Translation of "add on skype" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk on Skype. | Давай поговорим по скайпу. |
| Tom often talks to his parents on Skype. | Том часто разговаривает со своими родителями по Скайпу. |
| What's your Skype username? | Какой у тебя логин в Skype? |
| What's your Skype username? | Какой у тебя логин в Скайпе? |
| I watched them talk on Skype, laughing, sharing their memories. | Я наблюдала за тем, как они разговаривали по Skype, смеялись, делились воспоминаниями. |
| What's your Skype login name? | Какой у тебя логин в Скайпе? |
| Are you coming on Skype or do you prefer to translate sentences on Tatoeba? | Ты выйдешь в Скайп или предпочитаешь переводить предложения на Татоэбе? |
| Skype fined for skirting interception order | Skype оштрафован за невыполнение запроса на перехват |
| I do not know if I will be on Skype for a while. | Не уверен, что появлюсь в скайпе в ближайшее время. |
| Please add me on Facebook. | Пожалуйста, добавьте меня в Facebook. |
| A major glitch has occurred with Skype | Масштабный сбой произошел в Skype |
| Can I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| May I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| When she was abroad, she often used Skype. | Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype. |
| Check4Spam 1 Add 9035067726 on your phone. | 1 Добавьте 9035067726 в ваш телефон. |
| Skype was designed for couples in long distance relationships. | Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии. |
| Microsoft acquisition On 10 May 2011, Microsoft Corporation acquired Skype Communications, S.à r.l for US 8.5 billion. | 10 мая 2011 года корпорация Microsoft приобрела компанию разработчика программы за 8,5 млрд, начиная с этого момента все права на Skype перешли Microsoft. |
| I have nothing to add on my part. | Мне нечего добавить. |
| It is impossible to talk either with whatsapp, or skype. | Невозможно пользоваться WhatsApp и Skype. |
| With the release of Skype, studying languages has become easier. | С выходом Skype изучать языки стало проще. |
| Tom and Mary often talk to each other using Skype. | Том и Мэри частенько болтают по скайпу. |
| Tom and Mary often talk to each other using Skype. | Том и Маша очень часто говорят по Скайпу. |
| And when you go to Skype, it's down to two people. | А на Skype эта цифра опускается до 2 х адресатов. |
| Uzbek blogger Gulasal Kamalova has translated Skype software application into Uzbek. | Узбекский блогер Гулясаль Камалова перевела программное обеспечение Skype на узбекский язык. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| Does this add a bit of pressure on your visit? | Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту? |
| I wanted to add Mary as a friend on Facebook. | Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке. |
| There are rumours that the Egyptian government is going to block Skype. | Ходят слухи, что египетское правительство намеревается заблокировать Skype. |
| Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. | Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты. |
| After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons . | после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми . |
| Before there was Skype and Facetime, a Filipino scientist invented a television telephone. | Прежде чем у нас появился Skype и FaceTime, филиппинский учёный изобрёл телевизор телефон. |
| 4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2. | 4. принимает к сведению доклады Генерального секретаря об объективной информации по военным вопросам, включая транспарентность военных расходовA 58 202 и Add.1 3, A 59 192 и Add.1, A 60 159 и Add.1 3, А 61 133 и Add.1 3 и A 62 158 и Add.1 и 2. |
| Add Talker screen. | Экран добавления диктора. |
| Add Talker screen | Экран добавления диктора |
| Don't add annotations. | Не добавляйте комментарии. |
| Nothing to add! | Нечего добавить! |
| Nothing to add! | Добавить нечего! |
| Add the onion. | Добавь лук. |
