Translation of "add through" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Add through - translation :
добавить через

Through - translation :
через

Keywords : сквозь прошли прошла пройти дверь

  Examples (External sources, not reviewed)

At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means .
В конце показателя достижения результатов i) добавить мирными средствами .
South Stream is meant to add diversity to Russia's export routes through Europe.
Южный поток предназначен для диверсификации экспортных маршрутов России через Европу.
Sidewiki was available for Internet Explorer and Firefox through Google Toolbar, and on the Google Chrome browser through an add on.
Sidewiki доступна для Internet Explorer и Firefox через панель инструментов Google, и браузераGoogle Chrome через расширение ПО.
At the end of the objective, add and assessing that impact through annual programme reviews .
В конце текста описания цели добавить и оценки этого воздействия посредством проведения ежегодных обзоров программы .
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.44)
Центральная Америка усилия по достижению мира (см. S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21, S 25070 Add.23 и S 25070 Add.44)
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21 and S 25070 Add.23)
Центральная Америка усилия по достижению мира (см. S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21 и S 25070 Add.23)
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 21100 Add.41, S 21100 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.24, S 25070 Add.34 and S 25070 Add.40)
Положение в Камбодже (см. S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 21100 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.24, S 25070 Add.34 и S 25070 Add.40)
Element Add Add Root
Элемент Добавить Добавить корень
Element Add Add Fraction
Элемент Добавить Добавить дробь
Element Add Add Bracket
Элемент Добавить Добавить скобку
Element Add Add Integral
Элемент Добавить Добавить интеграл
Element Add Add Sum
Элемент Добавить Добавить знак суммы
Element Add Add Product
Элемент Добавить Добавить знак произведения
Element Add Add Matrix...
Элемент Добавить Добавить матрицу 1x2
Element Add Add Overline
Элемент Добавить Добавить скобку
Element Add Add Underline
Элемент Добавить Добавить скобку
Element Add Add Multiline
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 21100 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.24 and S 25070 Add.34)
Положение в Камбодже (см. S 21100 Аdd.37, S 22100 Аdd.41, S 22100 Аdd.43, S 23370 Аdd.1, S 23370 Аdd.8, S 23370 Аdd.23, S 23370 Аdd.29, S 23370 Аdd.41, S 23370 Аdd.48, S 23370 Аdd.51, S 25070 Аdd.10, S 25070 Аdd.14, S 25070 Аdd.20, S 25070 Аdd.22, S 25070 Аdd.23, S 25070 Аdd.24 и S 25070 Аdd.34)
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.24)
Положение в Камбодже (см. S 21100 Аdd.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Аdd.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23 и S 25070 Add.24)
(a) Add a mechanism for following the progress of projects developed under its auspices through to execution.
а) предусмотреть механизм последующей деятельности по осуществлению проектов, разрабатываемых под эгидой фонда.
(b) EFFECTIVE REALIZATION OF THE RIGHT OF SELF DETERMINATION THROUGH AUTONOMY (A 48 147 and Add.1)
b) ЭФФЕКТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ АВТОНОМИЮ (A 48 147 и Add.1)
And so what the sender can do is go through these numbers and just add them up.
И что передатчик может сделать, так это просто сложить все эти числа.
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.44 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51)
Положение в Анголе (см. S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28, S 25070 Add.37 и S 25070 Add.44 см. также S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 и S 23370 Add.51)
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28 and S 25070 Add.37 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51)
Положение в Анголе (см. 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28 и S 25070 Add.37 см. также S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 и S 23370 Add.51)
