Translation of "requirements for admission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Admission - translation :

вход

Requirements - translation :

Требования

Requirements for admission - translation :

Требования для поступления

Keywords : признанию собственному поступления вход плату требования требованиям требований Требования потребностей

Examples (External sources, not reviewed)

The admission requirements are as follows	При этом должны быть соблюдены следующие требования
Enrolment Requirements Admission to higher educational institutions is based on the selection of application files.	Критерии приема устанавливаются каждым факультетом.
A government spokesman said on Wednesday that the admission point requirements would be published before Christmas .	Пресс секретарь правительства сказал в среду, что требования к баллам допуска будут опубликованы перед Рождеством .
Admission is free for preschool children.	Для дошкольников вход бесплатный.
Admission is free for preschool children.	Дошкольникам вход бесплатный.
Application for admission (A 49 679)	Заявление о приеме (A 49 679)
He applied for admission to the club.	Он подал заявку на вступление в клуб.
Would you explain the rules for admission?	Расскажите о правилах приёма?
Let's try for a special circumstance admission.	Давай попробуем зачисление на особых основаниях.
Admission requirements for overseas students are determined individually by each institution and are generally based on performance in national examinations and English language aptitude.	Условия зачисления для иностранных студентов определяются конкретным учебным заведением и обычно зависят от уровня владения английским языком и оценок, полученных на национальных экзаменах.
Free Admission.	Вход бесплатный.
Free Admission.	Вход свободный.
No admission?	Признания нет?
But that admission was for private consumption only.	Однако это признание предназначалось только для частных ушей.
Arrange for your admission to the hospital immediately.	Я немедленно организую вашу госпитализацию.
Admission was free.	Вход был бесплатным.
Admission was free.	Вход был свободным.
Admission is free.	Вход свободный.
Admission is free.	Вход в музей бесплатный.
admission of observers	организаций, допуск наблюдателей
Year of admission	Год
Admission to public university is difficult for multiple reasons.	Попасть в государственный университет довольно сложно по многим причинам.
There is no admission fee for children under five.	Вход детям до пяти лет бесплатно.
These colleges do not require the SAT for admission.	Эти колледжи не запрашивают результаты SAT для поступления.
We cannot afford to pay so much for admission.	Не по карману нашему столько платить за вход.
The faculty or higher educational institution itself publishes basic information about admission procedures in advance, such as the deadline for submitting the application form, admission conditions and requirements, dates and ways of verifying their fulfilment, the form and scope of the entrance examinations.	Курсы повышения квалификации В этой области образования доступно весьма незначительное число стипендиальных программ с очень большим конкурсом.
Republic of Kazakhstan for admission to membership in the United Nations (S 23456) 3035th Admission of new Members 23 January 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Казахстан о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23456)
Republic of Armenia for admission to membership in the United Nations (S 23475) 3042nd Admission of new Members 29 January 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Армении о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23475)
Republic of Kyrgyzstan for admission to membership in the United Nations (S 23476) 3043rd Admission of new Members 29 January 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Кыргызстан о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23476)
Republic of Uzbekistan for admission to membership in the United Nations (S 23477) 3044th Admission of new Members 29 January 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Узбекистан о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23477)
Republic of Tajikistan for admission to membership in the United Nations (S 23478) 3045th Admission of new Members 29 January 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Таджикистан о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23478)
Republic of Croatia for admission to membership in the United Nations (S 23935) 3077th Admission of new Members 18 May 1992	Доклад Комитета по приему новых членов, касающийся заявления Республики Хорватии о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23935)
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment (No. 138)	Конвенция ( 138) о минимальном возрасте для принятия на работу
You can apply for admission to a full degree programme.	подавать документы на прохождение полного курса обучения.
You can apply for admission to a summer school programme.	подавать документы на обучение в летней школе.
Admission to students only.	Вход только для студентов.
What's the admission fee?	Каков вступительный взнос?
Admission to the bar	Прием в адвокатуру
C. Decisions regarding admission	С. Решения относительно приема участников
ADMISSION OF NEW MEMBERS	ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ
A special circumstance admission?	Зачисление на особых основаниях?
Admission of new members	Прием новых участников
What sort of admission?	Что ты хотел сказать?
Republic of Moldova for admission to the membership of the United Nations (S 23511) 3048th Admission of new Members 5 February 1992	Доклад Комитета по приему новых членов относительно заявления Республики Молдова о приеме в члены Организации Объединенных Наций (S 23511)
The party approved the admission requirements, and changed its name to the Communist Party of Denmark and joined the Comintern the same year.	В 1920 году партия присоединяется к Коминтерну и меняет свое название на Коммунистическую партию Дании.

Показать эту страницу на русском языке