Translation of "administrative region" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Administrative - translation : Administrative region - translation : Region - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
SAR Hong Kong Special Administrative Region of China | МОТД Международная организация по тропической древесине |
Table Income Transfer Program by Administrative Region Ref. | Таблица |
MIMAROPA is an administrative region in the Philippines, designated as Region IV B. | МИМАРОПА (регион IV B, ) один из 17 регионов Филиппин. |
Districs Fergana Region is divided into 15 administrative districts. | Область разделена на 15 административных районов. |
Bari (, ) is an administrative region ( gobol ) in northeastern Somalia. | Бари () административный район (гоболка) в северной части Сомали. |
Togdheer (, ) is an administrative region ( gobol ) in northwestern Somalia. | Тогдер () административный регион Сомалиленда, непризнаннного государства на северо западе Сомали. |
Dodoma Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Додома () одна из 30 областей Танзании. |
Kagera Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Кагера () одна из 30 областей Танзании. |
Kigoma Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Кигома (, ) одна из 30 областей Танзании. |
Lindi Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Линди () одна из 30 областей Танзании. |
Manyara Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Маньяра () одна из 30 областей Танзании. |
Mara Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Мара () одна из 30 областей Танзании. |
Mbeya Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Мбея () одна из 30 областей Танзании. |
Mwanza Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Мванза () одна из 30 областей Танзании. |
Morogoro Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Морогоро () одна из 30 областей Танзании. |
Mtwara Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Мтвара () одна из 30 областей Танзании. |
Ruvuma Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Рувума () одна из 30 областей Танзании. |
Rukwa Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Руква () одна из 30 областей Танзании. |
Tabora Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Табора () одна из 30 областей Танзании. |
Shinyanga Region is one of Tanzania's 30 administrative regions. | Шиньянга () одна из 30 областей Танзании. |
The Kaesong Industrial Region (KIR) is a special administrative industrial region of North Korea (DPRK). | Промышленный регион Кэсо н () специальный административный регион в КНДР. |
China (both the Mainland Region and the Macao Special Administrative Region), Indonesia, Malaysia, Mauritius and Ukraine. | Индонезия, Китай (и континентальный регион, и Особый административный район Макао), Маврикий, Малайзия и Украина. |
August 14, 1944 Vladimir became the administrative center of the region . | 14 августа 1944 года Владимир становится центром области. |
Burgundy (, ) is an administrative and historical region of east central France. | Бургу ндия ( , ) историческая область и регион на востоке Франции. |
Tanga Region is one of the thirty administrative regions of Tanzania. | Танга () одна из 30 областей Танзании. |
Belarus, China (both the Mainland Region and the Macao Special Administrative Region), Malaysia, Mauritius and the Russian Federation. | Беларусь, Китай (и континентальный регион, и Особый административный район Макао), Маврикий, Малайзия и Российская Федерация. |
China (both the Mainland Region and the Macao Special Administrative Region), Indonesia, Malaysia, Mauritius, the Philippines and Sweden. | Индонезия, Китай (и континентальный регион, и Особый административный район Макао), Маврикий, Малайзия, Филиппины и Швеция. |
The Committee welcomes the constructive dialogue with the delegation of the State party, which included representatives of Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) and Macao Special Administrative Region (MSAR). | Комитет приветствует конструктивный диалог с делегацией государства участника, включавшей в себя представителей Особого административного района Гонконг (ОАРГК) и Особого административного района Макао (ОАРМ). |
Note In addition to the States parties listed above, the Covenant continues to apply in the Hong Kong Special Administrative Region of China and the Macau Special Administrative Region of China.f | ПАКТА, ПО СОСТОЯНИЮ НА 31 ИЮЛЯ 2005 ГОДА |
It was the military and administrative center of the Aizu region until 1868. | До 1868 года был административным и военным центром региона Айдзу. |
Legazpi City is the administrative center and largest city of the Bicol Region. | Легаспи (, ) город на Филиппинах, административный центр провинции Албай. |
China (both the Mainland Region and the Macao Special Administrative Region), Ecuador, Indonesia, Latvia, Malaysia, Mauritius, the Philippines, Sweden and Ukraine. | Индонезия, Китай (и континентальный регион, и Особый административный район Макао), Латвия, Маврикий, Малайзия, Украина, Филиппины, Швеция и Эквадор. |
It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state. | Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара. |
a On 1 July 1997, Hong Kong became a Special Administrative Region of China. | (Расходы) |
The central Government has no de facto administrative or military presence in the region. | Центральное правительство не имеет административного или военного присутствия де факто в этом районе. |
Ifugao is a landlocked province of the Philippines in the Cordillera Administrative Region in Luzon. | Ифугао () провинция Филиппин на острове Лусон в Кордильерском административном регионе. |
In Italy and Chile, a province is an administrative sub division of a region, which is the first order administrative sub division of the state. | В Италии и Чили провинция является административным подразделением региона, который, в свою очередь, для этих государств является административной единицей первого порядка. |
The regency, an administrative region below a province, had an estimated population of 299,200 in 2017. | В округе, административной единице меньше провинции, насчитывалось около 299200 человек в 2017 году. |
Preiļi District () was an administrative division of Latvia, located in Latgale region, in the country's east. | Прейльский район () бывший административный район на юго востоке Латвии в области Латгалия в 207 км к востоку от Риги. |
Rēzekne District () was an administrative division of Latvia, located in Latgale region, in the country's east. | Резекненский район () бывший административный район на юго востоке Латвии в области Латгалия в 224 км к востоку от Риги. |
Martuk () is a selo and the administrative center of Martuk district of Aktobe Region in Kazakhstan. | Марту к ( Марток , ) село, центр Мартукского района Актюбинской области Казахстана. |
Mountain Province (), is a landlocked province of the Philippines in the Cordillera Administrative Region in Luzon. | Горная провинция (, ) внутренняя провинция Филиппин, расположенная в горах Центральной Кордильеры. |
Abitibi Témiscamingue () is an administrative region located in southwestern Québec, Canada, along the border with Ontario. | Абитиби Темискаминг административный регион, расположенный на западе провинции Квебек, Канада, вдоль границы с Онтарио. |
Kalinga ( and ), ) is a landlocked province of the Philippines in the Cordillera Administrative Region of Luzon. | Калинга () одна из провинций Филиппин, находится в Кордильерском административном регионе. |
The Macao Special Administrative Region has also sent a rescue team to the disaster hit area. | Специальный административный район Макао также направил спасательную группу в пораженный бедствием район. |
Related searches : Special Administrative Region - Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position - Administrative Charge - Administrative Council - Administrative Authorities - Administrative Error