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22 and S 25070 Add.23 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51)
Ситуация в Анголе (см. S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22 и S 25070 Add.23 см. также S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 и S 23370 Add.51)
Element Add Add 1x2 Matrix
Элемент Добавить Добавить матрицу 1x2
Element Add Add Thin Space
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель
Element Add Add Medium Space
Элемент Добавить Добавить средний разделитель
Element Add Add Thick Space
Элемент Добавить Добавить широкий разделитель
Element Add Add Quad Space
Элемент Добавить Добавить очень широкий разделитель
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42, S 25070 Add.44 and S 25070 Add.45)
Положение в Грузии (см. S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42, S 25070 Add.44 и S 25070 Add.45)
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42 and S 25070 Add.44)
Положение в Грузии (см. S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42 и S 25070 Add.44)
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23, S 25070 Add.38 and S 25070 Add.43 see also S 24470 Add.3)
Положение в Сомали (см. S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23, S 25070 Add.38 и S 25070 Add.43 см. также S 24470 Add.3)
(b) EFFECTIVE REALIZATION OF THE RIGHT OF SELF DETERMINATION THROUGH AUTONOMY (continued) (A 48 147 and Add.1)
b) ЭФФЕКТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ АВТОНОМИЮ (продолжение) (A 48 147 и Add.1)
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.42)
Положение в Грузии (см. S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37 и S 25070 Add.42)
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.38 see also S 24470 Add.3)
Положение в Сомали (см. S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23 и S 25070 Add.38 см. также S 24470 Add.3)
Element Add Add Negative Thin Space
Элемент Добавить Добавить тонкий разделитель
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34 and S 25070 Add.37)
Положение в Грузии (см. S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34 and S 25070 Add.37)
The situation in Mozambique (see S 23370 Add.41, S 23370 Add.43, S 23370 Add.50, S 25070 Add.15, S 25070 Add.27, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.43)
Положение в Мозамбике (см. S 23370 Add.41, S 23370 Add.43, S 23370 Add.50, S 25070 Add.15, S 25070 Add.27, S 25070 Add.37 и S 25070 Add.43)
The question concerning Haiti (see S 25070 Add.24, S 25070 Add.34, S 25070 Add.35, S 25070 Add.37, S 25070 Add.38, S 25070 Add.41 and S 25070 Add.43)
Вопрос о Гаити (см. S 25070 Add.24, S 25070 Add.34, S 25070 Add.35, S 25070 Add.37, S 25070 Add.38, S 25070 Add.41 и S 25070 Add.43)
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12 and S 25070 Add.23 see also S 24470 Add.3)
Положение в Сомали (см. 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12 и S 25070 Add.23 см. также S 24470 Add.3)
The question concerning Haiti (see S 25070 Add.24, S 25070 Add.34, S 25070 Add.35, S 25070 Add.37, S 25070 Add.38 and S 25070 Add.41)
Вопрос о Гаити (см. S 25070 Add.24, S 25070 Add.34, S 25070 Add.35, S 25070 Add.37, S 25070 Add.38 и S 25070 Add.41)
The situation in Mozambique (see S 23370 Add.41, S 23370 Add.43, S 23370 Add.50, S 25070 Add.15, S 25070 Add.27 and S 25070 Add.37)
Положение в Мозамбике (см. S 23370 Add.41, S 23370 Add.43, S 23370 Add.50, S 25070 Add.15, S 25070 Add.27 и S 25070 Add.37)
The situation relating to Nagorny Karabakh (see S 23370 Add.19, S 23370 Add.43, S 25070 Add.14, S 25070 Add.17, S 25070 Add.30, S 25070 Add.33 and S 25070 Add.41)
Ситуация в отношении Нагорного Карабаха (см. S 23370 Add.19, S 23370 Add.43, S 25070 Add.14, S 25070 Add.17, S 25070 Add.30, S 25070 Add.33 и S 25070 Add.41)
You don't think things through enough and that's why your calculations are wrong, and your credits don't add up.
Ты думала об этом не достаточно, и поэтому твои расчеты ошибочны, а оценки не улучшаются.

 

Related searches : Add Value Through - Add - Add Funds - Add Comment - Add More - Add Folder - Add File - Add Power - Add User - Add Additional - I Add - Add Button - May Add - Add Information
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке