Translation of "active use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Active - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You will need to use run command to active changes | Для того, чтобы изменения вступили в силу, нужно воспользоваться командой run |
| There are mailing lists devoted to Boost library use and library development, active . | Boost Graph Library (BGL) предоставляет гибкую и эффективную реализацию концепции графов. |
| In all these areas, the IMF should make more active use of regional institutions. | Во всех этих областях МВФ должен активнее использовать региональные институты. |
| But that's not all what we need to do. We need to use active systems. | Но этого нам не достаточно. Мы должны использовать активные системы. |
| Or use an active tension cords to make it move forward and backward. It's called ChIMERA. | или используем активизируемые шнуры натяжения, чтобы заставить его двигаться вперед и назад. Он называется ChIMERA. |
| Calligra Active | Calligra Active |
| ACTIVE PESSIMISM | АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ |
| This has created an active community of users who use the simulator for a variety of purposes. | Сообщество пользователей X Plane не такое широкое, как у Microsoft Flight Simulator, но продолжает расти. |
| She is active. | Она деятельна. |
| Tom is active. | Том деятельный. |
| Tom is active. | Том активный. |
| We're still active. | Мы ещё активны. |
| South Korea and Taiwan retained high levels of protection for a long time, and made active use of industrial policies. | Южная Корея и Тайвань на протяжении длительного времени сохраняли высокие уровни протекционизма и активно использовали стратегии промышленного развития. |
| Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy. | В качестве особого вида станций гелиотермальной энергетики принято выделять солнечные системы концентрирующего типа (CSP Concentrated solar power). |
| Active Twitter Identi.ca client | Клиент Twitter Identi.ca для Plasma Active |
| Settings for Plasma Active | Настройки для Plasma Active |
| Information about Plasma Active | Информация о Plasma Active |
| David is very active. | Дэвид очень деятелен. |
| My mother is active. | Моя мама активная. |
| My mother is active. | У меня активная мама. |
| Tom was very active. | Том был очень активен. |
| Tom is still active. | Том ещё активен. |
| Tom is very active. | Том очень активен. |
| Content store for Plasma Active | Магазин приложений для Plasma Active |
| Save the currently active scene. | Сохраняет текущую модель. |
| Capture the current active window | Снимок текущего активного окна |
| Antonieta was always politically active. | Антониета всегда была политически активна. |
| That student is very active. | Этот студент весьма активен. |
| He's active doing charity work. | Он активно занимается благотворительностью. |
| Tom lives an active life. | Том живёт активной жизнью. |
| Owls are active at night. | Совы активны ночью. |
| He leads an active life. | Он ведёт активную жизнь. |
| Tom leads an active life. | Том ведёт активный образ жизни. |
| You have to be active. | Ты должен быть активным. |
| Tom is an active person. | Том активный человек. |
| Tom has been very active. | Том был очень активен. |
| Tom is an active boy. | Том активный мальчик. |
| This is an active volcano. | Это действующий вулкан. |
| They are active year round. | Активны круглосуточно. |
| All of them use active labor market policies, including flex time, school to work apprenticeships (especially Germany), and extensive job training and matching. | Все они применяют активную политику на рынке труда, в том числе гибкий график, систему обучения от школы к работе (особенно в Германии), а также обширную профессиональную подготовку и согласование. |
| With over 400 active volcanoes, Io is the most geologically active object in the Solar System. | Этот спутник является самым геологически активным телом Солнечной системы, на нём находится более 400 действующих вулканов. |
| Then, we could say, active passive. | Или, можно сказать актив пассив. |
| The volcano has become active again. | Вулкан снова стал активным. |
| Mt. Aso is an active volcano. | Гора Асо действующий вулкан. |
| That group is presently very active. | В настоящее время эта группа очень активна. |
Related searches : Use Active Voice - Active-active Mode - Active Contribution - Physically Active - Being Active - Active Management - Active Ownership - Active Energy - Active Approach - Active Ageing - Active Return - Active Time - Active Market
