Translation of "adaptive significance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What is the significance?
Какова ее значимость?
But these neurons are also part of an adaptive, regenerative system.
Однако эти нейроны также являются частью адаптивной и регенеративной системы.
It doesn't have any significance.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Это совершенно не важно.
which made me the highest ranked adaptive female snowboarder in the world.
что принесло мне звание лучшей женщины сноубордистки среди инвалидов в мире.
A CAS is a complex, self similar collectivity of interacting adaptive agents.
) Intelligent Complex Adaptive Systems, IGI Publishing, Hershey London, 26 73.
The result was of little significance.
Результат не имел большого значения.
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Неужели любой организм способен приучиться преодолевать собственные интересы?
Ants became dominant after adaptive radiation at the beginning of the Paleogene period.
Муравьи стали доминировать после адаптивной радиации в начале третичного периода.
It also includes adaptive lighting, lane departure warning, blind spot monitoring, and safety breaking.
Есть здесь и адаптивное освещение, и предупреждение о сходе с полосы, и мониторинг мертвых зон, и безопасное торможение.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale.
В Кении, например, сеть частных школ Bridge International Academies использует адаптивное обучение в широких масштабах.
Dendritic cells serve as a link between the bodily tissues and the innate and adaptive immune systems, as they present antigen to T cells, one of the key cell types of the adaptive immune system.
Дендритные клетки служат связующим звеном между врождённым и приобретённым иммунитетом, поскольку они представляют антиген T клеткам, одному из ключевых типов клеток приобретённого иммунитета.
The significance of this decision cannot be overemphasized.
Важность данного решения невозможно переоценить.
These documents are of important industry wide significance.
Документы фонда имеют важное общеотраслевое значение.
The number 13 also has a biblical significance.
В современной Формуле 1 нет болида под номером 13.
So it may be premature for the Party to celebrate the success of its adaptive strategy.
Таким образом, может быть пока преждевременно для Партии праздновать успех своей адаптивной стратегии.
In isolation, European countries would have limited global significance.
Будучи разделенными, европейские страны будут иметь ограниченное глобальное влияние.
Now, what is the significance of these mirror neurons?
В чем же значение этих зеркальных нейронов?
Therefore the event had a whole significance this time.
Таким образом, это событие имело большое значение.
Other women reflected on the significance behind every tweet
Другие женщины размышляли о значении каждого твита
Ensuring that adaptive capacity is expanded and exploited where it is most needed is thus a key challenge.
Таким образом, увеличение способности к адаптации и ее использование там, где это наиболее необходимо, является ключевой задачей.
The significance of these moves has, however, been poorly understood.
Однако важность указанных шагов не находит должного понимания.
In fact, empirical data suggest the significance of this danger.
Действительно, эмпирические данные указывают на значительность этой опасности.
Still, the significance of these changes should not be exaggerated.
Но всё таки значение этих изменений не следует преувеличивать.
Talking about the possible significance of the portal, Naveen says
Рассказывая о возможном значении портала, Нэвин говорит
I didn't write anything of significance for an entire year.
За весь год я не написала ничего значительного.
One proposed approach would reduce the significance of the raters opinions.
Один из предложенных подходов снижение важности мнения рейтинговых агентств.
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
вновь отмечая историческое значение принятия Римского статута,
Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey
Эта площадь имеет огромное политическое и культурное значение для многих политических фракций Турции.
What is the meaning and cultural significance of this process of Americanization?''
Каково же значение и культурная значимость процесса американизации ?
So the lessons learned from the Montreal Protocol may have wider significance.
Таким образом, полученные благодаря Монреальскому протоколу уроки могут иметь более важное значение.
But it is easy to overstate the significance of this case, too.
Но важность и этого случая легко преувеличить.
Furthermore, PPP conversions have little significance for some countries, most notably China.
Помимо этого, пересчеты с использованием ППС не имеют существенного значения для некоторых стран, в особенности для Китая.
As America establishes itself in Iraq, Turkey's geopolitical military significance may decline.
Пока Америка утверждается в Ираке, геополитическое военное значение Турции может уменьшиться.
The heritage significance of State Theatre should be duly recognised and protected.
Культурно историческая значимость государственного театра должна быть признана и защищена соответствующим образом.
In 2010, Kineshma was granted status of a town of historical significance.
В 2010 году город включен в перечень исторических поселений федерального значения.
The survival function that SIR2 exists to serve forestalling aging and reproduction during famine is adaptive and therefore pervasive in nature.
Функция выживания, которую выполняет SIR2, а именно, предотвращение старения и размножения во время отсутствия достаточного количества пищи широко распространена в природе.
Both innate and adaptive immunity depend on the ability of the immune system to distinguish between self and non self molecules.
Как врождённый, так и приобретённый иммунитет, зависят от способности иммунной системы отличать свои молекулы от чужих.
In fact, the distribution of pretax income has no moral significance at all, and therefore the distribution of tax burdens assessed against that baseline can have no moral significance either.
Фактически, распределение дохода до вычета налогов не имеет никакой моральной важности и, следовательно, распределение на этой основе налогового бремени также не может иметь никакой моральной важности.
Now, they are failing to understand the financial significance of the Big Three.
Теперь они не могут понять финансовой важности большой тройки .
Despite that omission, there is no doubting Gandhiji s worldwide significance including for Liu.
Несмотря на это упущение, нет сомнения во всемирной значимости Гандхиджи в том числе и для Лю.
The question is particularly relevant for Europe, but it also has global significance.
Этот вопрос касается, в первую очередь, Европы, но он имеет и глобальное значение.
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation.
c) своевременность, значимость и актуальность консультативных услуг и технического сотрудничества.
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation.
с) своевременность, значимость и актуальность консультационных услуг и технического сотрудничества .

 

Related searches : Adaptive - Adaptive Learning - Adaptive Immunity - Adaptive Capacity - Adaptive Equipment - Adaptive Management - Adaptive Functioning - Adaptive Design - Adaptive Radiation - Adaptive Change - Adaptive Workplace - Adaptive Challenge - Adaptive Evolution