Translation of "additional hints" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

OCI Hints
Примеры
Don't give me any hints.
Не давай мне никаких намёков.
Don't give me any hints.
Не намекай мне.
Yet there are hints of hope.
Однако есть проблески надежды.
The government, she hints, will correct similar flaws.
Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки.
There were no chants, no cheers, no hints of confrontation.
Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию.
Additional info
Дополнительная информация
Additional data
Дополнительные сведения
Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
Additional Reading
Читайте также
History hints at what a stability oriented framework could look like.
История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
As a result, it gave only hints of the counterterrorism strategy to come.
В результате, он содержал лишь намеки на будущую стратегию борьбы с терроризмом.
Or even hints at the life of the previous owner of the book.
Или даже намеки на жизнь предыдущего владельца книги.
No additional information collected.
Дополнительная информация не была собрана.
There could be additional reasons.
Могут существовать и дополнительные причины.
With additional input from Rezwan
Перевод Софья Улямаева
Additional expenses for the poor
Дополнительные расходы бедных
There is an additional problem.
Есть ещё одна трудность.
Tom gave no additional details.
Дополнительных подробностей Том не сообщил.
Little in America s domestic policy debates hints at a viable growth and employment oriented strategy.
Мало что в обсуждениях внутренней политики США намекает на стратегию устойчивого экономического роста и снижения уровня безработицы.
Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago.
В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление.
Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved.
Писательница Эми Тан исследует процесс творчества, в поисках объяснения того, как ей самой удается что то придумывать.
Lazy Frog posted few additional updates
Lazy Frog разместила еще несколько tweet сообщений
With additional input by Nikhil Dhingra
С помощью Никхила Дхингры
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
How much was the additional charge?
И какова дополнительная плата?
Visit our website for additional information.
Посетите наш сайт для получения дополнительной информации.
Plans for an additional 8 underway.
Есть планы на покупку ещё 8 единиц.
And he has ruled out additional temporary fiscal measures aimed at job creation, like President Barack Obama s proposals for additional grants to states and additional infrastructure spending.
И он отказался от дополнительных временных бюджетных мер, направленных на создание рабочих мест, таких как предложение Барака Обамы о дополнительных дотациях штатам и о дополнительных расходах на инфраструктуру.
For China, leadership means assuming additional risks.
Для Китая лидерство означает принятие дополнительных рисков.
Emerging market countries face an additional problem.
Перед развивающимися странами, с другой стороны, стоит и другая проблема.
Some additional effects are even more pernicious.
Некоторые побочные эффекты ещё более пагубны.
Furthermore, some proposals entail no additional funds.
Более того, некоторые предложения не требуют привлечения дополнительных средств.
However, Kirby didn't offer any additional details.
Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил.
Additional efforts are needed in that context.
В этом контексте необходимы дополнительные усилия.
With additional reporting by Cassandra da Costa.
Публикуется с дополнениями Кассандры да Коста.
Our plan has lots of additional advantages.
Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
Additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations
Дополнительные расходы, возникающие в результате инфляции и колебаний валютных курсов
Identification of additional resources for the Development Account
Изыскивание дополнительных ресурсов для Счета развития
That thing cannot be changed by additional antagonisms.
Дополнительными разногласиями ситуации уже не поможешь.
This was an additional fund for buying books.
Это был дополнительный фонд для покупки книг.
An additional 11,797 students attended a private school.
11 797 обучались в частных школах.
Yet, in sub Saharan Africa, there are few hints of the global financial crisis that is consuming the capitalist world.
Тем временем, в странах Африки южнее Сахары мало признаков глобального финансового кризиса, который поглощает капиталистический мир.
Iran hints that it wants to have a high level dialogue with the US in the not too distant future.
Irán sugiere que quiere entablar un diálogo de alto nivel con Estados Unidos en un futuro no tan distante.
But the case against additional stimulus is also strong.
Но доводы против дополнительного стимулирования также сильны.

 

Related searches : Hints About - Some Hints - Hints From - Application Hints - Gives Hints - This Hints - Hints That - He Hints - Drop Hints - Dropping Hints - General Hints - Practical Hints - Hints Towards - Useful Hints