Translation of "administrative information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Information on relevant court and administrative proceedings
а) информацию о соответствующем судебном и административном разбирательстве
Administrative cooperation
Административное сотрудничество
Jointly financed administrative activities
Совместно финансируемая административная деятельность
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
I'm Tom's administrative assistant.
Я помощник Тома по административной работе.
6. Invites the Secretary General to provide all intergovernmental bodies with the required information regarding procedures for administrative and budgetary matters
6. предлагает Генеральному секретарю предоставить всем межправительственным органам необходимую информацию о процедурах, касающихся административных и бюджетных вопросов
(j) The Secretary General is requested to provide information periodically to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on actions taken
j) Генеральный секретарь периодически представляет Консультативному комитету по административным и бюджетным вопросам информацию о принятых мерах
Administrative reform illustrates this well.
Административная реформа является прекрасным примером вышесказанного.
Administrative, legislative and judicial reform
Административная, законодательная и судебная реформа
Chief Administrative Officer (P 5)
Главный административный сотрудник (С 5)
The administrative center is Shchuchyn.
Административный центр город Щучин.
The administrative center is Lida.
Административный центр город Лида.
Office of the Chief Administrative Officer
Канцелярия старшего должност
11. Temporary application of the Act governing the procedure for administrative detention or the imposition of administrative fines.
11. Временное применение закона о процедурной практике при аресте или административном задержании
This combination represents a vast administrative undertaking.
Эта комбинация требует огромных административных усилий.
establishment of strong administrative and regulatory institutions.
создание сильных административных и регулятивных учреждений.
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
Jointly financed administrative activities and special expenses
Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы
Poosh has taken all the administrative steps.
Poosh прошли все административные ступеньки.
Now the administrative centre for the University.
Университету принадлежит более 280 зданий в городе.
(f) To exchange information and coordinate administrative and other measures taken as appropriate for the purpose of early identification of the offences covered by this Convention.
f) обмен информацией и координацию административных и других мер, принимаемых в надлежащих случаях с целью заблаговременного выявления преступлений, охватываемых настоящей Конвенцией.
Information.
Информационные технологии.
China s macroeconomic policies are probably still too administrative.
Возможно, макроэкономическая политика Китая по прежнему является слишком административной .
Administrative experience at the University of Costa Rica
Опыт административной деятельности в Университете Коста Рика
Kobima is also condemning the shocking administrative decision
Kobima также осуждает шокирующее решение властей
The city is divided into ten administrative districts.
Город разделён на десять административных районов.
Its administrative center was the city of Chita.
Административным центром области был город Чита.
Its administrative center is the city of Chelyabinsk.
Административный центр город Челябинск.
The city of Perm is the administrative center.
Административный центр город Пермь.
(iv) Promoting the widest possible public access to information about the activities of national and local authorities, as well as ensuring access by all to administrative remedies, without discrimination
iv) содействия как можно более широкому доступу населения к информации о деятельности центральных и местных органов власти, а также обеспечения доступа без какой либо дискриминации ко всем административным средствам правовой защиты
Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO
Административные процедуры для Центра по международной торговле ЮНКТАД ВТО
Statute of the Administrative Tribunal of the United Nations
Статут Административного трибунала Организации Объединенных НацийИмена существительные мужского рода, обозначающие лиц, и соответствующие местоимения употребляются в тексте Статута в отношении лиц как мужского, так и женского пола.
Say no to the administrative source whosoever uses it!
Скажите нет административному ресурсу, кем бы он использовался!
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Борисову приговорили к 24 часам административного ареста.
It serves as the administrative center of Aral District.
С 1930 года административный центр Аральского района Кзыл Ординской области.
So there are now six administrative districts in Karachi.
Международный аэропорт Джинна расположен в Карачи.
Mon State (, ) is an administrative division of Myanmar (Burma).
တ ရ ဍ င မန ရ မည ဒသ) штат (национальный округ) в Мьянме (Бирме).
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.

 

Related searches : Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position - Administrative Charge - Administrative Council - Administrative Authorities - Administrative Error - Administrative Affairs - Administrative Rules