Translation of "addicted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm addicted.
У меня зависимость.
She's addicted.
У неё зависимость.
Addicted to Putin
Зависимость от Путина
They got addicted.
Их затянуло.
Addicted to experiencing
Зависим от ощущений
I'm addicted to Tatoeba.
Я подсел на Татоэбу.
She's addicted to shopping.
Она шопоголик.
He's addicted to drugs.
Он наркозависимый.
She's addicted to drugs.
Она наркозависимая.
Stop drinking. You're addicted.
Прекращай пить! У тебя зависимость!
Stop smoking. You're addicted.
Перестань курить. У тебя зависимость.
He's addicted to heroin.
У него героиновая зависимость.
I'm addicted to nicotine.
У меня никотиновая зависимость.
Naomi Klein Addicted to risk
Наоми Клейн Склонные рисковать
He is addicted to cocaine.
Он сидит на кокаине.
She is addicted to alcohol.
Она алкоголичка.
He's addicted to Starbucks coffee.
Он пристрастился к старбаксовскому кофе.
He's addicted to junk food.
Он пристрастился к вредной еде.
Tom is addicted to cocaine.
Том кокаинщик.
Tom is addicted to cocaine.
Том сидит на кокаине.
Tom is addicted to heroin.
У Тома героиновая зависимость.
Mary is addicted to heroin.
Мария зависима от героина.
Tom was addicted to sex.
Том был сексуально озабоченным.
Special programmes for addicted mothers.
Специальные программы для наркозависимых матерей.
We are addicted to experiencing.
Мы зависимы от ощущений.
That is addicted to food.
А значит, у них зависимость от еды.
Probably I'm addicted to it.
Похоже, я подсела на них!
We're all addicted to growth.
Мы все завязаны на росте.
I'm addicted to these things.
Я подсел на эту штуку.
Grandma is addicted to acting!
Ты и дня не можешь прожить без театра.
Tom is addicted to the Internet.
Том интернет зависимый.
I'm addicted to what I do.
Я привязан к тому, что делаю.
Your son may have become addicted.
Ваш сын, возможно, стал зависимым.
They were addicted to sin already.
Сказал (пророк Лут) (своему народу) О, народ мой!
They were addicted to sin already.
И тогда пророк Лут сказал О мои соплеменники! Возьмите моих дочерей, ибо удовлетворить страсть с женщинами для вас лучше, чем совершить подобное с моими гостями .
They were addicted to sin already.
Он сказал О мой народ!
They were addicted to sin already.
Лут сказал им О народ! Вот мои дочери, поженитесь на них.
They were addicted to sin already.
Лут сказал О мой народ!
C) Treatment for Drug Addicted women
С) Лечение наркозависимых женщин
Ε) Childcare (of drug addicted mothers)
е) Уход за детьми (наркозависимых матерей)
Addicted to video games and TV.
Был зависим от компьютерных игр и телевизора.
Be seeing you. Italian Subs Addicted
Увидимся Русские субтитры в текстовом формате можно взять тут http zhurnal.lib.ru editors b borisow_aleksej
Please note girls, we're addicted to it.
Пожалуйста, обратите внимание девочки, мы зависимы от нее.
And these people are addicted to what?
От чего зависимы эти люди?
Father... you've become addicted to these inhalations.
Отец... вы стали слишком увлекаться этими ингаляциями.

 

Related searches : Get Addicted - Strongly Addicted - So Addicted - Being Addicted - Addicted People - Became Addicted - Alcohol Addicted - Make Addicted - Drug-addicted - Become Addicted - I Addicted - Highly Addicted - Becoming Addicted - Is Addicted To