Translation of "advance on royalties" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'm going to give you my check for 5000, advance royalties. | Я дам вам чек на 5000, авансом. |
It's good for royalties. | Это повышает гонорар. |
No money, no royalties, nothing. | Однако, ничего подобного не произошло. |
4. Sales income and royalties | 4. Поступления от продаж и гонорары за публикации |
I'm getting royalties from everyone. | Я от каждого получаю лицензионные отчисления. |
Are you getting the royalties? | Получаете авторские права? Это наша с Мирей любимая песня. |
Plastic Bertrand received only 0.5 of the song's royalties. | Пластик Бертран получил только 0.5 гонорара. |
You don't have to be satisfied with any usual royalties. | Обычные выплаты не для вас. |
You know, doc, you're going to have to cut me in on the royalties from your book. | Знаете, док, я думаю, вы должны поделиться со мной частью своего гонорара за книгу. |
Oil exploration and extraction usually generate important royalties for central Governments. | Разведка и добыча нефти, как правило, приносит центральным органам управления большие доходы в виде выплат за использование недр. |
Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties. | Многосторонняя конвенция об избежании двойного налогообложения выплат авторского вознаграждения. |
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | И это провело меня через... Я не получил никаких отчислений с этого, но всё получилось. |
Advance, advance! but they are thinking | Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад! |
On the count of three, begin to advance. | На счеттри начинать сходиться. |
Advance | Статья затрат |
Advance. | Можете подойти. |
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения. |
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence. | Может быть, нам стоит запатентовать вселенную и брать сбор с каждого за его существование. |
With the advance, he got on with the project. | В 1970 е годы роман стал бестселлером. |
IX. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS ADVANCE | IX. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ ОРГАНИЗАЦИИ |
VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
Advance every | Перейти на следующий лист через |
Advance every | Перейти на следующую страницу через |
Advance Publications. | САРА |
In advance. | Деньги вперёд. |
Any advance? | Еще предложения? |
Advance, mates. | Помощники. |
(The case was settled out of court last year, with royalties paid to Amazon.com.) | (Дело было в прошлом году прекращено по внесудебному соглашению сторон, причём Amazon.com были выплачены патентные отчисления.) |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе. |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе. |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом). |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. |
The company had been spending huge amounts on advertising and endorsements, and then lost a lawsuit with Floyd D. Rose over royalties. | Компания тратила огромные суммы на рекламу и эндорсмент, а затем проиграла процесс по иску Флойда Д. Роуза о патентных выплатах. |
Baghdad On the night of 27 May, the British advance on Baghdad began. | 27 мая британцы начали медленное наступление на Багдад из Фалуджи. |
Azumanga Daioh Advance , a card playing game, was released by King Records for the Game Boy Advance on April 25, 2003. | Карточная игра Azumanga Daioh Advance была выпущена King Records для приставки Game Boy Advance 25 апреля 2003 года. |
Wilson demanded a cut in royalties, and threatened to take his former band to court. | Уилсон потребовал сокращение лицензионных платежей, и угрожал подать на группу в суд. |
Additional Protocol to the Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties. | Дополнительный протокол к Многосторонней конвенции об избежании двойного налогообложения выплат авторского вознаграждения. |
Liens were placed on Vee Jay assets still in Los Angeles after legal action by Pye Records due to non payment of royalties. | Liens were placed on Vee Jay assets still in Los Angeles after legal action by Pye Records due to non payment of royalties. |
The very small island nations that rely on meager royalties from the foreign longline catch in their EEZ are caught in a paradox. | Крохотные островные страны, которые вынуждены рассчитывать на скудные концессионные выплаты за лов рыбы, ведущийся в их исключительных экономических зонах иностранными ярусниками, попадают в парадоксальную ситуацию. |
Advance two steps. | Сделай два шага вперёд. |
Thanks in advance. | Заранее спасибо. |
Thanks in advance. | Заранее благодарю. |
No advance documentation. | Предварительная документация отсутствует. |
Thanks in advance | Заранее спасибо |
Game Boy Advance | Game Boy Advance |
Related searches : Advance Royalties - Advance Against Royalties - Tax On Royalties - Royalties On Sales - Advance On Account - Advance On Salary - On Advance Payment - Advance On Costs - Advance On Expenses - Advance On Fees - Pay Royalties - Publishing Royalties - Accrued Royalties - In Royalties