Translation of "some hints" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Some - translation :

Some hints - translation :

Keywords : намеки подсказки намёки намекает намеков некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

But we're given some hints, local references.	Но нам даются некоторые подсказки, намёки.
Fund raising some hints by European Youth Foundation,	Каким образом можно добиться такой согласованности?
I try to give some general little hints here.	Я просто пытаюсь вам дать несколько общих советов.
Hints	Подсказки
So, we thought we planted some hints on the shutdown page.	Итак, мы думали, что дали подсказки в том тексте.
OCI Hints	Примеры
Enable Hints	Разрешить подсказки
Argument hints	Подсказки по параметрам
Show Completion Hints	Подсказки по автозавершению
Modem Tricks and Hints	Тонкости работы с модемом
Auto hide hints after	Показывать подсказку
Don't just drop hints.	Не говори загадками.
In addition to that, the Hints dockers now has Hints videos to help guide new users through some of the basics tools in CorelDRAW and PHOTO PAlNT.	В окнах настройки Советы теперь также есть видеоролики с советами, помогающие новым пользователям в изучении базовых инструментов CorelDRAW и PHOTO PAINT.
Also notice the Hints docker refreshes with hints about how to use the selected tool.	Кроме того, в окне настройки Советы обновляются советы в отношении того, как использовать выбранный инструмент.
Don't give me any hints.	Не давай мне никаких намёков.
Don't give me any hints.	Не намекай мне.
Toggle the display of hints.	Переключить показ строки состояния
Show hints and info messages	Показывать подсказки и информационные сообщения
Do Not Auto Hide Hints	Всегда
Enable the showing of hints.	Разрешить просмотр подсказок.
Show hints and info messages	Показывать подсказки и информационные сообщения
I got these hints everywhere.	Я получала подсказки отовсюду.
Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago.	В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление.
Yet there are hints of hope.	Однако есть проблески надежды.
And there are hints of this.	И на это есть указания.
Some hints to get simple, you can regroup some raw materials that are not that important into a group additives or other .	Следует принимать во внимание два основных момента.
General Hints and Tips for Great Presentations	Уроки создания грандиозных презентаций
Testing PPTP, usebility hints tests, bug hunting	Тестирование PPTP, юзабилити, поиск багов
M110 contains some dust and hints of recent star formation, which is unusual for dwarf elliptical galaxies in general.	Содержит пыль и проявляет некоторые признаки недавнего звездообразования, что необычно для галактик такого типа.
The government, she hints, will correct similar flaws.	Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки.
Elves are on hand to give you hints.	Косвенные подсказки вам дадут гномики.
In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints.	Кроме того, предлагаются сценарии, которые проверяют ваши статьи на ошибочные параметры настройки и создают предложения с полезными советами.
Here's some hints we've come up with that will help you succeed based on our experience offering the course previously.	Мы хотим дать вам несколько полезных подсказок, основанных на нашем опыте от предыдущего проведения этого курса.
Some ancient Egyptian statues of Anubis read, ...I am death...I eat ambrosia and drink blood... which hints that ambrosia is a food of some sort.	Амбро зия, точнее амбро сия ( бессмертие ) в Древней Греции легендарная пища богов, дающая им молодость и бессмертие.
This chapter gives you some hints about further configuration possibilities which may not be available through the kdeprint GUI interface to CUPS .	В данной главе описывается, как можно изменить параметры CUPS , которые пока ещё недоступны через графический интерфейс.
There were no chants, no cheers, no hints of confrontation.	Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию.
It also hints at the which was released in 2012.	19 апреля 2011 года фильм был выпущен на DVD и Blu Ray.
This displays a dialog with useful hints for using kmail .	Показать диалог с советами, по использованию kmail .
Outside kdeprint Hints Tips Tricks with CUPS on the Commandline	Настройка CUPS из командной строки
I will now select the Artistic Media tool . notice as I selected the Artistic Media tool, the Hints Docker updates with hints about using the tool.	Выберем инструмент Художественное оформление. Обратите внимание, что выбран инструмент Художественное оформление, В окне настройки Советы отображаются советы, связанные с использованием этого инструмента.
Here are some of the questions with some hints at right and wrong answers that it should ask any proposed candidate for the Bank s presidency, including Bush s nominee, Robert Zoellick	Вот некоторые вопросы с некоторыми намеками на правильный и неправильный ответы которые оно должно задать любому предложенному кандидату на должность президента Банка, в том числе кандидату Буша, Роберту Зоеллику
History hints at what a stability oriented framework could look like.	История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
Fluxbox has high compliance to the Extended Window Manager Hints specification.	Fluxbox простой и минималистичный менеджер окон для X Window System.
In the dialog area with the original expression there are some properties you can enable to give you some hints. You have to enter the solution in the according text field.	К сожалению, автор пока не знает, как улучшить эту ситуацию. Поэтому у клавиши Enter в этом окне особое поведение
The Hint field allows you to write hints to accompany your words.	В поле Подсказка введите фразу, которая будет служить подсказкой для введенного слова.

Показать эту страницу на русском языке