Translation of "add some details" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here are some details. | Вот некоторые детали. |
| You have to add more details to the report. | Ты должен добавить больше деталей в доклад. |
| Add some salt. | Добавь немного соли. |
| Add some salt. | Добавьте немного соли. |
| Some details about this brawl have been revealed already. | Уже стали известны некоторые подробности этого побоища. |
| Can you give our readers some details on this? | Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям? |
| If sauce gets too thick, add some milk. | Если соус становится слишком густым, разбавьте молоком. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Добавь немного воды. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Подлей воды. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Добавь воды. |
| And what do we do? We add some water. | И что же мы делаем? Мы добавляем немного воды. |
| You can also add some nutmeg if you wish. | Если хотите, можете добавить немного мускатного ореха. |
| Well it surely is a technical detail, but some details really matter. | Разумеется, это техническая мелочь, но некоторые мелочи имеют большое значение. |
| Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists | Заявление Amnesty International предоставляет некоторые детали об одном из задержанных активистов |
| If the coffee is too strong, add some more water. | Если кофе слишком крепкий, добавьте ещё немного воды. |
| Argument Details | Аргументы |
| These are only the main ingredients, however, and lots of variations are possible. Some people add mushrooms some use sorrel instead of cabbage and others add apples. | Но это лишь основные ингредиенты, а возможно множество вариантов Некоторые хозяйки добавляют грибы, кто то пользуется вместо капусты щавелем, добавляет яблоки. |
| On the Event Configuration page you can Enable the event actions, add, modify and remove these actions. Event actions are executed when some predefined event occurs, like saving a file. See for details. | На вкладке Параметры событий можно Включить действия, порождаемые событиями, добавить, изменить и удалить их. См. также. |
| There are some different ways to add a song to a collection. | Есть несколько способов добавления песни в коллекцию. |
| Details to follow. | Следите за новостями . |
| But details matter. | Но детали имеют значение. |
| View Layout Details | Изменение расположения панелей |
| Change accounts details | Изменить данные учётных записей |
| I want details. | Мне нужны детали. |
| I want details. | Мне нужны подробности. |
| She rushed to add any pool she liked to her notebook with essential details on the construction and the history of the building. | Она торопилась добавить каждый понравившийся бассейн в свой блокнот с важными деталями о постройке и истории здания. |
| Written some months before his arrests, this article details Rivero Castañeda's objections to the Castro regime. | В своей статье, написанной за несколько месяцев до ареста, Риверо Кастанеда подробно излагает свои возражения против режима Кастро. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| Shanghaiist has more details. | Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist . |
| TeaLeafNation has more details. | Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation . |
| I went into details. | Я углубился в детали. |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
| Give me the details. | Расскажи поподробнее. |
| Give me the details. | Расскажите поподробнее. |
| I want the details. | Я хочу подробности. |
| Focus on the details. | Сосредоточьтесь на подробностях. |
| Give us the details. | Сообщите нам подробности. |
| Give us the details. | Сообщи нам подробности. |
| I want the details. | Я хочу подробностей. |
| These details are irrelevant. | Эти детали к делу не относятся. |
| Spare me the details. | Избавьте меня от подробностей. |
| Tell me the details. | Расскажи мне подробности. |
| Tell me the details. | Расскажите мне подробности. |
| No details were discussed. | Подробности не обсуждались. |
| Click here for details. | Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности. |
Related searches : Add Details - Add Some - Some Details - Add More Details - Add Your Details - Add Some Comments - Add Some Sparkle - Add Some Style - Add Some Magic - Add Some Spice - Add Some Fun - Add Some Weight - Add Some Words - Add Some Points