Translation of "acoustic leak detection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
исполняемый файл, который запускается под контролем valgrind memcheck для определения утечек памяти
Acoustic Modeller
Звуковой преобразователь
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.
The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.
Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.
I didn't leak.
Это не я .
Here's the leak.
Тут утечка.
Private data leak war
Война компромата 2.0
Plug up that leak!
Заткни эту протечку!
Tom found the leak.
Том обнаружил протечку.
There's a gas leak.
Есть утечка газа.
There's a gas leak.
Имеется утечка газа.
I've found the leak.
Я нашёл течь.
I found the leak.
Я нашёл течь.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
When was the last time you played an acoustic guitar?
Когда ты в последний раз играл на акустической гитаре?
Did you leak the document?
Вы раскрыли документ?
Dianne Feinstein, did you leak?
Дайэнн Файнстайн, это вы слили?
I can seal the leak.
Я могу устранить протечку.
I can seal the leak.
Я могу заделать брешь.
I helped fix the leak.
Я помог устранить течь.
Have you found the leak?
Ты нашёл протечку?
Did we leak...No, we didn't leak, he added, in an impression of the senator.
Слили ли мы Нет, мы не сливали , добавил он, изображая сенатора.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Электрогитара звучит не так, как акустическая.
It is possible on acoustic instruments as well, but less effective.
Это расстояние от верхнего порожка до нижнего на щипковых или смычковых инструментах.
Auto detection works fine for DOS and ext2.
Как загрузить KDE с Num Lock?
I'm testing if the language detection works again.
Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание.
500 Indian names in panamapapers leak.
500 индийских имён в утечке panamapapers.
There's a leak in the roof.
Крыша протекает.
I have to take a leak.
Мне нужно отлить.
There's a leak in that pipe.
Эта труба течёт.
The three musicians recorded their self titled acoustic demo in winter 1996.
С октября по декабрь 1996 года трое музыкантов записали акустический демо альбом.
Carlos Yaipén Llanos, director of ORCA , a Peruvian marine life conservation organisation, points out that these deaths are the result of an acoustic impact that is created by deep sea equipment used for the detection of oil, gas and other minerals .
Руководитель ORCA Карлос Яипен Льянос указывает , что смерть дельфинов стала результатом акустического воздействия, создаваемого глубоководным оборудованием, которое используют для обнаружения нефти, газа и других полезных ископаемых .
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений
There is a leak in the roof.
Крыша протекает.
The leak needs to be stopped immediately.
Утечка должна быть немедленно остановлена.
I think we have a gas leak.
Думаю, у нас утечка газа.
Tom found the leak and fixed it.
Том обнаружил протечку и устранил её.
Do you know where the leak is?
Ты знаешь, где утечка?
There's a small leak in the roof.
В крыше есть небольшая течь.
Five years after her mother's recovery, her father was diagnosed with acoustic neuroma.
Через пять лет после восстановления её матери, отец Хелены стал глухим на одно ухо.
The cops' first reaction to any information leak is an attempt to deal with the source of this leak.
Первая реакция мусоров на любую утечку информации попытка пресечь источник этой утечки.
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны.
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection
Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики
If the boat springs a leak, everyone sinks.
Если лодка даст течь, то все потонут.
The announcement of the leak read as follows
Обнародование переписки сопровождается следующим сообщением

 

Related searches : Leak Detection - Leak Detection Equipment - Leak Detection Device - Leak Detection Fluid - Leak Detection Spray - Leak Detection System - Leak Detection Pump - Gas Leak Detection - Water Leak Detection - Leak Detection Installation - Helium Leak Detection