Translation of "admission requirements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A government spokesman said on Wednesday that the admission point requirements would be published before Christmas . | Пресс секретарь правительства сказал в среду, что требования к баллам допуска будут опубликованы перед Рождеством . |
| Free Admission. | Вход бесплатный. |
| Free Admission. | Вход свободный. |
| Admission was free. | Вход был бесплатным. |
| Admission was free. | Вход был свободным. |
| Admission is free. | Вход свободный. |
| Requirements | Системные требования |
| Admission to students only. | Вход только для студентов. |
| What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
| These requirements are usually called the Recommended Requirements. | Обычно такие требования составляются производителем или автором ПО. |
| There s now an admission fee. | Теперь там плата за вход. |
| He made a frank admission. | Он сделал откровенное признание. |
| How much is the admission? | Сколько за вход? |
| Admission is free on Sundays. | По воскресеньям вход свободный. |
| Admission is by invitation only. | Вход только по приглашению. |
| Form requirements | Требования в отношении формы |
| Recommendation requirements | Рекомендованные требования |
| Admission is free for preschool children. | Для дошкольников вход бесплатный. |
| Admission is free for preschool children. | Дошкольникам вход бесплатный. |
| Admission or postponement are both legitimate decisions. | Как принятие стран Балтии в НАТО, так и отсрочка являются законными решениями. |
| The admission is ten dollars a person. | Плата за вход десять долларов с человека. |
| Admission to the club is eagerly sought. | Многие ищут членства в этом клубе. |
| Admission to the museum is thirty dollars. | Вход в музей стоит тридцать долларов. |
| He applied for admission to the club. | Он подал заявку на вступление в клуб. |
| Consider banks capital requirements. | Рассмотрим требования к банковскому капиталу. |
| The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. | Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу. |
| The accused offered a partial admission of guilt. | Обвиняемый вину признал частично. |
| Admission to the show is by ticket only. | Вход на шоу только по билетам. |
| General requirements for writing posts | Общие требования к написанию постов |
| Bringing in Britain is an admission of that fact. | Привлечение Великобритании представляет собой признание этого факта. |
| Admission to public university is difficult for multiple reasons. | Попасть в государственный университет довольно сложно по многим причинам. |
| There is no admission fee for children under five. | Вход детям до пяти лет бесплатно. |
| What are the requirements for dynamism? | Что же требуется для появления динамизма? |
| 8. Reporting requirements for full disclosure | 8. Требования отчетности для полного разглашения |
| But is early admission to EMU preferable to postponing membership? | Но предпочтительнее ли ранний доступ в ЭВС отсрочке во вступлении? |
| The admission costs six euros but on Sundays it's free. | Вход стоит шесть евро, но по воскресеньям он бесплатный. |
| They returned in 1926 following the re admission of Germany. | Обе федерации вернулись в ЛИХГ лишь в 1926 году. |
| What information requirements must banks comply with? | Каким информационным требованиям должны отвечать банки? |
| IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS | IX. ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ФИНАНСИРОВАНИИ ВРЕМЕННОГО |
| This work does not meet our requirements. | Эта работа не отвечает нашим требованиям. |
| Yemeni officials have also requested admission to the Gulf Cooperation Council. | Йеменские чиновники также попросили, чтобы их приняли в Совет по сотрудничеству стран Персидского залива (GCC). |
| 55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations | 55 1. Прием Тувалу в члены Организации Объединенных Наций |
| At the source, capital requirements for currency mismatches in portfolios, together with margin requirements on foreign exchange derivatives, make sense. | В стране источнике капитала имеют смысл требования к капиталу по несоответствию валюты в портфеле ценных бумаг, а также требования к марже по валютным деривативам. |
| The United States is emphasizing higher capital requirements. | Соединённые Штаты подчёркивают необходимость соблюдения требования о наличии более значительного объёма капитала. |
| IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД |
Related searches : Requirements For Admission - Additional Admission Requirements - Admission Free - Admission Pressure - Admission Test - Admission Rate - Inpatient Admission - Admission Form - Admission Card - Upon Admission - Conditional Admission - Admission Charge - Admission Number
