Translation of "acute liver failure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acute - translation :

острый

Acute liver failure - translation :

острая печеночная недостаточность

Failure - translation :

отказ

Liver - translation :

печень

Keywords : острый острой острая острого острое провал недостаточность провалом провала неудача печень печени печенью Печень пересадка

Examples (External sources, not reviewed)

Additionally, in both the United States and the United Kingdom it is the most common cause of acute liver failure.	Кроме того, и в США и в Великобритании это наиболее распространённая причина острой печёночной недостаточности.
... acute gastritis hemorrhage, extensive congestion of the liver and spleen, and the congestion to the brain.	В печени зафиксировано тканевое разрушение, наблюдаемое под микроскопом... также у погибшего обнаружены признаки острого гастрита .
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.	То же самое при отказе органов, когда происходит потеря функции в связи с плохой перфуззией почек, печени, синдроме острой дыхательной недостаточности и повреждениях, нанесенных при коронарном шунтировании.
Corruption and failure to embrace meaningful political reform have become acute shortcomings.	Коррупция и невозможность провести значимые политические реформы стали большим недостатком.
She died in Zurich of acute renal failure in 1951, aged 67.	Она умерла в Цюрихе в 1951 году, в возрасте 67 лет.
Around 15 of those poisoned will die within 10 days, progressing through a comatose stage to kidney failure, liver failure, hepatic coma, respiratory failure and death.	Около 15 отравленных умирают через 10 дней, последовательно получая почечную недостаточность, дисфункцию печени, гепатическую энцефалопатию и легочную недостаточность.
Wakayama died of acute heart failure on April 2, 1992, in a hospital in Kyoto.	Вакаяма умер от острой сердечной недостаточности в 62 летнем возрасте 2 апреля 1992 года в больнице Киото.
Hepatitis A (formerly known as infectious hepatitis) is an acute infectious disease of the liver caused by the hepatitis A virus (HAV).	Гепатит А (также называемый Болезнью Боткина ) острое инфекционное заболевание печени, вызываемое вирусом гепатита А ().
As it turned out, Vadim Spiridonov died in his sleep from a bout of acute heart failure immediately.	Как потом выяснилось, Вадим Спиридонов умер во сне от приступа острой сердечной недостаточности мгновенно.
On July 22, 1999, former drummer Gar Samuelson died of liver failure at age 41 in Orange City, Florida.	22 июля 1999 года бывший барабанщик Гар Самуэльсон скончался в возрасте 41 года в Orange City, штат Флорида, от печеночной недостаточности.
Liver? Leg?	У Вас не хватает одной почки или ноги?
A study of cases of acute liver failure between November 2000 and October 2004 by the Centers for Disease Control and Prevention in the USA found that paracetamol was the cause of 41 of all cases in adults, and 25 of cases in children.	Исследование случаев острой печёночной недостаточности, проводимое с ноября 2000 по октябрь 2004 Центрами по контролю и профилактике заболеваний США показало, что парацетамол был причиной 41 всех таких случаев среди взрослых и 25 случаев среди детей.
Health problems? Liver? It's the geography teacher who's got liver.	А ты подумал кем я тебя заменю?
Mickey Mantle, famous ballplayer, raging alcoholic, who had liver failure because he was basically drinking himself to death, and jumped the queue and got a liver above a bunch, a lot of people and then he kept drinking and killed himself and wasted the liver he'd gotten.	Микки Мэнтл, известный бейсболист, заядлый алкоголик, у него была печеночная недостаточность, потому что он пил до смерти. Ему трансплантировали печень без очереди, раньше многих других, и затем он снова продолжил пить, этим убил себя, снова потеряв печень.
Acute enteritis.	Острый кишечный катар.
Acute gastritis.	Острый приступ гастрита.
Raw Liver Last night I had raw liver! Daishoukaku Restaurant Kiyamachi	Сырая конина
Liver pills. Who wants to see liver pills on their honeymoon?	Кому понравиться созерцать таблетки от печени в медовый месяц?
Heart, lungs, liver.	Варена карантия в овчо шкембе.
In the liver!	В печёнку!
In the liver.	В печёнку.
Roast your liver.	Ленивцы!
Clark died later that year of heart failure, and on December 19, 1993, Clarke succumbed to liver disease brought on by alcoholism.	Сами же музыканты практически не просыхали, что закончилось более чем трагически Майкл Кларк умер от цирроза печени 19 декабря 1993 года.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.	Если вы пьете, вы вредите печени и развивается рак печени.
No dosage adjustments are required in the elderly, in people with mild to moderate liver failure, or in those with impaired kidney function.	Нет точной дозировки для лиц пожилого возраста, людей с легкой или умеренной печеночной недостаточностью или для пациентов с нарушениями функции почек.
(a) Acute toxicity	A4.3.14.1 Номер ООН
That's acute mania.	Это острый маниакальный синдром.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.	Мы покрываем внешнюю часть печени так же клетками печени пациента.
Death by liver cancer.	Смерти от рака печени.
Alcohol damages the liver.	Алкоголь разрушает печень.
Alcohol destroys the liver.	Алкоголь разрушает печень.
Must be your liver.	Это, наверное, печень.
No chopped chicken liver.	Никакой рубленной куриной печенки .
Failure. ...after failure after failure.	Неудача. ...опять неудача .и снова неудача.
They're both acute angles.	Такие углы меньше прямых правда, я еще не показал прямые.
Cause coronary thrombosis, acute.	Причина смерти острая сердечная недостаточность.
She is a high liver.	Она живёт на широкую ногу.
My liver is heavily damaged.	Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.	У меня серьезно повреждена печень.
Children hate cod liver oil.	Дети ненавидят рыбий жир.
Tom died of liver cancer.	Том умер от рака печени.
This can cause liver damage.	Это может вызвать поражение печени.
It can cause liver damage.	Он может вызвать поражение печени.
It can cause liver damage.	Она может вызвать поражение печени.
It can cause liver damage.	Оно может вызвать поражение печени.

Показать эту страницу на русском языке