Translation of "adjusted difference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom adjusted his glasses.
Том поправил очки.
Tom adjusted his tie.
Том поправил галстук.
Tom adjusted the mirrors.
Том отрегулировал зеркала.
The boy adjusted his cap.
Мальчик поправил кепку.
Mary adjusted the straps of her dress.
Мэри поправила бретельки платья.
But, in recent years, relative prices have adjusted.
Но в последние годы относительные цены скорректировались.
Adjusted earnings per share were unchanged at 9 cents.
Скорректированная прибыль на акцию осталась прежней 9 центов.
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
But the local language and culture adjusted to the changes.
Однако местный язык и культура только приспособились к новшествам.
Trying to do something, anything, I adjusted his intravenous line.
Пытаясь сделать хоть что то, я поправила капельницу и осторожно накрыла его грудь простынёй.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
In fact, investors have long accepted real (inflation adjusted) negative returns.
В действительности, инвесторы уже давно согласились на реальную (с поправкой на инфляцию) отрицательную доходность.
It seems the he has adjusted his stance a little bit.
Похоже, он слегка пересмотрел свою позицию.
She adjusted slowly, but surely. She got used to our culture.
Она начала обживаться на новом месте, медленно, но с успехом привыкая к другой жизни и к нашей культуре.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That difference is important.
Это отличие важно.
That difference is fundamental.
Это различие является фундаментальным.
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Difference in world view.
Нет. простите.
It makes little difference.
Это мало что меняет.
Is there a difference?
Есть разница?
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
В чём была разница?
You'll see the difference.
Вы увидите разницу.
What is the difference?
В чем различие?
We'll pay the difference.
Мы оплатим разницу.
I know the difference.
Я знаю, в чём отличие.
I know the difference.
Я знаю, в чём разница.
You know the difference.
Вы знаете разницу.
You know the difference.
Ты знаешь разницу.
Same difference , he said.
Это всё едино , сказал он.
Same difference , he said.
Что в лоб, что по лбу , сказал он.
Same difference , he said.
Без разницы , сказал он.
Makeup makes a difference.
Макияж имеет значение.
There's a slight difference.
Есть маленькая разница.

 

Related searches : Adjusted Mean Difference - Adjusted - Adjusted Eps - Is Adjusted - Cyclically Adjusted - Adjusted Data - Adjusted Earnings - Slightly Adjusted - Adjusted Value - Have Adjusted - Were Adjusted - Adjusted Profit - Adjusted Invoice