A great illustration of it.
А потом что то случилось. Вот хорошая иллюстрация этого.
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
Когда вы спрашиваете человека, случалось ли вам терпеть неудачу?
How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye.
Бывало так, что вам не удавалось достичь чего то важного для вас? Скажите да .
JS There's obviously also something really deeply great about this.
Дж.С. В этом есть что то очень выдающееся.
They have something I call otaku it's a great Japanese word.
У них есть то, что я называю отаку это великое японское слово.
What is your favorite word to express that something is great?
Какое у тебя любимое слово, чтобы сказать, что что то здорово?
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
Для того, чтобы достичь великих вещей, мы должны жить так, будто никогда не умрём.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.
Поэтому, даже притом, что это было просто грандиозно с учетом неподвижности частей что мы смогли достичь таких высоких температур этого было недостаточно.
The final one I want to talk about and it's a great one to end on is this concept of communal discovery, a dynamic in which everyone has to work together to achieve something.
Последнее, о чем бы я хотел рассказать и это отличная тема, на которой можно закончить это концепция коллективного исследования, динамика, в которой все должны работать сообща, чтобы чего то достичь.
And in the end, you achieve something like this where an electrode array is inserted inside the cochlea.
В результате вы получаете нечто вроде этого, где электродный массив вставляется внутрь улитки.
That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something.
Но так происходит в любой группе, которая хочет работать и чего то достичь.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Горный велосипедизм в Израиле это то, чем я занимаюсь давно и с огромным удовольствием.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.
Отличным побочным эффектом разреза чего то пополам является то, что теперь у тебя есть вторая половинка.
It will probably be very difficult to achieve, but the effort should be viewed as a great cause for humankind.
Этого, по видимому, будет трудно добиться, но данные усилия должны рассматриваться как общее дело всего человечества.
It won t be nice if something bad happens to it and causes Aghyad great disappointment.
Было бы нехорошо, если бы что то случилось с ней и расстроило Агияда.
Can India achieve this?
Сможет ли Индия этого достигнуть?
Achieve it we will.
И мы этого достигнем
Did they achieve this?
Получили ли они результат?
That such a meeting took place is a sign that both Pope and King believed that there was something to achieve.
То, что такая встреча состоялась, означает, что и Папа, и король посчитали, что смогут этим чего то достичь.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
To achieve this, it will probably have to transcend its Marxists Leninist heritage something it has begun to do in important ways.
Чтобы этого достигнуть, возможно Китаю придется преступить свое марксистско ленинское наследие что он уже и делает в нескольких важных сферах.
(b) To achieve cost savings
b) достижение экономии средств
What will air strikes achieve?
Чего можно добиться с помощью авиаударов?
They didn't achieve their goal.
Они не достигли цели.
Perhaps today the smoke will clear a bit faster if we dump the Great Recession label immediately and replace it with something more apt, like Great Contraction.
Возможно, сегодня дым рассеется немного быстрее, если мы немедленно откажемся от этикетки Великая рецессия и заменим ее чем то более подходящим, например Большим сокращением .
Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic.
Наука умна, но великая творческая сила менее познаваема, но гораздо волшебнее. И нам нужна эта волшебность.
What do we owe to our great great great grandchildren?
Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
You cannot achieve anything without effort.
Без усилий ты ничего не добьёшься.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.
Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
With great power comes great responsibility.
Велика служба велики и заботы.
Great
Iluc Точно.
Great!
Класс!
NEW YORK The world has yet to achieve the macroeconomic policy coordination that will be needed to restore economic growth following the Great Crash of 2008.
НЬЮ ЙОРК Миру ещё предстоит добиться согласованности макроэкономической политики, которая будет необходима для того, чтобы восстановить экономический рост после Великого краха 2008 года.
Countries with great companies show great performance.
Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
We're great! Who is not great? England!
С нами всё в порядке! А кто не в порядке? Англия!
Tom's great great grandfather was a pirate.
Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.
Прапрадедушка Тома был рабом.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.
Мое предложение позволит достигнуть той цели, которой не смог достигнуть недавно выделенный пакет экстренной финансовой помощи, и это обойдется не дороже.
Helping others live happier lives, fulfilling a promise he made to his father, is something that brings him great joy.
Помогать жить счастливой жизнью другим, выполнять данное своему отцу обещание это то, что приносит ему большую радость.
To achieve that requires meeting three conditions.
Для достижения этой цели необходимо выполнить три условия.

 

Related searches : Achieve Something - Something Great - Achieve Something Good - Achieve Great Success - Achieve Great Results - Achieve Great Things - Build Something Great - Something Something - Something For Something - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter