Translation of "active support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Active - translation :

активный

Active support - translation :

активная поддержка

Support - translation :

поддержка

Keywords : активен активный активным активных активна поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

In all these areas, a pro active policy of American support is crucial.	Во всех этих вопросах проактивная политика Америки имеет решающее значение.
The neighbor has also been active on social media, trying to rally support.	Соседка также активно пытается найти поддержку в социальных сетях.
There are various ways to provide it, but they all require Germany s active support.	Существуют различные способы, чтобы обеспечить это, но все они нуждаются в активной поддержке Германии.
Calligra Active	Calligra Active
ACTIVE PESSIMISM	АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ
Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support.	Большинство из них были созданы по инициативе Германии, но теперь их сняли при активной поддержке немецкого правительства.
Such an ambiguous declaration can be interpreted either as active support for the Russian police or as passive collaboration.	Такое неоднозначное заявление может быть истолковано либо как активная поддержка русской милиции, либо как пассивное сотрудничество.
Active policies to promote new start ups and local companies expansion through credit, training, and technical support are imperative.	Активная политика для продвижения новых проектов и расширения местных компаний посредством кредитования, обучения и технической поддержки является императивом.
(c) To support the elements of civil society active in the field of human rights, in particular women's rights	c) поддерживать элементы гражданского общества, действующие в области прав человека, особенно в области прав женщин
She is active.	Она деятельна.
Tom is active.	Том деятельный.
Tom is active.	Том активный.
We're still active.	Мы ещё активны.
The Yemeni opposition is not only organized, but also plays an active role in politics and has true grassroots support.	Йеменская оппозиция не только организована, но и играет активную роль в политике и обладает подлинной поддержкой широких масс.
Active Twitter Identi.ca client	Клиент Twitter Identi.ca для Plasma Active
Settings for Plasma Active	Настройки для Plasma Active
Information about Plasma Active	Информация о Plasma Active
David is very active.	Дэвид очень деятелен.
My mother is active.	Моя мама активная.
My mother is active.	У меня активная мама.
Tom was very active.	Том был очень активен.
Tom is still active.	Том ещё активен.
Tom is very active.	Том очень активен.
To overcome the challenges we face and fulfill our promise to our children, we need active support from the international community.	Для преодоления проблем, с которыми мы сталкиваемся, и выполнения обещания, данного нашим детям, нам требуется активная поддержка международного сообщества.
Limitations of MIDP 1.0 MIDP 1.0 has no active rendering APIs MIDP 1.0 has no support for direct access to image pixels (RGB data) MIDP 1.0 has no support for full screen mode MIDP 1.0 has no support for audio.	Эта версия считается устаревшей и постепенно выходит из употребления, хотя на рынке по прежнему появляются устройства, которые поддерживают MIDP 1.0 (в основном мобильные телефоны начального уровня, популярные в азиатских странах).
Content store for Plasma Active	Магазин приложений для Plasma Active
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Capture the current active window	Снимок текущего активного окна
Antonieta was always politically active.	Антониета всегда была политически активна.
That student is very active.	Этот студент весьма активен.
He's active doing charity work.	Он активно занимается благотворительностью.
Tom lives an active life.	Том живёт активной жизнью.
Owls are active at night.	Совы активны ночью.
He leads an active life.	Он ведёт активную жизнь.
Tom leads an active life.	Том ведёт активный образ жизни.
You have to be active.	Ты должен быть активным.
Tom is an active person.	Том активный человек.
Tom has been very active.	Том был очень активен.
Tom is an active boy.	Том активный мальчик.
This is an active volcano.	Это действующий вулкан.
They are active year round.	Активны круглосуточно.
The Taliban, with the active support of the Pakistani military, would certainly make a run for Kabul to replay the 1996 power grab.	Талибан при активной поддержке военных Пакистана, конечно, совершит набег на Кабул для повторения сценария захвата власти 1996 года.
With over 400 active volcanoes, Io is the most geologically active object in the Solar System.	Этот спутник является самым геологически активным телом Солнечной системы, на нём находится более 400 действующих вулканов.
Then, we could say, active passive.	Или, можно сказать актив пассив.
The volcano has become active again.	Вулкан снова стал активным.

Показать эту страницу на русском языке