Translation of "add on items" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Meta items
Теги Meta
Items with a red price tag are on sale.
Элементы с красным ценником в продаже.
Items with a red price tag are on sale.
Предметы с красным ценником в продаже.
Please add me on Facebook.
Пожалуйста, добавьте меня в Facebook.
Russia s record is equally bleak on other items on the summit s agenda.
Российское досье столь же уныло и по другим пунктам, стоящим на повестке дня саммита.
Sometimes the items left on trains can be quite noticeable
Некоторые забытые в поезде вещи могут сразу бросаться в глаза
Salvageable items are often washed and resold on Bishkek's markets.
Пригодные к использованию предметы часто отмываются и перепродаются на рынках Бишкека.
Can I add you on Facebook?
Можно я добавлю тебя в Фейсбуке?
May I add you on Facebook?
Можно я добавлю тебя в Фейсбуке?
Proposals of agenda items
Предложения о включении пунктов в повестку дня
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
This morning, I found these two items forgotten on the train.
Сегодня утром нашла в поездах аж два забытых айфона.
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
Check4Spam 1 Add 9035067726 on your phone.
1 Добавьте 9035067726 в ваш телефон.
Katrina has also raised questions about other items on the president s agenda.
Катрина также подняла вопросы о других пунктах президентской программы.
The requests specified six different items of user content on Yahoo websites.
Запросы указывают на шесть разных элементов пользовательского контента на сайтах Yahoo.
On July 14, Reuters produced two news items about the Macedonia Eurobond.
14 июля агентство Рейтер опубликовало две заметки о македонских еврооблигациях.
(a) Consider the following items
a) рассмотреть следующие пункты
Agenda items 30 and 35
Пункты 30 и 35 повестки дня
Forgotten items are no exception.
Это относится и к забытым вещам.
I need the following items.
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
Мне нужны следующие товары.
I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.
The nuclear issue is one of the biggest items on the Obama agenda.
Ядерный вопрос является одним из ключевых дел в списке Обамы.
Uniform items, flags and decals 44.5
Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5
Those agenda items were discussed together.
Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все.
The most common items whisked past TSA agents on purpose were food and liquids.
Сознательно мимо сотрудников АТБ чаще всего проносят еду и воду.
Let s subtract 20 for these two items.
Вычтем из общей суммы 20 , которые составляют эти два пункта.
Agenda items 8, 12 and 93 (a)
Пункты 8, 12 и 93а повестки дня
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
These items are rather hard to obtain.
Такие вещи сложно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи довольно трудно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи достаточно сложно достать.
Don't leave valuable items in the car.
Не оставляйте ценные вещи в машине.
Add Ons
Надстройки
Add Network
Добавить сеть
Add Server
Добавить сервер
Add Channel
Добавить канал
They add
Они добавляют
Add meat.
Добавьте мясо.
Add meat.
Добавь мясо.
Add sentences!
Добавляйте предложения!
Does this add a bit of pressure on your visit?
Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту?
I wanted to add Mary as a friend on Facebook.
Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке.
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми .