Translation of "advance on costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advance - translation : Advance on costs - translation : Costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(3) Non staff costs are covered by advance contributions to special buildings management account. | 3 Расходы, не связанные с персоналом, покрываются за счет авансовых взносов на специальный счет для эксплуатации зданий. |
(4) Non staff costs are covered by advance contributions to special buildings management account. | 4 Расходы, не связанные с персоналом, покрываются за счет авансовых взносов на специальный счет для эксплуатации зданий. |
Travel arrangements should be made well in advance of the meetings to reduce travel costs. | Необходимо заблаговременно провести мероприятия по организации поездки с целью сокращения транспортных издержек. |
Pregnant women pay the money in advance and afterwards the costs are offset with the labour allowance. | Беременные женщины должны заранее оплатить пребывание в больнице, а затем издержки покроются компенсацией в связи с родами. |
This includes the amount of 3.3 million, which the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) authorized on 20 September 1993 to meet costs of the advance party. | Сюда включено 3,3 млн. долл. США, которые были санкционированы Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) 20 сентября 1993 года для покрытия расходов передовой группы. |
Advance, advance! but they are thinking | Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад! |
On the count of three, begin to advance. | На счеттри начинать сходиться. |
Advance | Статья затрат |
Advance. | Можете подойти. |
15 fuel saving, other saving costs 5 on tyres, 10 on maintenance, 15 on vehicle stopping costs | 15 экономии топлива прочая экономия до 5 на покрышках, до 10 на техническом обслуживании, до 15 на простоях транспорта |
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения. |
With the advance, he got on with the project. | В 1970 е годы роман стал бестселлером. |
IX. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS ADVANCE | IX. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ ОРГАНИЗАЦИИ |
VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
Advance every | Перейти на следующий лист через |
Advance every | Перейти на следующую страницу через |
Advance Publications. | САРА |
In advance. | Деньги вперёд. |
Any advance? | Еще предложения? |
Advance, mates. | Помощники. |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе. |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе. |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом). |
Always be on your guard against encounters. Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе. |
Processes on reaching agreement on incremental costs and | b) процедуры достижения соглашения по вопросу о дополнительных издержках и |
Baghdad On the night of 27 May, the British advance on Baghdad began. | 27 мая британцы начали медленное наступление на Багдад из Фалуджи. |
Azumanga Daioh Advance , a card playing game, was released by King Records for the Game Boy Advance on April 25, 2003. | Карточная игра Azumanga Daioh Advance была выпущена King Records для приставки Game Boy Advance 25 апреля 2003 года. |
Table 1.2 Standard staff costs (based on United Nations standard salary costs for Geneva) | Таблица 1.2 Стандартные расходы на персонал (на основе расходов Организации Объединенных Наций на персонал для Женевы) |
Advance two steps. | Сделай два шага вперёд. |
Thanks in advance. | Заранее спасибо. |
Thanks in advance. | Заранее благодарю. |
No advance documentation. | Предварительная документация отсутствует. |
Thanks in advance | Заранее спасибо |
Game Boy Advance | Game Boy Advance |
No advance documentation | Предварительная документация не запрашивалась |
4. Advance team | 4. Передовая группа |
Date of advance | Дата авансо вых выплат |
Payable in advance? | Оплачивается заранее? |
A cash advance? | Аванс? |
Advance a little! | Еще немного вперед! |
Advance is granted. | Заведомо можете. |
100 in advance. | 100 заранее. |
Did you advance? | Вы шли вперед? Так точно. |
The international community can advance with security on these new foundations. | Действуя на основе этих новых основополагающих принципов, международное сообщество может уверенно продвигаться вперед. |
Additional vehicle helicopter spares and ammunition (on advance payment) 5 372.5 | Дополнительные запасные части для автотранспортных средств вертолетов и боеприпасы (оплата авансом) |
Related searches : Advance Costs - Advance On Royalties - Advance On Account - Advance On Salary - On Advance Payment - Advance On Expenses - Advance On Fees - Passing On Costs - Costs On Account - Effect On Costs - On His Costs - Pass Costs On - Passing Costs On